- R
- S
- E
(Français ci-dessous)
We seek to raise funds for our documentary film, "Coming Full Circle: The 80-Year Search for Holocaust Rescuers".
David Wagner, son of a Holocaust survivor, is collaborating with Samuel Cormier, a young filmmaker, to create a feature-length documentary about Zilla and Eric Cahn, two Jewish German children who survived the Holocaust thanks to the protection of selfless French citizens during WWII. David's mother (Zilla) and her brother (Eric) were saved from certain death by two different French families.
The documentary project is interview-based, incorporating archive materials from France and Germany. We focus on telling the incredible stories of Zilla and Eric and their rescuers via their children, family members and others who knew them. In addition, we integrate the research and archival work of Sylvain Masson who has written two new books published in France about both Zilla and Eric.
This is a large-scale project with filming set in France and the US. We aim to produce a quality film that could be distributed worldwide.
Your donations will be used for remaining post-production, distribution and marketing costs.
Thank you for believing in our project!
Donations can either be made via GoFundMe
OR
Bank account
Coming Full Circle LLC
Bank Account Number: 761061005549
ABA/Routing number: 307070267
SWIFT: KEYBUS33
Bank Name: Key Bank
Bank Address: 6405 E Hampden Ave. Denver 80222 USA
No raffles, sweepstakes, giveaways, or returns on investment are offered in exchange for any donations made to this GoFundMe.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nous cherchons à collecter des fonds pour notre film documentaire, « Coming Full Circle : The 80-Year Search for Holocaust Rescuers » (La boucle est bouclée : 80 ans à la recherche des sauveteurs de l'Holocauste).
David Wagner, fils d'un survivant de l'Holocauste, collabore avec Samuel Cormier, un jeune cinéaste, pour créer un long métrage documentaire sur Zilla et Eric Cahn, deux enfants juifs allemands qui ont survécu à l'Holocauste grâce à la protection de citoyens français altruistes pendant la Seconde Guerre mondiale. La mère de David (Zilla) et son frère (Eric) ont été sauvés d'une mort certaine par deux familles françaises différentes.
Le projet documentaire est basé sur des interviews et intègre des archives provenant de France et d'Allemagne. Nous nous attachons à raconter les incroyables histoires de Zilla et Eric et de leurs sauveteurs à travers leurs enfants, les membres de leur famille et d'autres personnes qui les ont connus. En outre, nous intégrons les recherches et les archives de Sylvain Masson, qui a écrit deux nouveaux livres publiés en France sur Zilla et Eric.
Il s'agit d'un projet de grande envergure dont le tournage se déroule en France et aux États-Unis. Notre objectif est de produire un film de qualité qui pourra être distribué dans le monde entier.
Vos dons serviront à couvrir les coûts restants de post-production, de distribution et de marketing.
Merci de croire en notre projet !
Les dons peuvent être effectués via GoFundMe :
Ou
Coming Full Circle LLC
Numéro de compte bancaire : 761061005549
ABA/Numéro d'acheminement : 307070267
SWIFT : KEYBUS33
Nom de la banque : Key Bank
Adresse de la banque : 6405 E Hampden Ave. Denver 80222 États-Unis