Album Resiliencia: Album para levantar corazones
Donation protected
Hello Brothers and Sisters,
My 2 friends Carlos and Javier have a beautiful project to share, which I support with my heart and below they tell their story in 3 languages: English, Dutch and Spanish.
We are musicians and singers of music for medicine and healing.
For more than two years we have been in the Colombian jungle sharing with indigenous communities and learning about their cultures, medicines and lifestyles.
This experience has been very helpful and enriching for our music and our journey; Although in the past we had studied singing and "cuatro" (a four-string instrument, typical of the plains of Colombia and Venezuela) training academically, it was definitely the experience in the jungle that gave us true training.
With our harmonies and lyrics we have been able to help in the healing of many people by touching their consciences and their hearts.
Currently, due to the pandemic situation the world is going through, we have been focused on developing and creating a musical album aimed at lighting and filling with energy the lives and homes of people during this time.
The title of our album is: "Resilience"; and resilience is the ability of an individual to go through a strong process or situation in life without decay.
With this album we want to help people get up, connect and transform.
For this project we request your participation and help, with the proceeds we will be able to buy the necessary equipment to record our music from home (a laptop with enough power for recording and mixing sounds, 2 condenser microphones for recording voices and instruments, an interface for audio, headphones) in addition to conditioning the space to record and take the necessary courses to correctly handle the equipment and software to give a better production.
We would like to keep you informed of how our project is developing, so those who decide to be part of this beautiful dream of ours, for their collaboration, will obtain our first unpublished album in digital version so that they can download and enjoy it anywhere.
We will also make a second album of covers of medical songs that have been a blessing for us, for those who have heard us sing them and surely they will be for you too, this album we will also be sending to those who make a contribution equal to or greater than € 20.
Without further ado, we will show you a photo gallery that we have taken in this beautiful time sharing in the jungle and one of the songs from our future album, the recording is made live with a cell phone, this song is called: "With my wings flew. "
------------------------------------------------------------------------------------------------------Hallo broers en zussen
We zijn Carlos en Javier, we zijn muzikanten en zangers van muziek voor geneeskunde en genezing.
We zijn al meer dan twee jaar in de Colombiaanse jungle en delen met inheemse gemeenschappen en leren over hun culturen, medicijnen en levensstijlen.
Deze ervaring is zeer nuttig en verrijkend geweest voor onze muziek en onze reis; Hoewel we in het verleden zang en "cuatro" (een viersnarige instrument, typisch voor de vlakten van Colombia en Venezuela) academisch hadden bestudeerd, was het zeker de ervaring in de jungle die ons een echte training gaf.
Met onze harmonieën en teksten hebben we veel mensen kunnen helpen genezen door hun geweten en hun hart aan te raken.
Vanwege de pandemische situatie waar de wereld doorheen gaat, zijn we momenteel gefocust op het ontwikkelen en creëren van een muzikaal album gericht op het verlichten en vullen van energie in het leven en de huizen van mensen in deze tijd. De titel van ons album is: "Veerkracht"; en veerkracht is het vermogen van een individu om door een sterk proces of situatie in het leven te gaan zonder verval. Met dit album willen we mensen helpen opstaan, verbinden en transformeren.
Voor dit project vragen we uw deelname en hulp, met de opbrengst kunnen we de benodigde apparatuur kopen om onze muziek vanuit huis op te nemen (een laptop met voldoende power voor het opnemen en mixen van geluiden, 2 condensatormicrofoons voor het opnemen van stemmen en instrumenten, een interface voor audio, koptelefoon) naast het conditioneren van de ruimte om op te nemen en de nodige cursussen te volgen om de apparatuur en software correct te behandelen voor een betere productie.
We willen u graag op de hoogte houden van hoe ons project zich ontwikkelt, zodat degenen die besluiten deel uit te maken van deze prachtige droom van ons, voor hun samenwerking, ons eerste ongepubliceerde album in digitale versie zullen ontvangen, zodat ze het kunnen downloaden en er overal van kunnen genieten.
We zullen ook een tweede album maken met covers van medische liedjes die een zegen voor ons zijn geweest, voor degenen die ons ze hebben horen zingen en ze zullen zeker ook voor jou zijn, dit album zullen we ook sturen naar degenen die een bijdrage leveren die gelijk is aan of groter dan € 20.
Zonder verder oponthoud zullen we je een fotogalerij laten zien die we hebben gemaakt in deze prachtige tijdverdeling in de jungle en een van de nummers van ons toekomstige album, de opname is live gemaakt met een mobiele telefoon, dit nummer heet: "Met mijn vleugels vlogen. "
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola Hermanos y hermanas,
Nosotros somos Carlos y Javier, somos músicos y cantantes de música de medicina y sanación.
Durante más de dos años hemos estado en la selva colombiana compartiendo con comunidades indígenas y aprendiendo de sus culturas, medicinas y estilos de vida.
Esta experiencia ha sido de mucha ayuda y enriquecimiento para nuestra música y nuestro camino; aunque en el pasado habíamos estudiado canto y "cuatro" (instrumento de cuatro cuerdas, típico de los llanos de Colombia y Venezuela) formándonos académicamente, fue definitivamente la experiencia en la selva la que nos dió una verdadera formación.
Con nuestras armonías y letras hemos podido ayudar en la sanación de muchas personas tocando sus conciencias y sus corazones.
Actualmente, debido a la situación de pandemia por la que atraviesa el mundo, hemos estado enfocados en desarrollar y crear un álbum musical dirigido a iluminar y llenar de buena energía las vidas y hogares de la gente durante este tiempo. El título de nuestro álbum es: "Resiliencia"; y la resiliencia es la capacidad que tiene un individuo para atravesar un proceso o situacion fuerte en la vida sin decaer. Con este álbum queremos ayudar a las personas a levantarse, conectarse y transformarse.
Para este proyecro solicitamos su participación y ayuda, con lo recaudado podremos comprar el equipamiento necesario para grabar nuestra música desde casa (una laptop con suficiente potencia para la grabación y mezcla de sonidos, 2 micrófonos condensadores para grabación de voces e instrumentos, una interfaz de audio, audífonos) además de acondicionar el espacio para grabar y tomar los cursos necesarios para manejar correctamente el equipo y software para regalar una mejor producción.
Nos gustaría mantenerles informados de como se desarrolla nuestro proyecto por eso a quienes decidan ser parte de este hermoso sueño nuestro, por su colaboración obtendrán nuestro primer álbum inédito en versión digital para que puedan descargarlo y disfrutarlo en cualquier lugar.
Haremos también un segundo álbum de covers de canciones de medicina que han sido de bendición para nosotros, para quienes nos han oído cantarlas y de seguro lo serán para ustedes también, este álbum lo estaremos enviando también a aquellos que hagan un aporte igual o mayor a 20€.
Sin más que agregar, les mostraremos una galería de fotos que hemos tomado en este bonito tiempo compartiendo en la selva y una de las canciones de nuestro futuro álbum, la grabación es hecha en vivo con un teléfono celular, esta canción se llama: "Con mis alas volé".
My 2 friends Carlos and Javier have a beautiful project to share, which I support with my heart and below they tell their story in 3 languages: English, Dutch and Spanish.
We are musicians and singers of music for medicine and healing.
For more than two years we have been in the Colombian jungle sharing with indigenous communities and learning about their cultures, medicines and lifestyles.
This experience has been very helpful and enriching for our music and our journey; Although in the past we had studied singing and "cuatro" (a four-string instrument, typical of the plains of Colombia and Venezuela) training academically, it was definitely the experience in the jungle that gave us true training.
With our harmonies and lyrics we have been able to help in the healing of many people by touching their consciences and their hearts.
Currently, due to the pandemic situation the world is going through, we have been focused on developing and creating a musical album aimed at lighting and filling with energy the lives and homes of people during this time.
The title of our album is: "Resilience"; and resilience is the ability of an individual to go through a strong process or situation in life without decay.
With this album we want to help people get up, connect and transform.
For this project we request your participation and help, with the proceeds we will be able to buy the necessary equipment to record our music from home (a laptop with enough power for recording and mixing sounds, 2 condenser microphones for recording voices and instruments, an interface for audio, headphones) in addition to conditioning the space to record and take the necessary courses to correctly handle the equipment and software to give a better production.
We would like to keep you informed of how our project is developing, so those who decide to be part of this beautiful dream of ours, for their collaboration, will obtain our first unpublished album in digital version so that they can download and enjoy it anywhere.
We will also make a second album of covers of medical songs that have been a blessing for us, for those who have heard us sing them and surely they will be for you too, this album we will also be sending to those who make a contribution equal to or greater than € 20.
Without further ado, we will show you a photo gallery that we have taken in this beautiful time sharing in the jungle and one of the songs from our future album, the recording is made live with a cell phone, this song is called: "With my wings flew. "
------------------------------------------------------------------------------------------------------Hallo broers en zussen
We zijn Carlos en Javier, we zijn muzikanten en zangers van muziek voor geneeskunde en genezing.
We zijn al meer dan twee jaar in de Colombiaanse jungle en delen met inheemse gemeenschappen en leren over hun culturen, medicijnen en levensstijlen.
Deze ervaring is zeer nuttig en verrijkend geweest voor onze muziek en onze reis; Hoewel we in het verleden zang en "cuatro" (een viersnarige instrument, typisch voor de vlakten van Colombia en Venezuela) academisch hadden bestudeerd, was het zeker de ervaring in de jungle die ons een echte training gaf.
Met onze harmonieën en teksten hebben we veel mensen kunnen helpen genezen door hun geweten en hun hart aan te raken.
Vanwege de pandemische situatie waar de wereld doorheen gaat, zijn we momenteel gefocust op het ontwikkelen en creëren van een muzikaal album gericht op het verlichten en vullen van energie in het leven en de huizen van mensen in deze tijd. De titel van ons album is: "Veerkracht"; en veerkracht is het vermogen van een individu om door een sterk proces of situatie in het leven te gaan zonder verval. Met dit album willen we mensen helpen opstaan, verbinden en transformeren.
Voor dit project vragen we uw deelname en hulp, met de opbrengst kunnen we de benodigde apparatuur kopen om onze muziek vanuit huis op te nemen (een laptop met voldoende power voor het opnemen en mixen van geluiden, 2 condensatormicrofoons voor het opnemen van stemmen en instrumenten, een interface voor audio, koptelefoon) naast het conditioneren van de ruimte om op te nemen en de nodige cursussen te volgen om de apparatuur en software correct te behandelen voor een betere productie.
We willen u graag op de hoogte houden van hoe ons project zich ontwikkelt, zodat degenen die besluiten deel uit te maken van deze prachtige droom van ons, voor hun samenwerking, ons eerste ongepubliceerde album in digitale versie zullen ontvangen, zodat ze het kunnen downloaden en er overal van kunnen genieten.
We zullen ook een tweede album maken met covers van medische liedjes die een zegen voor ons zijn geweest, voor degenen die ons ze hebben horen zingen en ze zullen zeker ook voor jou zijn, dit album zullen we ook sturen naar degenen die een bijdrage leveren die gelijk is aan of groter dan € 20.
Zonder verder oponthoud zullen we je een fotogalerij laten zien die we hebben gemaakt in deze prachtige tijdverdeling in de jungle en een van de nummers van ons toekomstige album, de opname is live gemaakt met een mobiele telefoon, dit nummer heet: "Met mijn vleugels vlogen. "
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola Hermanos y hermanas,
Nosotros somos Carlos y Javier, somos músicos y cantantes de música de medicina y sanación.
Durante más de dos años hemos estado en la selva colombiana compartiendo con comunidades indígenas y aprendiendo de sus culturas, medicinas y estilos de vida.
Esta experiencia ha sido de mucha ayuda y enriquecimiento para nuestra música y nuestro camino; aunque en el pasado habíamos estudiado canto y "cuatro" (instrumento de cuatro cuerdas, típico de los llanos de Colombia y Venezuela) formándonos académicamente, fue definitivamente la experiencia en la selva la que nos dió una verdadera formación.
Con nuestras armonías y letras hemos podido ayudar en la sanación de muchas personas tocando sus conciencias y sus corazones.
Actualmente, debido a la situación de pandemia por la que atraviesa el mundo, hemos estado enfocados en desarrollar y crear un álbum musical dirigido a iluminar y llenar de buena energía las vidas y hogares de la gente durante este tiempo. El título de nuestro álbum es: "Resiliencia"; y la resiliencia es la capacidad que tiene un individuo para atravesar un proceso o situacion fuerte en la vida sin decaer. Con este álbum queremos ayudar a las personas a levantarse, conectarse y transformarse.
Para este proyecro solicitamos su participación y ayuda, con lo recaudado podremos comprar el equipamiento necesario para grabar nuestra música desde casa (una laptop con suficiente potencia para la grabación y mezcla de sonidos, 2 micrófonos condensadores para grabación de voces e instrumentos, una interfaz de audio, audífonos) además de acondicionar el espacio para grabar y tomar los cursos necesarios para manejar correctamente el equipo y software para regalar una mejor producción.
Nos gustaría mantenerles informados de como se desarrolla nuestro proyecto por eso a quienes decidan ser parte de este hermoso sueño nuestro, por su colaboración obtendrán nuestro primer álbum inédito en versión digital para que puedan descargarlo y disfrutarlo en cualquier lugar.
Haremos también un segundo álbum de covers de canciones de medicina que han sido de bendición para nosotros, para quienes nos han oído cantarlas y de seguro lo serán para ustedes también, este álbum lo estaremos enviando también a aquellos que hagan un aporte igual o mayor a 20€.
Sin más que agregar, les mostraremos una galería de fotos que hemos tomado en este bonito tiempo compartiendo en la selva y una de las canciones de nuestro futuro álbum, la grabación es hecha en vivo con un teléfono celular, esta canción se llama: "Con mis alas volé".
Organizer
Maudy Maud
Organizer
Waspik, NL
