Organized by friends of Paul Garland in the Camino community.

Versión en español más abajo.

Buen Camino, Paul Garland

Paul Garland is a Camino character who’s spent more than a decade living the Jacobean spirit of generosity and hospitality. He’s helped hundreds of pilgrims along their Way.

It’s our turn to lend him a hand. 

Some pilgrims walk the Camino once and return home. Paul became a part of the Camino itself.

Paul, an Englishman, set out from Saint Jean Pied de Port in 2012, just another pilgrim on his way across northern Spain. When he finished the walk and went home, he found the Camino was not finished with him.  

He left behind his life in England and returned to Spain, this time ready to give something back. He offered his time as a hospitalero, helping care for the simple non-profit shelters and the pilgrims who pass by each day. He didn’t go home after two weeks. He stayed. 

His service took him all over the Camino map, from the coast at Finisterre, to Canfranc on the Camino Aragonés, to remote villages of Zamora and pilgrim towns like Sahagún, Foncebadón, and Rabanal del Camino. In each place he welcomed travelers who were walking or biking their own journeys.

He passed several seasons in Moratinos at The Peaceable Kingdom, where many pilgrims remember him well. There he helped tend the garden, and planted roses that still bloom today. He served long-term at Albergue Ave Fenix in Villafranca de Bierzo, a Camino Frances landmark. 

Paul is humble, a worker. He lives simply, speaks softly, and has become a respected voice in the online Camino community. If pilgrims have questions about routes, weather, or logistics, Paul is often the first to respond, offering practical advice and encouragement even on less-traveled routes. 

But this winter, Paul dropped off the screen. He developed a severe kidney infection that progressed to septic shock. He spent weeks in intensive care at a Ponferrada hospital.  

Slowly, step by step, Paul fought his way back. And somewhere along that difficult stretch, he realized it was time to move on. After years walking and serving the Camino road, Paul is ready to go home to England to continue recovering with family and UK medical care. 

Today Paul is regaining strength in a little house along the Way, and preparing for the next step in his journey.   

Over the years Paul has quietly given his time, care, and presence to countless pilgrims along this ancient road.

This fundraiser was created by a few of Paul’s Camino friends who are helping him organize his return home, including Kim in Rabanal del Camino, Rebekah Scott of the Peaceable Kingdom in Moratinos, and Susi and Fermín of Casa Susi in Trabadelo.

This small fundraiser is simply an opportunity for the Camino community to stand beside him as he prepares for the next step in his journey.

Contributions will go directly to Paul and will help cover the practical costs of travel and getting settled as he transitions back to life in the United Kingdom.

If Paul has ever welcomed you as a hospitalero, answered a question before your pilgrimage, helped you solve a problem along the road, or simply offered a kind word at the right moment, this is a way to send a little of that Camino spirit back in his direction.

Buen Camino, Paul.

And thank you for the many kilometers you have walked beside us.

Ultreia.

Organizado por amigos de Paul Garland en la comunidad del Camino

Querida comunidad del Camino: hoy es nuestra oportunidad de caminar un tramo más junto a Paul.

Buen Camino, Paul Garland

Paul Garland es una figura conocida en el Camino que ha pasado más de una década viviendo el espíritu jacobeo de generosidad y hospitalidad. A lo largo de los años ha ayudado a cientos de peregrinos en su Camino.

Ahora nos toca a nosotros echarle una mano.

Algunos peregrinos caminan el Camino una vez y regresan a casa. Paul, en cambio, se convirtió en parte del propio Camino.

Paul, inglés de origen, partió por primera vez de Saint Jean Pied de Port en 2012, como un peregrino más que comenzaba la larga caminata a través del norte de España. Cuando terminó el Camino y regresó a casa, se dio cuenta de que el Camino aún no había terminado con él.

Dejó su vida en Inglaterra y volvió a España, esta vez dispuesto a devolver algo de lo que había recibido. Ofreció su tiempo como hospitalero, ayudando a cuidar sencillos albergues de peregrinos sin ánimo de lucro y a los caminantes que pasaban por ellos cada día. No regresó a casa después de dos semanas. Se quedó.

Su servicio lo llevó por todo el mapa del Camino: desde la costa en Finisterre hasta Canfranc en el Camino Aragonés, pasando por pequeños pueblos de Zamora y localidades peregrinas como Sahagún, Foncebadón y Rabanal del Camino. En cada lugar dio la bienvenida a peregrinos que caminaban o pedaleaban su propio viaje.

Muchos peregrinos recuerdan a Paul por sus temporadas en The Peaceable Kingdom en Moratinos, donde ayudó a cuidar el jardín y plantó rosales que todavía florecen hoy. También sirvió durante largo tiempo en el Albergue Ave Fénix en Villafranca del Bierzo, otra querida parada del Camino Francés.

Paul vive con sencillez y habla con calma, pero se ha convertido en una voz respetada dentro de la comunidad del Camino en internet. Cuando los peregrinos tienen preguntas sobre rutas, clima o logística, Paul suele ser uno de los primeros en responder, ofreciendo consejos prácticos y palabras de ánimo, incluso sobre los caminos menos transitados.

Este invierno Paul desapareció repentinamente de la escena del Camino. Desarrolló una grave infección renal que derivó en un shock séptico y pasó varias semanas en cuidados intensivos en el hospital de Ponferrada.

Poco a poco, paso a paso, Paul fue recuperándose.

Y en algún momento de ese difícil tramo comprendió que había llegado la hora de un nuevo capítulo. Después de muchos años caminando y sirviendo a lo largo del Camino, Paul se prepara ahora para regresar a Inglaterra para continuar su recuperación y reencontrarse con su familia.

Hoy está recuperando fuerzas en una pequeña casa a lo largo del Camino y preparándose para ese viaje.

A lo largo de los años, Paul ha ofrecido silenciosamente su tiempo, su cuidado y su presencia a innumerables peregrinos en este antiguo camino.

Esta campaña fue creada por algunos amigos del Camino que están ayudando a Paul a organizar su regreso a casa, entre ellos Kim en Rabanal del Camino, Rebekah Scott de The Peaceable Kingdom en Moratinos, y Susi y Fermín de Casa Susi en Trabadelo.

Esta pequeña campaña es simplemente una oportunidad para que la comunidad del Camino esté a su lado ahora mientras se prepara para su propio viaje de regreso.

Todas las contribuciones irán directamente a Paul y ayudarán a cubrir los costes prácticos del viaje y de instalarse nuevamente mientras realiza la transición de regreso a la vida en el Reino Unido.

Si Paul alguna vez te dio la bienvenida como hospitalero, respondió a una pregunta antes de tu peregrinación, te ayudó a resolver un problema en el camino o simplemente te ofreció una palabra amable en el momento justo, esta es una forma de devolverle un poco de ese espíritu del Camino.

Buen Camino, Paul.

Y gracias por los muchos kilómetros que has caminado a nuestro lado.

Ultreia.