DE/TR/ARB/AFG

Im Gedenken an unseren geschätzten Bruder Yusuf und mit der Absicht, dass es für ihn eine fortwährende Wohltätigkeit wird, errichten wir einen Wasserbrunnen mit einem Ziel von 20.000 €.

Auch du kannst Teil dieses guten Werkes werden und mit einem Tropfen Wasser zu einem ewigen Lohn beitragen.

Der Standort des Brunnens wird später zusammen mit der Familie entschieden.

Kıymetli kardeşimiz Yusuf’un aziz hatırasını yaşatmak ve ona sadaka-i cariye olması niyetiyle, 20.000€ hedefiyle bir su kuyusu açtırıyoruz.

Siz de bu hayra ortak olabilir bir damla suyla ebedi bir sevaba vesile olabilirsiniz.

Kuyunun konumu daha sonra aile ile birlikte belirlenecektir.

إحياءً لذكري أخينا العزيز يوسف ، وبنية أن تكون له صدقة جارية ، نهدف لجمع مبلغ قدره ٢٠ الف يورو لإنشاء بئر.

يمكنكم أيضا المساهمة في هذا الخير ، وتنالوا أجراً دائما ولو بقطرة ماء.

سيتم تحديد موقع البئر لاحقًا بالتعاون مع العائلة.

به یاد برادر عزیزمان یوسف و با نیت اینکه این کار برای او صدقه جاریه باشد، در حال احداث یک چاه آب با هدف ۲۰٬۰۰۰ یورو هستیم.

شما نیز می‌توانید در این کار خیر شریک شوید و با قطره‌ای آب، وسیله‌ای برای پاداشی جاودانه باشید.

محل چاه بعداً با خانواده تعیین خواهد شد.