El Paciente, nuestro padre y Abuelo: Carlos Blanco de 74 años de edad presenta:

Derrame pleural bilateral, moderado derecho y leve izquierdo.

Hepatomegalia. Lesiones tipo absceso en lóbulo hepático superior.

Nosotros, sus familiares, utilizaremos los fondos recaudados para gastos pre y post operatorios.

Our beloved father and grandfather, Carlos Blanco, age 74, is currently facing serious health challenges.

He has been diagnosed with:

Bilateral pleural effusion, moderate on the right side and mild on the left.

Hepatomegaly (enlarged liver).

Abscess-type lesions in the upper lobe of his liver.

We, his family, are raising funds to cover pre- and post-operative medical expenses.