Ayuda a Ismael, Help Ismael Recover and Rehabilitate

Esta es la historia de un gran amigo de todos, Ismael, quien conoce y nos une a todos con su gran sonrisa, carisma, y sobre todo su fe en lo que el está convencido. La vida le pone un reto muy difícil y es momento para nosotros poder darle la mano; ahora le toca recibir.

Ismael inicio en los últimos meses una dura batalla contra una infección incontrolable en su pie izquierdo.

Está infección, junto con su batalla contra la diabetes, ocasionó que los doctores tuvieran que amputar cinco dedos de su pie.

Después de más de un mes, fue dado de alta.

Pero, nuevamente tendrá que ser intervenido para remover otro pedazo de su pie a causa de que la infección no cesa.

Todo esto le obliga a estar incapacitado por completo, restringiendo su habilidad de trabajar.

Hoy agradeceríamos mucho su ayuda para que Ismael pueda seguir su recuperación y rehabilitación.

Los gastos médicos han sido muy altos y aun queda mucho camino que recorrer.

Incluso, gran parte de la ayuda será destinada para comprar suministros médicos y maquinas para drenar sus heridas.

Sabemos de antemano que la fuerza de su fe en Dios y su entusiasmo por dar un gran testimonio del amor de Dios por él lo impulsarán a una recuperación completa.

Toda la comunidad que conoce y aprecia a Ismael seguirá apoyando su recuperación para que siga adelante con todos nosotros.

___________________

This is the story of a great friend of many, Ismael, who knows and unites us with his big smile, charisma, and above all, his faith. Life has presented him with a very difficult challenge, and it's time for us to lend him a hand; now it's his turn to receive.

In recent months, Ismael began a tough battle against an uncontrollable infection in his left foot. This infection, along with his battle against diabetes, caused doctors to amputate five toes.

After more than a month in the hospital, he was discharged.

However, he will now have to undergo surgery again to remove another piece of his foot as the infection continues.

All of this forces him to be completely incapacitated, restricting his ability to work.

Today, we would greatly appreciate your help so that Ismael can continue his recovery, rehabilitation and ability to stay afloat financially. The medical expenses have been very high, and there is still a long way to go.

Much of the aid will be used to purchase medical supplies and machines to drain his wounds.

We know in advance that the strength of his faith in God and his enthusiasm to bear a great witness to God's love for him, will drive him to a full recovery.

The entire community that knows and appreciates Ismael will continue to support his recovery so that he will continue to move forward with all of us.