
Arrivederci sorella mia, this is for your five little ones
Don protégé
Dear friends,
With immense sorrow, we inform you that our beloved mother, aunt, sister, and friend C. has passed away following the premature birth of her fifth daughter.
Dear sister,
We will always remember your simplicity, kindness, and the love you had for your children and partner, your parents, and your family. You never asked for much - just peace and happiness for your little ones. You leave behind your four young children who will miss you infinitely. You were their rock, their point of reference in every small daily gesture - from homework to birthday parties with friends. Thinking of them and of the little one who will never have the chance to know you, we would like to raise as many funds as possible to support them and their father through this difficult time.
To friends, acquaintances, and all those who cared for my sister, please consider helping with a donation so that her family does not have to face these dark days alone. In such a painful moment, financial worries can be overwhelming, and any support can truly make a difference.
Thank you from the bottom of our hearts to all who can help.
Thank you, my dear sister, for being with us and for giving us your time and love.
We love you and we will miss you,
Your family
Cari amici,
Con immenso dolore vi comunichiamo che la nostra amata mamma, zia, sorella e amica C. è venuta a mancare a seguito della nascita prematura della sua quinta figlia.
Per te cara sorella,
Ricorderemo per sempre la tua semplicità, bontà, l’amore per i tuoi figli e il tuo compagno, i tuoi genitori e la tua famiglia. Non pretendevi molto se non la serenità per i tuoi piccoli. Lasci i tuoi 4 piccoli bimbi a cui mancherai infinitamente, per i quali eri il perno, il riferimento in ogni piccolo gesto quotidiano, dai compiti a casa alle feste con gli amichetti. Pensando a loro e alla piccolina che mai ti conoscerà, vorremmo raccogliere quanti piú fondi per aiutare loro e il loro papà ad affrontare questo periodo difficile.
Agli amici e conoscenti e a quanti hanno voluto bene a mia sorella, per favore, aiutate con una donazione affinché la sua famiglia non debba affrontare da sola questi giorni bui. In questo momento cosí difficile, le preoccupazioni finanziarie sono schiaccianti e ogni sostegno può fare la differenza.
Grazie di cuore a chi ci aiuterà.
Grazie cara sorella per essere stata con noi e per averci donato il tuo tempo e il tuo amore.
Ti amiamo.
Ci mancherai,
La tua famiglia
Organisateur et bénéficiaire
Julie Valdez
Organisateur
Merano
Junmhar Suratos
Bénéficiaire