Estamos recaudando fondos para apoyar a Ana y su hija de 7 años que han sido víctimas de violencia doméstica y que actualmente se encuentran en un proceso de recuperación y reconstrucción de sus vidas.

Si conoces a Ana, sabes que es una mama trabajadora y luchadora que ha hecho muchos sacrificios para asegurar un mejor futuro para su hija. Si conoces a la niña, sabes que es encantadora que se gana los corazones de cualquiera que la conoce. Ambas son muy queridas y necesitan de nuestra ayuda en estos momentos tan difíciles.

Tras ser agredida gravemente por su expareja el 25 de diciembre, Ana se encuentra recien salida del hospital y con heridas serias. Sin poder trabajar, los gastos inmediatos y futuros se continúan a acumular. Para empezar a salir de esta situación traumática, ambas necesitan apoyo urgente para cubrir necesidades básicas y esenciales que les permitan comenzar de nuevo en un entorno seguro y estable. Los fondos recaudados serán depositados directamente a la cuenta bancaria de Ana se destinarán a:

Cada contribución, sin importar el monto, ayudará a brindarles seguridad, estabilidad y la oportunidad de sanar tanto física como emocionalmente. Las donaciones pueden ser anónimas y todo valor monetario ayuda. Si no puedes donar, compartir esta campaña también es una forma muy valiosa de ayudar.

Gracias por tu solidaridad, apoyo y por ser parte de este camino hacia la esperanza y la recuperación de Ana y su niña.

Informacion sobre los hechos se puede encontrar aqui: https://www.londonpolice.ca/news/posts/aggravated-assault-25-127521/

********************

We are raising funds to support Ana and her 7-year-old daughter, who have been victims of domestic violence and are currently in the process of recovery and rebuilding their lives.

If you know Ana, you know she is a hardworking, resilient mother who has made many sacrifices to ensure a better future for her daughter. If you know the little girl, you know she is charming and wins the hearts of everyone who meets her. Both are deeply loved and need our help during this very difficult time.

After surviving an aggravated assaulted by her former partner on December 25, Ana has just been discharged from the hospital and is dealing with severe injuries. Unable to work, immediate and future expenses continue to add up. In order to begin moving forward from this traumatic situation, both urgently need support to cover basic and essential needs that will allow them to start over in a safe and stable environment. The funds raised will be deposited directly into Ana’s bank account and will be used for:

Every contribution, no matter the amount, will help provide them with security, stability, and the opportunity to heal both physically and emotionally. Donations can be made anonymously, and every monetary contribution helps. If you are unable to donate, sharing this campaign is also a very valuable way to help.

Thank you for your solidarity, support, and for being part of this journey toward hope and recovery for Ana and her daughter.

Information about the events can be found here: https://www.londonpolice.ca/news/posts/aggravated-assault-25-127521/