C’est avec une immense tristesse que nous avons appris le décès tragique de nos deux collègues et amis, Antoine et Mackenzie, survenu à LaGuardia dimanche soir.

Antoine et Mackenzie n’étaient pas seulement des pilotes dévoués et professionnels — ils étaient avant tout des êtres humains exceptionnels. Leur passion pour l’aviation, leur rigueur, mais surtout leur humanité laissent un vide immense au sein de notre communauté.

Aujourd’hui, nos pensées accompagnent leurs familles, leurs proches et tous ceux qui sont touchés par cette perte brutale et incompréhensible.

Cette collecte de fonds a pour objectif d’offrir un soutien concret à leurs familles respectives, afin de les aider à traverser cette épreuve d’une douleur indescriptible. En contribuant, vous posez un geste de solidarité, de compassion et d’amour envers ceux qui en ont le plus besoin en ce moment.

Chaque don, aussi petit soit-il, fera une réelle différence. Personnellement, je m’engage à contribuer un montant de 100 $. J’invite les commandants à participer à la hauteur de leurs moyens, ainsi que les premiers officiers à se joindre à cet élan de solidarité. Nous sommes plus de 1 100 pilotes : si chacun contribue, nous pouvons faire une réelle différence.

L’objectif est de 40 000 $ pour les deux familles. L’entièreté des sommes recueillies leur sera versée, avec transparence et preuves à l’appui.

Démontrons notre véritable solidarité.

Donald Lévesque

Merci du fond du cœur pour votre générosité, votre soutien et vos pensées envers Antoine, Mackenzie et leurs familles.

Ensemble, honorons leur mémoire.

English.

It is with profound sadness that we learned of the tragic passing of our two colleagues and friends, Antoine and Mackenzie, following an aircraft accident in LaGuardia on Sunday evening.

Antoine and Mackenzie were not only dedicated and professional pilots — they were, above all, exceptional human beings. Their passion for aviation, their professionalism, and most importantly their humanity leave a tremendous void within our community.

Today, our thoughts are with their families, loved ones, and all those affected by this sudden and heartbreaking loss.

This fundraiser aims to provide meaningful support to their respective families, helping them through this incredibly difficult time. By contributing, you are offering a gesture of solidarity, compassion, and care to those who need it most right now.

Every donation, no matter how small, will make a real difference. Personally, I commit to contributing $100. I encourage captains to give according to their means, and I also invite first officers to join this effort. We are more than 1,100 pilots — if everyone contributes, we can truly make a meaningful impact.

Our goal is to raise $40,000 for the two families. All funds collected will be distributed to them with full transparency and proof.

Let’s demonstrate our true solidarity.

Donald Lévesque

Thank you from the bottom of our hearts for your generosity, your support, and your thoughts for Antoine, Mackenzie, and their families.

Together, let us honor their memory.