Fundraiser - Festas da Agualva 2025

Story

[‼️ ENGLISH ] Festas da Agualva 2025 – Support this tradition, even from afar! ♥️ The Festas de Nossa Senhora de Guadalupe are one of the most important traditional celebrations in the parish of Agualva, on Terceira Island, Azores. Held from August 14 to 20, 2025, these festivities fill the parish with life, color, and emotion — uniting generations and families, residents and emigrants, in a spirit of community that stands the test of time.
Organized by the Cultural and Recreational Association of the Parish of Agualva, these celebrations include: ♥️ A large popular fair with concerts, DJs, and food stalls — free entry; ♥️ Cultural and traditional events on the Church stage; ♥️ Four bullfights, as tradition dictates; ♥️ Opening Parade with Royal Entourage and the traditional Bodo de Leite procession; ♥️ A vibrant community atmosphere of joy and celebration. WHY WE CREATED THIS CAMPAIGN:
 In recent times, we’ve received countless messages from emigrants around the world — especially from Canada and the United States — asking how they could contribute to the festivities of their homeland.
We want to make it easier for those far away to participate and support, because we know many hearts still beat for Agualva, even from across the ocean. THE GOAL: This fundraising campaign will directly support the organizational costs of the festival, including: ➡️ Rental of structures and stage; ➡️ Fees for artists and music groups; ➡️ Lighting and sound; ➡️ Bullfighting costs; ➡️ Decoration expenses and materials used for the parades and floats; ➡️ Among other costs involved in hosting a festival of this size. OTHER WAYS TO CONTRIBUTE: Bank Transfer: Account Holder: Associação Cultural e Recreativa da Freguesia da Agualva
IBAN: PT50 0059 0004 2198 8500 0972 4 Wise Transfer: We’ll add our Wise account here shortly. If you have any questions, feel free to contact us via social media (Facebook: Festas da Agualva 2025 or Instagram: @festasagualva25) or directly through GoFundMe. ♥️ THANK YOU! Even if you can’t contribute financially, sharing this campaign is already a huge help. Your connection to Agualva — even from afar — is a vital part of what makes these festivities so special. Thank you for continuing to be part of this story. We’ll be waiting for you, with open hearts, at Festas da Agualva 2025! — Festas Committee 2025
Cultural and Recreational Association of the Parish of Agualva ----------------------------------------------------------------------------------- [‼️ PORTUGUÊS ] Festas da Agualva 2025 – Apoia esta tradição, mesmo de longe! ♥️ As Festas de Nossa Senhora de Guadalupe são uma das mais importantes celebrações tradicionais da freguesia da Agualva, na Ilha Terceira, Açores. Realizadas entre os dias 14 e 20 de agosto de 2025, estas festas enchem a freguesia de vida, cor e emoção — unindo gerações e famílias, residentes e emigrantes, num espírito de comunidade que resiste ao tempo. Organizadas pela Associação Cultural e Recreativa da Freguesia da Agualva, estas festas incluem: ♥️ Um grande arraial popular com concertos, DJs e tascas, de entrada livre; ♥️ Eventos culturais e tradicionais no palco da Igreja; ♥️ Quatro touradas, como manda a tradição; ♥️ Cortejo de Abertura com Séquito Real e desfile Tradicional Bodo de Leite. ♥️ Um ambiente de celebração comunitária, alegria e cor. PORQUE CRIÁMOS ESTA CAMPANHA: Nos últimos tempos, recebemos inúmeras mensagens de emigrantes — especialmente no Canadá e Estados Unidos — a perguntar como poderiam contribuir para as festas da sua terra natal. Queremos facilitar a quem está longe a possibilidade de participar e apoiar, porque sabemos que o coração de muitos continua a bater pela Agualva, mesmo do outro lado do oceano. E para aqueles que vêm, em agosto, estaremos de braços abertos para receber todos os que regressam à sua terra para celebrar a tradição, os reencontros e as nossas raízes. O OBJETIVO: A angariação de fundos servirá para apoiar diretamente os custos de organização das festas, nomeadamente: ➡️ Aluguer de estruturas e palco; ➡️ Cachets de artistas e grupos; ➡️ Iluminação e som; ➡️ Pagamento das Touradas; ➡️ Despesas de decoração e materiais utilizados para os desfiles e carros alegóricos. ➡️ Entre outras despesas que uma festa destas conta. OUTRAS FORMAS DE CONTRIBUIR: Transferência Bancária: Titular: Associação Cultural e Recreativa da Freguesia da Agualva IBAN: PT50 0059 0004 2198 8500 0972 4 Wise Transfer: Vamos adicionar a nossa conta Wise aqui em breve. Se tiveres dúvidas, entra em contacto connosco através das redes sociais (Facebook: Festas da Agualva 2025 or Instagram: @festasagualva25) ou da própria GoFundMe. ♥️ OBRIGADO! Mesmo que não possas contribuir com um valor monetário, partilhar esta campanha já é uma grande ajuda. A tua ligação à Agualva — mesmo distante — é parte essencial daquilo que torna estas festas tão especiais. Obrigado por continuares a fazer parte desta história. Esperamos por ti, de coração aberto, nas Festas da Agualva 2025! — Comissão das Festas 2025 - Associação Cultural e Recreativa da Freguesia da Agualva

by Festas da Agualva 2025
Donation protected
[‼️ ENGLISH ]

Festas da Agualva 2025 – Support this tradition, even from afar! ♥️

The Festas de Nossa Senhora de Guadalupe are one of the most important traditional celebrations in the parish of Agualva, on Terceira Island, Azores. Held from August 14 to 20, 2025, these festivities fill the parish with life, color, and emotion — uniting generations and families, residents and emigrants, in a spirit of community that stands the test of time.
Organized by the Cultural and Recreational Association of the Parish of Agualva, these celebrations include:

  • ♥️ A large popular fair with concerts, DJs, and food stalls — free entry;
  • ♥️ Cultural and traditional events on the Church stage;
  • ♥️ Four bullfights, as tradition dictates;
  • ♥️ Opening Parade with Royal Entourage and the traditional Bodo de Leite procession;
  • ♥️ A vibrant community atmosphere of joy and celebration.

WHY WE CREATED THIS CAMPAIGN:

In recent times, we’ve received countless messages from emigrants around the world — especially from Canada and the United States — asking how they could contribute to the festivities of their homeland.
We want to make it easier for those far away to participate and support, because we know many hearts still beat for Agualva, even from across the ocean.

THE GOAL:
This fundraising campaign will directly support the organizational costs of the festival, including:
  • ➡️ Rental of structures and stage;
  • ➡️ Fees for artists and music groups;
  • ➡️ Lighting and sound;
  • ➡️ Bullfighting costs;
  • ➡️ Decoration expenses and materials used for the parades and floats;
  • ➡️ Among other costs involved in hosting a festival of this size.

OTHER WAYS TO CONTRIBUTE:

Bank Transfer:
Account Holder: Associação Cultural e Recreativa da Freguesia da Agualva
IBAN: PT50 0059 0004 2198 8500 0972 4

Wise Transfer:
We’ll add our Wise account here shortly.


If you have any questions, feel free to contact us via social media (Facebook: Festas da Agualva 2025 or Instagram: @festasagualva25) or directly through GoFundMe.

♥️ THANK YOU!
Even if you can’t contribute financially, sharing this campaign is already a huge help.
Your connection to Agualva — even from afar — is a vital part of what makes these festivities so special.
Thank you for continuing to be part of this story. We’ll be waiting for you, with open hearts, at Festas da Agualva 2025!

— Festas Committee 2025
Cultural and Recreational Association of the Parish of Agualva

-----------------------------------------------------------------------------------

[‼️ PORTUGUÊS ]


Festas da Agualva 2025 – Apoia esta tradição, mesmo de longe! ♥️

As Festas de Nossa Senhora de Guadalupe são uma das mais importantes celebrações tradicionais da freguesia da Agualva, na Ilha Terceira, Açores. Realizadas entre os dias 14 e 20 de agosto de 2025, estas festas enchem a freguesia de vida, cor e emoção — unindo gerações e famílias, residentes e emigrantes, num espírito de comunidade que resiste ao tempo.
Organizadas pela Associação Cultural e Recreativa da Freguesia da Agualva, estas festas incluem:

  • ♥️ Um grande arraial popular com concertos, DJs e tascas, de entrada livre;
  • ♥️ Eventos culturais e tradicionais no palco da Igreja;
  • ♥️ Quatro touradas, como manda a tradição;
  • ♥️ Cortejo de Abertura com Séquito Real e desfile Tradicional Bodo de Leite.
  • ♥️ Um ambiente de celebração comunitária, alegria e cor.

PORQUE CRIÁMOS ESTA CAMPANHA:
Nos últimos tempos, recebemos inúmeras mensagens de emigrantes — especialmente no Canadá e Estados Unidos — a perguntar como poderiam contribuir para as festas da sua terra natal.
Queremos facilitar a quem está longe a possibilidade de participar e apoiar, porque sabemos que o coração de muitos continua a bater pela Agualva, mesmo do outro lado do oceano. E para aqueles que vêm, em agosto, estaremos de braços abertos para receber todos os que regressam à sua terra para celebrar a tradição, os reencontros e as nossas raízes.

O OBJETIVO:
A angariação de fundos servirá para apoiar diretamente os custos de organização das festas, nomeadamente:

  • ➡️ Aluguer de estruturas e palco;
  • ➡️ Cachets de artistas e grupos;
  • ➡️ Iluminação e som;
  • ➡️ Pagamento das Touradas;
  • ➡️ Despesas de decoração e materiais utilizados para os desfiles e carros alegóricos.
  • ➡️ Entre outras despesas que uma festa destas conta.


OUTRAS FORMAS DE CONTRIBUIR:

Transferência Bancária:
Titular: Associação Cultural e Recreativa da Freguesia da Agualva
IBAN: PT50 0059 0004 2198 8500 0972 4

Wise Transfer:
Vamos adicionar a nossa conta Wise aqui em breve.


Se tiveres dúvidas, entra em contacto connosco através das redes sociais (Facebook: Festas da Agualva 2025 or Instagram: @festasagualva25) ou da própria GoFundMe.

♥️ OBRIGADO!
Mesmo que não possas contribuir com um valor monetário, partilhar esta campanha já é uma grande ajuda.
A tua ligação à Agualva — mesmo distante — é parte essencial daquilo que torna estas festas tão especiais.

Obrigado por continuares a fazer parte desta história. Esperamos por ti, de coração aberto, nas Festas da Agualva 2025!

— Comissão das Festas 2025 - Associação Cultural e Recreativa da Freguesia da Agualva
Donate

Donations (3)

  • Marcello van der Wal
    • €100
    • 17 d
  • Fernanda Leite
    • €50
    • 17 d
  • Anonymous
    • €10
    • 19 d
Become an early supporter

Your donation matters

Donate

Organizer

Festas da Agualva 2025
Organizer

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about

  • Trusted

    Your donation is protected by the GoFundMe Giving Guarantee