MESA JUSTA: Comedor comunitario

English below:


Por la pandemia del covid-19 en muchos países latinos, entre ellos Colombia y Venezuela, han sido muchas las familias afectadas social y económicamente que no pueden tener una buena alimentación. Esto sumado a la migración forzada e  injusticias sociales que viven estos países restando calidad de vida a las comunidades vulnerables. 

Por eso, como parte de nuestra misión de sanar, cultivar y transformar a la comunidad LGBTQI+,  queremos ayudar y brindar bienestar con una alimentación igualitaria, sirviendo una mesa justa para todos, todas y todes. A lo largo de casi 2 años de comunidad hemos apoyado a muchos colectivos comunitarios y hemos sido soporte a cientos de personas gracias a nuestra labor como equipo Balistikal y este año queremos poner una mesa justa en cada país donde esté nuestra comunidad. 



¿Qué es Mesa justa?
Mesa justa es un comedor comunitario, programa dentro de Balistikal para dar alimentos y apoyo a comunidades disidentes y poblaciones vulnerables como personas afro, indígenas, migrantes, latinxs, comunidad trans y LGBTQI+. Esto como parte de nuestra misión de sanar, cultivar y transformar.


¿Cómo, cuándo y dónde lo haremos?
A fin de cada mes, nuestro equipo Balistikal gestionará una campaña con enfoque comunitario y de forma presencial dirigido a una causa social específica en algún país latino.  Principalmente para dar alimentos y/o servir un comedor comunitario. Puede ser como iniciativa de Balistikal o en apoyo a otros proyectos sociales comunitarios. 



Nuestra campaña actual
Dónde: Será en Puerto Cabello Venezuela, barrio El Milagro. 
Cuándo: 29 de Agosto
Cómo: Daremos 20 mercados básicos de alimentos de $20 USD a 20 familias vulnerables  afro-latinas que tienen niños y 60 cotillones con golosinas de $3 USD a infancias de la comunidad
¡Uniendo fuerzas con Disco 21 y Enraizar Ser para hacerlo posible!   



¿Cómo nos ayudas?
Te compartimos otros métodos para donar, pero también puedes compartir con familia, amigxs, colegas y cualquier aporte nos ayuda a llegar a la meta que nos proponemos ⁣para hacer nuestra Mesa justa cada mes. 




Así han sido nuestras pasadas Mesas justas en Venezuela y Colombia:

En Nuquí, Chocó Colombia


Puerto Cabello Venezuela.  

En Bogotá Colombia. 




¿Por qué con Enraizar Ser? 
Enraizar Ser es un proyecto de enfoque social creado por Migreisis González quien es parte de nuestro team Balistikal. Enraizar Ser gestiona ayudas humanitarias dirigidas a diversas causas sociales principalmente en Colombia y Venezuela. Desde Mesa Justa apoyamos esta causa que va de la mano con nuestra misión transformadora y de impacto social.


¡GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS!





 (EN)

 
Due to the covid-19 pandemic in many Latin countries, including Colombia and Venezuela, many families have been socially and economically affected that cannot have a good diet. This added to the forced migration and social injustices that these countries experience, reducing the quality of life of vulnerable communities.

Therefore, as part of our mission to heal, cultivate and transform the LGBTQI + community, we want to help and provide well-being with an equal diet, serving a fair table for everyone. Throughout almost 2 years of community we have supported many community groups and we have supported hundreds of people thanks to our work as a Balistikal team and this year we want to set a fair table in each country where our community is.

 
 What is Mesa Justa?
Mesa Justa is a community dining room, a program within Balistikal to provide food and support to dissident communities and vulnerable populations such as Afro, indigenous, migrant, Latinx, trans and LGBTQI + people. This as part of our mission to heal, cultivate and transform.


How, when and where will we do it?
At the end of each month, our Balistikal team will manage a campaign with a community focus and face-to-face aimed at a specific social cause in a Latin country. Mainly to give food and / or serve a community dining room. It can be as an initiative of Balistikal or in support of other community social projects.


Our current campaign
Where: It will be in Puerto Cabello Venezuela, Barrio El Milagro
When: August 29
How: We will give 20 basic food markets of $ 20 USD to 20 vulnerable Afro-Latino families with children and 60 party favors with $ 3 USD candy to children in the community
Joining forces with Disco 21 and Enraizar Ser to make it possible!


How do you help us?
We share other methods to donate, but you can also share with family, friends, colleagues and any contribution helps us to reach the goal we set for ourselves ⁣to make our Mesa Justa every month.
 
 
 Why with Enraizar Ser?
Enraizar Ser is a project with a social approach created by Migreisis González who is part of our Balistikal team. Enraizar Ser manages humanitarian aid aimed at various social causes, mainly in Colombia and Venezuela. From Mesa Justa we support this cause that goes hand in hand with our transformative mission and of social impact.


THANK YOU! THANK YOU! THANK YOU!