Main fundraiser photo

AIUTIAMO DANIELE E ROSSELLA

Donation protected
Ciao, mi chiamo Francesco e ho iniziato una raccolta fondi per mio suocero e mia suocera. Sono due artigiani che hanno dedicato la loro vita alla creazione di splendidi tendaggi. Purtroppo, hanno avuto un grave incidente e il loro negozio di artigianato, dopo 30 anni di attività, è andato distrutto in un incendio. Ora, più che mai, hanno bisogno del supporto di tutti noi per poter riaprire la loro attività, che è stata il cuore della loro vita e della nostra comunità. È difficile ricominciare da zero, ma una mano può fare la differenza. Ogni contributo, piccolo o grande che sia, ci avvicina a ricostruire non solo il negozio, ma anche i sogni e la passione di due persone straordinarie. Grazie di cuore per il vostro sostegno.



Per riaprire il negozio e rendere omaggio alla loro dedizione e maestria, abbiamo bisogno di acquistare una serie di materiali e attrezzature. Ecco un elenco dettagliato di ciò di cui abbiamo bisogno:

1. Tessuti di alta qualità per tende e tappezzeria:
- Varietà di tessuti in cotone, lino, seta, e altri materiali pregiati.
- Tessuti resistenti per tende esterne e per ambienti ad alto traffico.
- Tessuti decorativi per tende e rivestimenti di arredi.

2. Attrezzature per la produzione:
- Macchine per cucire industriali per la lavorazione dei tessuti.
- Taglierine per tessuti per ottenere misure precise.
- Ferri da stiro industriali per rifinire i tessuti.

3. Accessori per tende e tappezzeria:
- Anelli, ganci e bastoni per appendere le tende.
- Passamanerie e frange decorative per abbellire le tende.
- Foderine e imbottiture per cuscini e sedute.

4. Materiali per la finitura:
- Nastri adesivi e colla per l'assemblaggio dei tessuti.
- Fodere impermeabili per tende esterne.
- Fissativi e vernici per la finitura dei mobili.

5. Arredi e decorazioni per il negozio:
- Mobili espositivi per mostrare le tende e le tappezzerie.
- Illuminazione accogliente per creare un'atmosfera invitante.
- Elementi decorativi per arricchire l'ambiente.

Inoltre, con il 40% del capitale di 10.000 €, potremmo investire nella risistemazione e nella riqualificazione del locale. Questo potrebbe includere la ristrutturazione degli spazi danneggiati dall'incendio, l'installazione di nuovi impianti elettrici e idraulici, e la decorazione interna per rendere il negozio accogliente e funzionale.

Ogni contributo, anche il più piccolo, ci aiuterà a realizzare questo progetto e a restituire loro la speranza e la gioia di continuare la loro passione per l'arte della tessitura e dell'arredamento. Grazie di cuore per il vostro sostegno e la vostra generosità.



--------------------------



Hello, my name is Francesco, and I have started a fundraising campaign for my father-in-law and mother-in-law. They are two artisans who have dedicated their lives to creating beautiful curtains. Unfortunately, they had a serious accident, and their craft shop, after 30 years of activity, was destroyed in a fire. Now, more than ever, they need the support of all of us to reopen their business, which has been the heart of their lives and our community. Starting from scratch is difficult, but a helping hand can make all the difference. Every contribution, no matter how small or large, brings us closer to rebuilding not only the store but also the dreams and passion of two extraordinary people. Thank you from the bottom of our hearts for your support.

To reopen the shop and pay homage to their dedication and craftsmanship, we need to purchase a range of materials and equipment. Here is a detailed list of what we need:

1. High-quality fabrics for curtains and upholstery:
- Variety of fabrics in cotton, linen, silk, and other premium materials.
- Durable fabrics for outdoor curtains and high-traffic environments.
- Decorative fabrics for curtains and furniture coverings.

2. Production equipment:
- Industrial sewing machines for fabric processing.
- Fabric cutters for precise measurements.
- Industrial irons for fabric finishing.

3. Accessories for curtains and upholstery:
- Rings, hooks, and rods for hanging curtains.
- Trimmings and decorative fringes to embellish curtains.
- Linings and fillings for cushions and seats.

4. Finishing materials:
- Adhesive tapes and glue for fabric assembly.
- Waterproof linings for outdoor curtains.
- Sealants and paints for furniture finishing.

5. Furniture and decorations for the shop:
- Display furniture to showcase curtains and upholstery.
- Cozy lighting to create an inviting atmosphere.
- Decorative elements to enrich the environment.

Additionally, with 40% of the capital of €10,000, we could invest in refurbishing and upgrading the premises. This could include renovating spaces damaged by the fire, installing new electrical and plumbing systems, and interior decoration to make the shop welcoming and functional.

Every contribution, no matter how small, will help us realize this project and restore their hope and joy in continuing their passion for the art of weaving and interior decoration. Thank you sincerely for your support and generosity.

Organizer and beneficiary

FRANCESCO COMPARONE
Organizer
Trentola-Ducenta
Daniele Lama
Beneficiary

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about

  • Trusted

    Your donation is protected by the GoFundMe Giving Guarantee