Aidez Jean-François et sa famille
Donation protected
An English message will follow.
Bonjour, je m’appelle Julie et je collecte des fonds pour mon beau-frère Jean-François et ma sœur Véronique et leur famille de 5 enfants. Ils habitent au Québec!!!
Jean-François a reçu un diagnostic de cancer de lymphome diffus à grande cellule B, il est au stade 4. Le lymphome est un cancer du système lymphatique du sang et des ganglions. Il a reçu son diagnostic le 3 janvier 2022!!!
Il est le seul pilier de la famille et comme il est travailleur autonome, il n’a aucune assurance salaire et maladie. Ils auront donc besoin de soutien financier. Les dons seront utilisés pour se nourrir, payer leur loyer, leur véhicule et l’essence de celle-ci, les nombreux médicaments pour le cancer, les frais de stationnement à l’hôpital, ainsi que bien d’autres dépenses.
Jean-François commence sa chimio lundi le 24 janvier, la journée de sa fête, il aura 39 ans!!! Pour commencer, il aura 6 traitements de chimio à faire aux 3 semaines à l’hôpital Charles-Le Moyne de Brossard. Il doit aussi poursuivre la médication et les suivis par la suite.
Il a dû arrêter de travailler à cause de la douleur et la fatigue intense. Il ne mange plus beaucoup comme son cancer s’est attaqué à son ganglion de la gorge du côté gauche. Son ganglion s’étend sur 7 cm!!! Il a d’ailleurs déjà perdu 30 lbs ces dernières semaines!!! Le cancer s’étend dans son corps, il a aussi 20 nodules de 4mm sur les poumons et une tache de 1,2cm sur le foie.
Je demande votre aide, afin qu’ils puissent passer au travers les prochains mois sans ce soucier de l’argent. Ce sera une épreuve difficile pour toute leur famille.
Nous vous remercions pour vos généreux dons, que ce soit 5$ ou plus!!! C’est tous ensembles que nous viendrons en aide à cette famille dans le besoin!!!
Hello, my name is Julie and I am raising funds for my brother-in-law Jean-François and my sister Véronique and their family of 5 children. They live in Quebec!!!
Jean-François was diagnosed with diffuse large B-cell lymphoma cancer, he is at stage 4. Lymphoma is a cancer of the lymphatic system of the blood and lymph nodes. He received his diagnosis on January 3, 2022!!!
He is the only pillar of the family and since he is self-employed, he has no salary or health insurance. They will therefore need financial support. Donations will be used for food, rent, vehicle and gas, numerous cancer drugs, hospital parking fees, and many other expenses.
Jean-François begins his chemo on Monday January 24, his birthday, he will be 39 years old!!! To start, he will have 6 chemo treatments to do every 3 weeks at Charles-Le Moyne Hospital in Brossard. He must also continue the medication and the follow-ups thereafter.
He had to stop working because of severe pain and fatigue. He doesn't eat much anymore as his cancer has attacked his throat lymph node on the left side. His lymph node extends over 7 cm!!! He has already lost 30 lbs in the last few weeks!!! The cancer is spreading throughout his body, he also has 20 4mm nodules on his lungs and a 1.2cm spot on his liver.
I ask for your help, so they can get through the next few months without worrying about money. It will be a difficult ordeal for their whole family.
We thank you for your generous donations, be it $5 or more!!! It is all together that we will come to the aid of this family in need!!!
Organizer and beneficiary
Julie Surprenant
Organizer
Sainte-Brigide-d'Iberville, QC
Veronique Surprenant
Beneficiary