(Versión en Español más abajo)

Hello Dear Community,

Our dear friends need our support at this unique time in their lives. Their baby is about to be born and they need a reliable and safe car.

They also are in need of settling outstanding bills with their midwife and for expanding their business which provides daily bread.
They have done a great job of starting from scratch during this pandemic and today they are opening to receive our support.

We can support them in many ways, with financial support, networking,  encouragement, and other donations and ideas that
come to heart and mind.

This is what community is all about.

I leave their story told by them...

“Hello everyone! We are Sol (@munaytusuy), Bojan (@bojan_urbancic) and our son, Samadhi. A family that is divinely being created!
Two of us born and raised in Bariloche, Patagonia, Argentina. And one to be born in Pucon, Araucania, Chile. (DUE AT ANYTIME!)

Since we have been in Chile  (March 2020) we have been living together, connecting with the communities here and building our projects. Among them permaculture, herbology, cacao, ferments and more! Everything has turned out very well, we are very happy and grateful.

We arrived just before the border closure without much more than what we were wearing and with the intention of staying a few days.
With everything that was happening we chose to stay, and a year later we are about to give birth to our baby!
We are already in our 40th week of pregnancy!

Our ferments venture is developing and expanding in a promising way. Although it is still in the initial stage, we are already in several
restaurants and soon in stores. It was a project that was latent as an idea and that began in a pandemic, gaining strength when we knew
that we were pregnant. This has been the main financial support for our new family for the last 9 months, we are deeply grateful that
it is so.

Although it covers our basic needs, it is not yet being a sufficient source of savings for large investments to bring the business to
the next level. And at this moment we need that extra strength, which we understand between all of us it can be much lighter to perform. ♻️

Among the most important tools we had with us when we came here is our beloved car “Rojito”, a Renault 9 year 1995 that has given us
all the support to develop, work, mobilize and explore this territory. For a few months now, El Rojito has been asking us for fixes, some that
we have been able to solve and others that continue to deteriorate. It is difficult to get spare parts to repair it and its already in a more
serious point of the matter. At this moment it is running only 3 of the 4 cylinders, fuel gases enter the cabin and for this we travel with open
windows. It’s toxic and dangerous!
For these and other safety reasons, we are avoiding the use of this vehicle. At least mom and baby. Since dad has to use it to continue providing and caring for the family.

Changing our vehicle at this time is key for us as a family, and thus being in order with this tool that allows us to continue developing in this present and in this territory that for the winter is more complex to make it without our own mobility.

On the other hand, we have undoubtedly chosen to ask for the support of a midwife to assist our way to prepartum, delivery and postpartum. Our child deserves it today and always, as well as we and all beings deserve support.

We believe that natural childbirth respected is the basis for change. "If we want to change this world we must for sure change the ways of being born." 
This is a great investment that we are making for our son, Samadhi.

We do not believe that the measures of the hospital, much less in these times, are what we want for our delivery.

These are the main reasons why we are calling for the support of family, friends and the community that we are! We know that together is where the strength is, we have experienced it many times in the gift of giving and receiving! In the strength that we are when among many of us we propose something. There is a greater, collective force that unites us and allows us to create infinite possibilities. We trust, believe and create a cooperative and collaborative future.

We already appreciate all the support involving this campaign! From sharing with your social media, motivating friends / family to
participate, contributing what you can and with any other creative ideas that come to mind! ☯️

We are open to receive everything that the universe has for us. Abundance is a state of consciousness. Thanks to the abundant family that we share this beautiful planet. Infinitely grateful for the great arrival of our beloved son Samadhi to join the tribe!

We leave our contact for those who want to donate, contribute, support or otherwise directly: [email redacted] 

 Thank you thank you thank you”
 
 

 VERSION EN ESPAÑOL

Hola querida comunidad,

Nuestros queridos amigos precisan de nuestro apoyo en este momento único de sus vidas. Está por nacer su bebé y necesitan un nuevo 
auto, saldar cuentas pendientes con su partera y expandir su proyecto. Han hecho un gran trabajo para empezar de cero en esta pandemia y hoy se abren a recibir nuestro apoyo.
Podemos apoyarlos de muchas formas, con dinero, compartiendo en redes, apoyo directo y otras donaciones e ideas que se les ocurran.
De esto se trata ser comunidad.

Les dejo su historia contada por ellos..

”Hola a todos! Somos Sol (@munaytusuy), Bojan (@bojan_urbancic) y Samadhi. Una familia a punto de renacer !

Dos nacidos y crecidos en Bariloche, Patagonia, Argentina. Y une por nacer en Pucon, Araucania, Chile. (En cualquier momento!)

Desde que estamos en este territorio (marzo 2020) que estamos conviviendo juntos, conectando con las comunidades aquí y levantando nuestros proyectos. Entre ellos la permacultura, herbologia, cacao, fermentos y más ! Todo ha resultado muy bien, estamos muy contentos y agradecidos.

Llegamos justo antes del cierre de fronteras sin mucho más que lo que traíamos puesto y con intención de quedarnos unos días.

Con todo lo que fue sucediendo elegimos quedarnos, y un año después estamos por dar a luz a nuestro bebé ! Cumplimos ya nuestra
semana 40 de gestacion.

Nuestro emprendimiento de fermentos se está desarrollando y expandiendo de manera prometedora. Aunque aún está en etapa inicial,
ya estamos en varios restaurantes y próximamente en tiendas.

Fue un proyecto que venía latente como idea y que comenzó en pandemia, tomando fuerza al saber que estábamos gestando. 

Este ha sido el sustento principal de la familia los últimos 9 meses, estamos profundamente agradecidos de que así sea.

Y aunque cubre nuestras necesidades básicas, no está aún siendo una fuente de ahorro suficiente como para grandes inversiones.
Y en este momento precisamos esa extra fuerza, que sabemos que entre todos puede ser mucho más liviano de realizar.♻️

Entre las herramientas más importantes que teníamos con nosotros al venir está nuestro querido auto “Rojito”, un Renault 9 de 1995 que
nos ha dado todo el apoyo para desarrollarnos, trabajar, movilizarnos y explorar este territorio.

Hace ya unos meses que el Rojito nos viene pidiendo arreglos, algunos que hemos podido resolver y otros que siguen deteriorándolo.
Es complicado conseguir repuestos para repararlo y ya está en un punto más grave del asunto.

En este momento esta funcionando a 3 de 4 cilindros, entran gases de combustible en la cabina y por esto viajamos con ventanas abiertas. Es tóxico y peligroso.

Por estas razones y otras de seguridad, estamos evitando el uso de este vehículo. Al menos para mamá y bebé. Ya que papá tiene que seguir proveyendo y cuidando a la familia.

Cambiar nuestro vehículo en este momento es clave para nosotros como familia, y así estar en orden con esta herramienta que nos
permite continuar desarrollándonos en este presente y en este territorio que para el invierno es más complejo sin movilidad propia.
Por otro lado, hemos elegido sin duda alguna pedir apoyo de una partera para asistir nuestro camino al pre parto, parto y post parto.
Nuestrx hijx se lo merece hoy y siempre, así como nosotros y todos los seres.

Creemos que el parto natural respetado esa base del cambio. “Si queremos cambiar debemos cambiar las formas de nacer”.

Esta es una gran inversión que estamos haciendo para Samadhi.

No creemos que las medidas del hospital, mucho menos en estos tiempos, sean lo que queremos para nuestro parto.

Estas son las razones principales por las cuales estamos llamando al apoyo de familia, amigos y la comUnidad que somos!

Sabemos que juntxs es donde está la fuerza, lo hemos experimentado muchas veces en el regalo que es dar y recibir! En la fuerza que
somos cuando entre muchxs mos proponemos algo. Hay una fuerza mayor, colectiva, que nos une y permite crear infinitas posibilidades.

Confiamos, creemos y creamos un futuro cooperativo y colaborativo.

Desde ya agradecemos todo apoyo involucrando esta campaña! Desde compartir con sus redes, motivar amigxs/familia a participar,
aportando lo que puedan y con cualquier otra idea creativa que se les ocurra !☯️

Estamos abiertos a recibir todo lo que el universo tenga para nosotros. La abundancia es un estado de conciencia.

Gracias a la abundante familia que compartimos este hermoso planeta. Agradecidos infinitamente por la gran llegada de nuestro
queridx hijx Samadhi para sumar a la tribu!

Dejamos nuestro contacto para quienes quieran donar, aportar, apoyar u otro; de manera directa: [email redacted]

Gracias gracias gracias”