Running with Joana
Donation protected
-English-
It turns out that Joana's stomach has to be pierced and a PEG implanted ... She has severe dysphagia. - "Great news" - I murmured ironically in the middle of 2013.
Thus began the journey, adventure and the strangest dream of my life, which since the four months since Joana was born, has not stopped teaching me and helping me understand how it is. of importance the smallest detail of all.
That's going to run! And to run a lot and a lot with my daughter.
He has to tell her how tall, twisted and majestic the trees are and what the wind is like when you go down without a brake through the middle of the mountains. How the undergrowth smells and how the suns warms in winter. Of how raindrops slide as we flee from time...
Your help is thinked to be able to reach the price of 2900 Euros of a wheelchair prototype to run with my 12-year-old daughter, who with a cerebral palsy resulting from a virus while in the womb, caused a severe epilepsy classified as West syndrome.
Trainings with Joana Her brain healed all her epileptic seizures from the age of four months. Now, stable, we have been training in the mountains for years and I wish there were many more watching her smile and shout for happiness as the rain, sun and wind caress the soft features of her face.
-Català-
Resulta que a la Joana li han de perforar l'estómac i implantar un PEG... Té disfàgia severa. -"Gran noticia"-, murmuro irònicament en mig de l'any 2013.
Així començava el periple, l'aventura i el somni més estrany de la meva vida, que des dels quatre mesos d'haver nascut la Joana, no ha parat d'ensenyar-me i d'ajudar-me a entendre com n'és d'important el detall més petit d'entre tots.
Això va de córrer! I de córrer moltíssim amb la meva filla.
Va d'explicar-li com d'alts, recargolats i majestuosos en són els arbres i com és el vent quan baixes sense fre per entre mig de les muntanyes. De com n'olora el sotabosc i de com escalfen els sols a l'hivern. De com llisquen les gotes de la pluja mentre fugim del temps...
La vostra ajuda i col·laboració, ja sigui a nivell econòmic i/o difusor, està pensada per a poder arribar a la xifra de 2900 Euros d'un prototip de cadireta per córrer amb la meva filla de 12 anys, que amb una paràlisi cerebral fruit d'un virus mentre estava a l'úter, li va provocar la pitjor de les epilèpsies, el Síndrome de West.
El seu cervell va cicatritzar-ne tots els atacs epilèptics des dels quatre mesos de vida. Ara, estable, fa anys que entrenem per muntanya i desitjo que en siguin molts més veient-la somriure i cridar de felicitat mentre la pluja, el sol i el vent li acaronen les suaus faccions de la cara.
-Español-
Resulta que a Joana le deben perforar el estómago e implantar un PEG ... Tiene disfagia severa. - "Gran noticia" -, murmuro irónicamente a mediados del año 2013.
Así comenzaba el periplo, la aventura y el sueño más extraño de mi vida, que desde los cuatro meses de haber nacido Joana, no ha parado de enseñarme y de ayudarme a entender la importancia hasta del detalle más pequeño.
Esto va de correr! Y de correr mucho y muchísimo con mi hija.
Va de contarle a Joana como de altos, retorcidos y majestuosos son los árboles y como es el viento cuando bajas sin freno por entre medio de las montañas. De cómo huele el bosque y de cómo calientan los solos en invierno. De cómo se deslizan las gotas de lluvia mientras huimos del tiempo...
Vuestra ayuda y colaboración, ya sea a nivel económico y/o de difusión, está pensado para poder alcanzar la cifra de 2900 Euros de un prototipo de silla para correr con mi hija de 12 años, que, con una parálisis cerebral fruto de un virus mientras estaba en el útero, le provocó la peor de las epilepsias, el Síndrome de West.
Su cerebro cicatrizó todos los ataques epilépticos desde los cuatro meses de vida. Ahora, estable, hace años que entrenamos para montaña y deseo que sean muchos más viéndola sonreír y gritar de felicidad mientras la lluvia, el sol y el viento le acarician los suaves gestos de su cara.
It turns out that Joana's stomach has to be pierced and a PEG implanted ... She has severe dysphagia. - "Great news" - I murmured ironically in the middle of 2013.
Thus began the journey, adventure and the strangest dream of my life, which since the four months since Joana was born, has not stopped teaching me and helping me understand how it is. of importance the smallest detail of all.
That's going to run! And to run a lot and a lot with my daughter.
He has to tell her how tall, twisted and majestic the trees are and what the wind is like when you go down without a brake through the middle of the mountains. How the undergrowth smells and how the suns warms in winter. Of how raindrops slide as we flee from time...
Your help is thinked to be able to reach the price of 2900 Euros of a wheelchair prototype to run with my 12-year-old daughter, who with a cerebral palsy resulting from a virus while in the womb, caused a severe epilepsy classified as West syndrome.
Trainings with Joana Her brain healed all her epileptic seizures from the age of four months. Now, stable, we have been training in the mountains for years and I wish there were many more watching her smile and shout for happiness as the rain, sun and wind caress the soft features of her face.
-Català-
Resulta que a la Joana li han de perforar l'estómac i implantar un PEG... Té disfàgia severa. -"Gran noticia"-, murmuro irònicament en mig de l'any 2013.
Així començava el periple, l'aventura i el somni més estrany de la meva vida, que des dels quatre mesos d'haver nascut la Joana, no ha parat d'ensenyar-me i d'ajudar-me a entendre com n'és d'important el detall més petit d'entre tots.
Això va de córrer! I de córrer moltíssim amb la meva filla.
Va d'explicar-li com d'alts, recargolats i majestuosos en són els arbres i com és el vent quan baixes sense fre per entre mig de les muntanyes. De com n'olora el sotabosc i de com escalfen els sols a l'hivern. De com llisquen les gotes de la pluja mentre fugim del temps...
La vostra ajuda i col·laboració, ja sigui a nivell econòmic i/o difusor, està pensada per a poder arribar a la xifra de 2900 Euros d'un prototip de cadireta per córrer amb la meva filla de 12 anys, que amb una paràlisi cerebral fruit d'un virus mentre estava a l'úter, li va provocar la pitjor de les epilèpsies, el Síndrome de West.
El seu cervell va cicatritzar-ne tots els atacs epilèptics des dels quatre mesos de vida. Ara, estable, fa anys que entrenem per muntanya i desitjo que en siguin molts més veient-la somriure i cridar de felicitat mentre la pluja, el sol i el vent li acaronen les suaus faccions de la cara.
-Español-
Resulta que a Joana le deben perforar el estómago e implantar un PEG ... Tiene disfagia severa. - "Gran noticia" -, murmuro irónicamente a mediados del año 2013.
Así comenzaba el periplo, la aventura y el sueño más extraño de mi vida, que desde los cuatro meses de haber nacido Joana, no ha parado de enseñarme y de ayudarme a entender la importancia hasta del detalle más pequeño.
Esto va de correr! Y de correr mucho y muchísimo con mi hija.
Va de contarle a Joana como de altos, retorcidos y majestuosos son los árboles y como es el viento cuando bajas sin freno por entre medio de las montañas. De cómo huele el bosque y de cómo calientan los solos en invierno. De cómo se deslizan las gotas de lluvia mientras huimos del tiempo...
Vuestra ayuda y colaboración, ya sea a nivel económico y/o de difusión, está pensado para poder alcanzar la cifra de 2900 Euros de un prototipo de silla para correr con mi hija de 12 años, que, con una parálisis cerebral fruto de un virus mientras estaba en el útero, le provocó la peor de las epilepsias, el Síndrome de West.
Su cerebro cicatrizó todos los ataques epilépticos desde los cuatro meses de vida. Ahora, estable, hace años que entrenamos para montaña y deseo que sean muchos más viéndola sonreír y gritar de felicidad mientras la lluvia, el sol y el viento le acarician los suaves gestos de su cara.
Organiser
GRAU CERRADA GIMENEZ
Organiser
Mataró
