❤️ Soft Gong Collectif.ve devient réalité!

❤️Faites en sorte que le collectif Soft Gong devienne une réalité !

Première organisation par et pour les Adopté·es francophones de la Chine

Soft Gong fête sa première année et a besoin de vous!

Nous aimerions poursuivre nos objectifs pour une deuxième année. Merci pour votre appui ! Toute contribution et implication bénévole est appréciée.

Depuis la fondation du collectif en 2022, nous sommes actif.ves :

En plus de poursuivre ces activités, vos dons nous permettront de couvrir des frais administratifs:

À propos

À l’issue du Mois des Adopté.es en 2021 et en réaction à la montée du racisme anti-asiatique qui s’est accrue pendant la pandémie, nous avons souhaité unir nos forces en créant le Collectif Soft Gong 软双恭 en mars 2022.

Nous sommes des artistes et des chercheur.euses qui partageons une identité commune: être adopté.e de la Chine au Québec (Canada). À travers ce collectif, nous désirons construire un pont socioculturel entre notre terre d’adoption, le Québec et notre pays d’origine, la Chine.

Depuis 1990, nous comptons 7000 adopté.es chinois.es au Québec et plus de 110 000 dispersé.es à travers 14 pays occidentaux, c’est pourquoi nous avons décidé de nous réunir pour répondre aux besoins de cette communauté.

Nos objectifs

1) Amplifier les voix des Adopté.es ;

2) Offrir un espace de réflexion critique, inclusif et sécuritaire (race, ethnicité, classe, genre, différences corporelles, mentales, orientations sexuelles et spirituelles, etc.) ;

3) Mettre de l’avant les ressources nécessaires pour permettre aux Adopté.es de renouer avec leurs origines ;

4) Tisser une communauté pour les Adopté.es et leurs allié.es ;

5) Nourrir un sentiment de bienveillance envers nos identités multiples.

Nous remercions infiniment tous les donateur·ices et nous vous invitons à un événement spécial afin de célébrer

Aucun tirage ou autre objet ne seront offferts en échange de don durant la campagne.

-English version will follow-

❤️ Make the Soft Gong Collective a reality!

First organization by and for French-speaking Adoptees in China

Soft Gong is celebrating its first year and needs you!

We would like to pursue our objectives for a second year. Thank you for your support! Any volunteer contribution and involvement is appreciated.

Since the founding of the collective in 2022, we have been active:

In addition to continuing these activities, your donations will allow us to cover administrative costs:

About

At the end of Adoptee Month in 2021 and in response to the rise of anti-Asian racism which has increased during the pandemic, we wanted to join forces by creating the Soft Gong Collective 软双恭 in March 2022 .

We are artists and researchers who share a common identity: to be adopted from China to Quebec (Canada). Through this collective, we want to build a socio-cultural bridge between our adopted land, Quebec and our country of origin, China.

Since 1990, we have had 7,000 Chinese adoptees in Quebec and more than 110,000 scattered across 14 Western countries, which is why we decided to come together to meet the needs of this community.

Our goals

1) Amplify the voices of Adoptees;

2) Provide a space for critical, inclusive and safe reflection (race, ethnicity, class, gender, bodily, mental differences, sexual and spiritual orientations, etc.);

3) Put forward the necessary resources to allow Adoptees to reconnect with their origins;

4) Build a community for Adoptees and their allies;

5) Nurture a sense of benevolence towards our multiple identities.

All donors will receive our eternal gratitude, of course. You are invited to a special event to celebrate together!

No raffles or promotions are offered in exchange for any donations made to our campaign.