I’m Rivka Cymbalist, leading an initiative to gather data on births outside the medical system—the first project of its kind in Canada.

https://outofsystembirth.org/landingpage

To bring this vision to life, we need your support. Your contribution will help cover key costs: conference attendance, outreach materials, website development, and more.

Even a small donation makes a difference. Together, we can provide a clearer picture of out-of-system birth.

Je m’appelle Rivka Cymbalist et je dirige une initiative visant à recueillir des données sur les naissances qui ont lieu en dehors du système médical — le premier projet de ce type au Canada.

Pour concrétiser cette vision, nous avons besoin de votre soutien. Votre contribution aidera à couvrir des frais essentiels : participation à des conférences, matériel de sensibilisation, développement du site web, etc.

Même un petit don peut faire une grande différence. Ensemble, nous pouvons offrir une image plus claire des naissances hors système.