Support Our Legal Defense
Donation protected
[Version française disponible plus bas]
As you may or may not know from recent publications in Le Devoir and La Presse, our team is facing a traumatic situation. We are humbly asking for support from our friends, families and the local creative community who may be affected by this.
You can show your support by sharing your thoughts on the situation revealed in the articles above, contributing to this page and joining us at a benefit we are hosting on May 17th. More details on this event below.
The back-story
If you don’t already know us, thank you for visiting this page. If you do, we are grateful that you clicked on the link as well and you can skip down to the next section.
In 2015, in collaboration with Lateral Office, EGP Group, Mitchell Akiyama, Iregular and Maotik, CS Design won the 6th edition of the Luminothérapie competition to design and build a monumental installation for la Place des Festivals accompanied by 9 architectural video-projections. The result of that effort was Impulse, a piece of 30 luminous and musical seesaws and 9 digital shorts which together explore notions of visualization of sound within a landscape. Since then, numerous derivatives of the work have been shown in other cities around the world including an edition for the celebration of Montreal’s 375th anniversary.
We are thrilled about this show of love and support for our work. After witnessing the countless smiles on the faces of toddlers, teenagers and grand-parents alike, we have completely fallen in love with making art more accessible through play.
The current situation
Last year, we decided to invest in the launch of a new venture dedicated to designing, building and producing our work in the hopes of expanding upon what we have learned through the development of Impulse.
Sadly and surprisingly, the Quartier des Spectacles has taken great measures to stop us from doing just that, essentially, cutting the legs right out from under us.
We are currently involved in litigation with our former client to defend our moral and intellectual property rights to our creation. There will be a hearing on June 6th where the fate of our new venture will be decided. This GoFundMe page will be up until then.
What we have learned
TV legal dramas do not reflect reality: Litigation is a slow, painful and intrusive process. We wouldn’t wish this on anyone.
Not everyone can afford to defend their rights: Litigation is expensive. We are hard-pressed to fund our defense.
We are not alone: It has become clear that we are not the only creators with concerns about their rights.
In the last few months we have also learned a lot about the intricacies of intellectual property rights in the cultural sector which are valuable for any designer, creator, artist or architect. We would like to invite you to a benefit we are hosting on May 17th at Saint-James Church where we will hear from experts in the field as well as enjoy snacks and music. Click here for more details.
Things you can do to help
Here are few things you can do to help support this cause.
- Share your stories with us. Have you ever faced a similar situation?
- Contribute to this fundraiser. Any amount will help.
- Come out to the benefit on May 17th and party ‘til the lights go out
Thanks in advance for your support and for reading all the way down to the bottom of the page. We are open to any questions you may have and aim to share what we learned throughout this process so that others may avoid what we are experiencing or be better prepared for what to expect.
Thank you,
The CS Design team
[Version française]
Comme vous le savez peut-être déjà, notre équipe fait présentement face à une situation traumatique, récemment couverte dans La Presse et dans Le Devoir . En toute humilité, nous demandons à nos amis, à nos familles et à la communauté créative locale affectée de nous supporter.
Vous pouvez témoigner votre support en partageant vos pensées sur la situation exposée dans les articles mentionnés plus haut, en contribuant à cette page et en vous joignant à nous lors d’une soirée-bénéfice que nous tiendrons le 17 mai. Plus de détails sur l’événement sont disponibles plus bas.
Le contexte
Si vous ne nous connaissiez pas déjà, nous vous remercions d’avoir pris le temps de visiter cette page. Si vous êtes déjà au courant des événements ayant menés à la situation actuelle, nous sommes reconnaissants que vous ayez cliquer sur ce lien et vous invitons à sauter cette section pour passer à la suivante.
En 2015, en collaboration avec Lateral Office , EGP Group, Mitchell Akiyama , Iregular et Maotik , CS Design remporte la 6e édition de la compétition Luminothérapie , visant à concevoir et construire une installation monumentale sur la Place des Festivals accompagnée de 9 projections architecturales. Le résultat de cet effort commun donne Impulsion, une œuvre composée de 30 bascules lumineuses et musicales et de 9 vidéoprojections explorant ensemble des notions de visualisation d’ondes sonores au sein d’un paysage. Depuis, de nombreuses versions dérivées de l’œuvre ont été présentées dans d’autres villes à travers le monde, incluant une édition célébrant le 375e anniversaire de Montréal.
Nous sommes ravis de constater autant d’appréciation et de support envers notre travail. Après avoir témoigné d’innombrables sourires sur les visages d’enfants, d’adolescents et de leurs grands-parents, nous avons réellement pu découvrir et entretenir notre passion envers la mission de rendre l’art accessible à travers le jeu.
La situation actuelle
L’an passé, nous avons décidé d’investir dans une nouvelle entreprise dédiée au design, à la construction et à la production de notre propre travail dans l’espoir de bâtir sur ce que nous avons appris grâce au développement d’Impulsion.
À notre grande (et triste) surprise, le Quartier des Spectacles a entrepris d’importantes procédures afin de nous empêcher de continuer dans nos démarches, nous coupant essentiellement l’herbe sous les pieds.
Nous sommes présentement impliqués dans un processus judiciaire avec notre ancien client, afin de défendre nos droits intellectuels et moraux envers notre création. Une audience aura lieu le 6 juin afin de décider du destin de notre nouvelle entreprise. Cette page GoFundMe restera active jusqu’à cette date.
Les leçons apprises
Les séries télé juridiques ne sont pas un reflet de la réalité : les démarches de litige impliquent un long processus, douloureux et intrusif. Nous ne les souhaitons à personne.
Ce n’est pas tout le monde qui a les moyens de défendre ses droits : les démarches de litige sont onéreuses. Nous peinons à financer notre défense légale.
Nous ne sommes pas seuls : il est maintenant clair que nous ne sommes pas les seuls créateurs qui sont préoccupés au sujet de leurs droits.
Dans les derniers mois, nous avons également dû en apprendre beaucoup sur les subtilités des droits de propriété intellectuelle dans le milieu culturel – des notions extrêmement utiles pour tout designer, créateur, artiste ou architecte. Nous aimerions vous inviter à une soirée-bénéfice le 17 mai à l’Église Saint-James : l’occasion vous permettra d’échanger avec des experts dans le domaine tout en profitant de bouchées et de performances musicales. Cliquez ici pour davantage de détails.
Les actions à entreprendre pour nous aider
Voici quelques actions que vous pouvez entreprendre afin de démontrer votre support envers cette cause :
- Partager vos expériences personnelles avec nous. Avez-vous déjà fait face à une situation similaire?
- Contribuer à cette collecte de fonds. Chaque somme, aussi modeste soit-elle, fera une différence.
- Assister à notre soirée-bénéfice du 17 mai et « party ‘til the lights go out! »
Nous vous remercions à l’avance pour votre support et pour te temps que vous nous avez accordé en lisant l'entièreté de cette page. Nous sommes ouverts à vos questions sur le sujet et notre objectif actuel est de partager ce que nous avons appris à travers ce processus, afin de prévenir et d’éviter que des situations semblables à la nôtre arrivent à d’autres.
Merci,
L’équipe de CS Design
As you may or may not know from recent publications in Le Devoir and La Presse, our team is facing a traumatic situation. We are humbly asking for support from our friends, families and the local creative community who may be affected by this.
You can show your support by sharing your thoughts on the situation revealed in the articles above, contributing to this page and joining us at a benefit we are hosting on May 17th. More details on this event below.
The back-story
If you don’t already know us, thank you for visiting this page. If you do, we are grateful that you clicked on the link as well and you can skip down to the next section.
In 2015, in collaboration with Lateral Office, EGP Group, Mitchell Akiyama, Iregular and Maotik, CS Design won the 6th edition of the Luminothérapie competition to design and build a monumental installation for la Place des Festivals accompanied by 9 architectural video-projections. The result of that effort was Impulse, a piece of 30 luminous and musical seesaws and 9 digital shorts which together explore notions of visualization of sound within a landscape. Since then, numerous derivatives of the work have been shown in other cities around the world including an edition for the celebration of Montreal’s 375th anniversary.
We are thrilled about this show of love and support for our work. After witnessing the countless smiles on the faces of toddlers, teenagers and grand-parents alike, we have completely fallen in love with making art more accessible through play.
The current situation
Last year, we decided to invest in the launch of a new venture dedicated to designing, building and producing our work in the hopes of expanding upon what we have learned through the development of Impulse.
Sadly and surprisingly, the Quartier des Spectacles has taken great measures to stop us from doing just that, essentially, cutting the legs right out from under us.
We are currently involved in litigation with our former client to defend our moral and intellectual property rights to our creation. There will be a hearing on June 6th where the fate of our new venture will be decided. This GoFundMe page will be up until then.
What we have learned
TV legal dramas do not reflect reality: Litigation is a slow, painful and intrusive process. We wouldn’t wish this on anyone.
Not everyone can afford to defend their rights: Litigation is expensive. We are hard-pressed to fund our defense.
We are not alone: It has become clear that we are not the only creators with concerns about their rights.
In the last few months we have also learned a lot about the intricacies of intellectual property rights in the cultural sector which are valuable for any designer, creator, artist or architect. We would like to invite you to a benefit we are hosting on May 17th at Saint-James Church where we will hear from experts in the field as well as enjoy snacks and music. Click here for more details.
Things you can do to help
Here are few things you can do to help support this cause.
- Share your stories with us. Have you ever faced a similar situation?
- Contribute to this fundraiser. Any amount will help.
- Come out to the benefit on May 17th and party ‘til the lights go out
Thanks in advance for your support and for reading all the way down to the bottom of the page. We are open to any questions you may have and aim to share what we learned throughout this process so that others may avoid what we are experiencing or be better prepared for what to expect.
Thank you,
The CS Design team
[Version française]
Comme vous le savez peut-être déjà, notre équipe fait présentement face à une situation traumatique, récemment couverte dans La Presse et dans Le Devoir . En toute humilité, nous demandons à nos amis, à nos familles et à la communauté créative locale affectée de nous supporter.
Vous pouvez témoigner votre support en partageant vos pensées sur la situation exposée dans les articles mentionnés plus haut, en contribuant à cette page et en vous joignant à nous lors d’une soirée-bénéfice que nous tiendrons le 17 mai. Plus de détails sur l’événement sont disponibles plus bas.
Le contexte
Si vous ne nous connaissiez pas déjà, nous vous remercions d’avoir pris le temps de visiter cette page. Si vous êtes déjà au courant des événements ayant menés à la situation actuelle, nous sommes reconnaissants que vous ayez cliquer sur ce lien et vous invitons à sauter cette section pour passer à la suivante.
En 2015, en collaboration avec Lateral Office , EGP Group, Mitchell Akiyama , Iregular et Maotik , CS Design remporte la 6e édition de la compétition Luminothérapie , visant à concevoir et construire une installation monumentale sur la Place des Festivals accompagnée de 9 projections architecturales. Le résultat de cet effort commun donne Impulsion, une œuvre composée de 30 bascules lumineuses et musicales et de 9 vidéoprojections explorant ensemble des notions de visualisation d’ondes sonores au sein d’un paysage. Depuis, de nombreuses versions dérivées de l’œuvre ont été présentées dans d’autres villes à travers le monde, incluant une édition célébrant le 375e anniversaire de Montréal.
Nous sommes ravis de constater autant d’appréciation et de support envers notre travail. Après avoir témoigné d’innombrables sourires sur les visages d’enfants, d’adolescents et de leurs grands-parents, nous avons réellement pu découvrir et entretenir notre passion envers la mission de rendre l’art accessible à travers le jeu.
La situation actuelle
L’an passé, nous avons décidé d’investir dans une nouvelle entreprise dédiée au design, à la construction et à la production de notre propre travail dans l’espoir de bâtir sur ce que nous avons appris grâce au développement d’Impulsion.
À notre grande (et triste) surprise, le Quartier des Spectacles a entrepris d’importantes procédures afin de nous empêcher de continuer dans nos démarches, nous coupant essentiellement l’herbe sous les pieds.
Nous sommes présentement impliqués dans un processus judiciaire avec notre ancien client, afin de défendre nos droits intellectuels et moraux envers notre création. Une audience aura lieu le 6 juin afin de décider du destin de notre nouvelle entreprise. Cette page GoFundMe restera active jusqu’à cette date.
Les leçons apprises
Les séries télé juridiques ne sont pas un reflet de la réalité : les démarches de litige impliquent un long processus, douloureux et intrusif. Nous ne les souhaitons à personne.
Ce n’est pas tout le monde qui a les moyens de défendre ses droits : les démarches de litige sont onéreuses. Nous peinons à financer notre défense légale.
Nous ne sommes pas seuls : il est maintenant clair que nous ne sommes pas les seuls créateurs qui sont préoccupés au sujet de leurs droits.
Dans les derniers mois, nous avons également dû en apprendre beaucoup sur les subtilités des droits de propriété intellectuelle dans le milieu culturel – des notions extrêmement utiles pour tout designer, créateur, artiste ou architecte. Nous aimerions vous inviter à une soirée-bénéfice le 17 mai à l’Église Saint-James : l’occasion vous permettra d’échanger avec des experts dans le domaine tout en profitant de bouchées et de performances musicales. Cliquez ici pour davantage de détails.
Les actions à entreprendre pour nous aider
Voici quelques actions que vous pouvez entreprendre afin de démontrer votre support envers cette cause :
- Partager vos expériences personnelles avec nous. Avez-vous déjà fait face à une situation similaire?
- Contribuer à cette collecte de fonds. Chaque somme, aussi modeste soit-elle, fera une différence.
- Assister à notre soirée-bénéfice du 17 mai et « party ‘til the lights go out! »
Nous vous remercions à l’avance pour votre support et pour te temps que vous nous avez accordé en lisant l'entièreté de cette page. Nous sommes ouverts à vos questions sur le sujet et notre objectif actuel est de partager ce que nous avons appris à travers ce processus, afin de prévenir et d’éviter que des situations semblables à la nôtre arrivent à d’autres.
Merci,
L’équipe de CS Design
Organizer and beneficiary
CS Design
Organizer
Westmount, QC
CS Design Fundraiser
Beneficiary
