Solidarity with Recep, urban farmer

Recep Eraslan 1973’te bahçıvanlık yapmaya başladığı İstanbul’un Küçük Langasında 2000’lere, bu bostanlar yok edilene dek çalıştı. Daha sonra Yedikule suriçinde, tarihçesini 17. yüzyıla kadar takip edebildiğimiz İsmailpaşa bostanında bostancılık yaptı. 2013 senesinde bir belediye projesi vesilesiyle çalışmaya başlayan buldozerler bu bereketli toprakları moloza gömdü. Recep Bey bugün dayanışmamızı bekliyor. Bir yandan kanserle boğuşurken diğer yandan bostanın yıllık kira bedelini ödemeye çabalıyor. Bu kira bedeli yakın zamanda fahiş bir tutar olan 657,459 TL’ye ($139,647) çıkarılmıştır. Bu uçuk bedel Recep Bey’i ve onun gibi senelerdir Yedikule’de toprağı işleyen bostancıları yerlerinden etmeyi hedefliyor. Bugün Recep Bey’in ihtiyacı olan tıbbi tedavi ve ilaç masraflarını karşılamasına yardımcı olabilir, altında ezildiği fahiş kira yükü ve zor çalışma şartları içinde ona bir nebze destek olabiliriz.


Recep Eraslan worked as a gardener (bahçıvan) in Istanbul’s historic Küçük Langa produce gardens since 1973, until those gardens were completely destroyed in the early 2000s. Afterwards he moved to the Yedikule bostans and worked in a garden dating to the 17th century. In 2013, bulldozers arrived and covered his produce with rubble. Today he needs our solidarity. He has been diagnosed with cancer and is struggling to pay the yearly rent for the historic bostan in Yedikule where he now works. This rent was recently increased to the absurd sum of 657,459 Turkish Lira/ or $139,647, an obvious attempt to displace him and other gardeners in Yedikule. Please consider donating to Recep so that he can continue his medical treatments.