Return of the remains to homeland.

$7,830 of $8,073 goal

Raised by 181 people in 17 months
No Longer Accepting Donations
 Share on Facebook
Обращаемся ко всем нашим землякам в Канаде и Америки с просьбой помочь семье Кайдаловых. Дмитрий Кайдалов 1983 года рождения, уроженец Кыргызстана, город Токмак, был найден мертвым в канале реки Сан Лоран в городе Монреаль (Канада)  после трех недель безуспешных поисков.  

    Произошел  несчастный случай, он погиб.  Дмитрий единственный сын в семье, у него остались жена Тамара Кайдалова и двое маленьких деток (сын 10 лет и дочь 8 лет). Дима был единственным кормильцем, супруга Тамара - домохозяйка. Она сейчас в очень тяжелом как психологическом  так и финансовом состоянии, она не владеет языками и ей тяжело справиться со всеми процедурами. В данный момент, мы соотечественники, стараемся ей помочь.  В нашем небольшом сообществе  провинции Квебек, еще не было таких ситуаций, поэтому мы стараемся сделать все, что в наших силах, но этого не хватает.  Все домашние  дела вел Дима сам, относительно недавно он  нашел работу и поэтому в  семье  нет  накоплений. Мы помогли Тамаре встать на пособия, но дело еще не рассмотрено, и  у нее  нет средств к  существованию, не говоря уже о похоронах. Родители Димы хотели, чтобы тело привезли на родину, но это стоит очень дорого, и им сообщили что они не с могут с ним попрощаться так как нельзя будет открывать цинковый гроб. В связи с тем, что мы реально не успеем собрать нужную сумму  за короткий срок, родители просят хотя бы привезти его прах на родину. Родители из обычной семьи, которым самим тяжело, и к сожалению, они не имеют финансовой возможности помочь. Стоимость кремации будет стоить 8073 канадских долларов(в стоимость входит кремация,прощальная церомения, 15% квебекский налог, 8% за пользование этим сайтом).Тело необходимо забрать уже в понедельник, так как тело в морге в очень плохом состоянии, и к сожалению,  у нас очень мало времени на сбор нужной суммы.  Мы очень надеемся на Вашу помощь  в  отправке Димы в последний путь и последующей отправке праха Димы на родину.                                                                                                                                               Заранее всех благодарим, принявших участие в благом деле.
+ Read More
Bonjour chers amis et amies,
Je vous remercie énormément pour votre support dans ces moments difficiles. On a presque fini de ramasser le montant nécessaire pour les funérailles de mon mari. Le site pour la collecte des fonds « GoFundMe » va fermer au moment que la somme va atteindre 8073.00 $ . Dans quelques jours, je vais vous présenter le compte rendu de l’argent amassé. Encore une fois, je vous remercie de tout mon cœur pour l’aide que tout le monde m’a offert. J’apprécie beaucoup la collaboration de tout le monde et le support moral et monétaire.
+ Read More
Dear friends, thank you so much! We are going to suspend GoFundMe campaign due to fact that the required amount is almost reached. We will publish detailed report about all out expenses soon.
Again, thanks so much for all you’ve done for Tamara and her children. We really appreciate your help and support.
+ Read More
Дорогие друзья, большое спасибо всем! В самое ближайшее время сбор денег будет приостановлен в связи с тем, что нужная сумма почти собрана. В течении нескольких дней я обязательно опубликую примерный отчет о полученных средствах. Всем еще раз спасибо за соучастие, мы безмерно благодарны всем неравнодушным гражданам!
+ Read More
Dear friends,
It is terrible moment for all of us, but we are not able to handle this situation without your kind help. We request to help our friend’s family. Dmitry Kaydalov, 33 years old, from Montreal, a native of Kyrgyzstan, was found dead in the Saint Lawrence River in Montreal, Canada after three weeks of unsuccessful searches.
This is a tragedy for his family. He has a wife Tamara Kaydalova and two little children (son 10 years old and daughter 8 years old). Dmitry is the only son (his parents currently reside in Kyrgyzstan). His parents did not see him after his immigration to Canada in 2014, and his death is really, really hard for them. As it too expensive to bring his body to Kyrgyzstan, they want to have at least his ashes….
Dmitrii started to work after long study last winter, so they did not have any savings.
The cost of cremation will cost 8073 Canadian dollars (the cost includes cremation, 15% Quebec tax, 8% for using this site).
We have to pick him from morgue on Monday May 22, so we have very limited time to collect the right amount for all expenses.
We really hope for your help in sending Dmitrii to his last way...
Any help you can give us will be much appreciated. Thank you
+ Read More
Read a Previous Update
Be the first to leave a comment on this campaign.

$7,830 of $8,073 goal

Raised by 181 people in 17 months
No Longer Accepting Donations
 Share on Facebook
Created May 20, 2017
Your share could be bringing in donations. Sign in to track your impact.
   Connect
We will never post without your permission.
In the future, we'll let you know if your sharing brings in any donations.
We weren't able to connect your Facebook account. Please try again later.
Be the first to leave a comment on this campaign.
or
Use My Email Address
By continuing, you agree with the GoFundMe
terms and privacy policy
There's an issue with this Campaign Organizer's account. Our team has contacted them with the solution! Please ask them to sign in to GoFundMe and check their account. Return to Campaign

Are you ready for the next step?
Even a $5 donation can help!
Donate Now Not now
Connect on Facebook to keep track of how many donations your share brings.
We will never post on Facebook without your permission.