77
77
18

42,195 km pour/for Rwanda

$3,924 of $5,000 goal

Raised by 82 people in 8 months
Created March 2, 2018
Kevin Hakim Etienne
on behalf of Frederica Bouffard Forest

NOTRE PROJET - OUR PROJECT

Cette année, les 6 étudiants de l’édition 2018 se déplaceront au Rwanda afin d’y construire un poste de santé dans le village de Kunturo. Celui-ci sera composé d’une salle de chirurgie, une salle de consultation, une pharmacie, un espace laboratoire, des installations sanitaires ainsi que d’un système de récupération des eaux de pluie. En plus de stimuler l’économie locale pendant et après sa construction, ce poste répondra à un besoin primordial dans la communauté d’environ 10 200 citoyens, soit l’accès à des soins de santé à proximité. Devant présentement marcher 6 kilomètres au travers des collines avant d’arriver au poste de santé le plus proche, la population du village de Kunturo est victime d’un taux important de mortalité infantile dû aux déplacements difficiles lors des grossesses . Au moment où vous lisez ceci, les travaux ont officiellement débuté à Kunturo et tous les fonds ramassez sur cette plateforme aideront à l'acheminement de matériel medicale au poste de santé! 


This year, the 6 students of the 2018 edition will travel to Rwanda to build a health post in the village of Kunturo.  It will be composed of a surgery room, a consultation room, a pharmacy, a laboratory, sanitary installations and a rain water recuperation system. In addition of stimulating the local economy during and after it’s construction, this center will respond to a primordial need in the community of roughly 10 200 citizens by providing access to health care services nearby the village. Currently having to walk about 6 kilometers through the hills in order to get to the closest center, the population of the village of Kunturo is victim of high infantile mortality rates during pregancy due to the tough travelling conditions. At the very moment you're reading this, work officially began in Kunturo and all the funds gathered on this platform will help providing medical equipment to the health post!

28018434_1532099229826336_r.jpeg


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOTRE DÉFI - OUR GOAL

Pour célébrer le 25e anniversaire de notre organisme à but non lucratif,  nous, les membres de PRÉCI 2018, avons couru un marathon* le 27 mai 2018 afin d’amasser des fonds pour notre bâtiment en Afrique. Venant de plusieurs milieux sportifs différents, cette épreuve nous a permis de nous mesurer les uns aux autres dans une compétition amicale pour une cause qui nous tient particulièrement à coeur. 

*Felix Sauvageau,  Philip McAllister ainsi que Kevin Hakim Etienne ont effectué un marathon de manière individuelle, puis Camille Mondou, Frédérica Bouffard Forest et Marc-André Brunet ont couru un marathon à relais. 


To celebrate the 25th anniversary of our NGO, we, us member of PRECI 2018, ran a marathon* on May 27th 2018 in order to collect funds for our building in Africa. Coming from differents sports backgrounds, this dare allowed us to go up against each other in a friendly competition for a cause that we deeply care about

*Felix Sauvageau,  Philip McAllister and Kevin Hakim Etienne all ran individual a marathon while Camille Mondou, Frédérica Bouffard Forest and Marc-André Brunet ran a marathon relay. 

 
28018434_1532099640564457_r.jpeg



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
À PROPOS DE NOUS - ABOUT US

Le Programme de regroupement étudiant pour la coopération internationale (PRÉCI) regroupe des étudiants bénévoles de l’École de technologie supérieure (ÉTS) qui veulent combiner leurs connaissances en ingénierie et leur empathie humanitaire afin de venir en aide à une communauté démunie. Ce groupe existe depuis 1994 et, pour nommer que ceux-ci, a précédemment réalisé des projets de coopération internationale au Madagascar, au Népal et au Togo au cours des 3 dernières années.


The Programme de regroupement étudiant pour la coopération internationale (PRÉCI) gather volunteer students from the École de technologie supérieure (ÉTS) that wishes to combine their knowledge in engineering and their humanitarians values to help a community stricken by poverty. This group exist since 1994 and, to name only those few, has done international cooperation projects in Madagascar, in Nepal and in Togo over the last 3 years.

 

 

***  Sur ce, merci beaucoup pour votre contribution! Pour plus d'informations sur notre projet ou notre organisation, n'hésitez pas à visiter notre page internet. 

***  On this note, thank you very much for your contribution! For more informations on our project or our organization, don't hesitate to go visit our webpage. 

 

FACEBOOK:  https://www.facebook.com/preciets/ 

INSTAGRAM:  https://www.instagram.com/preciets/

 

 

 

 

+ Read More
Mwaramutse! Nous sommes maintenant à un mois jour pour jour du départ et L'EXCITATION EST PALPABLE! Suite à notre promesse de campagne de levée de fonds voici la vidéo dévoilant le ou la gagnante du défi marathon.

Cela étant dit, la page a aussi été mise à jour afin de mieux refléter les réalités autour du projet. Les travaux ont officiel débuté cette semaine et l'emphase de cette campagne doit maintenant être mise sur l'approvisionnement de material médicale au poste de santé. Ce conteneur étant très dispendieux nous aurons besoin de tout le support dont nous pouvons recevoir d'ici à la complétion du projet: il est inconcevable pour nous de quitter le pays des mille collines laissant derrière nous un poste de santé non meublé.. Merci de nous garder dans vos discussions et de partager la page. Encore une fois: 30 jours avant le départ!

PS: Nous sommes à 140$ d'une autre semaine jaune.. la ''banane'' est dans votre camp!


Mwaramutse! We're now a month away, day to day, of the departure and we can FEEL THE EXCITEMENT! Following our fundraising campaign promise, here's the video unveiling who is the winner of the marathon challenge.

This being said, the page was also updated in order to better reflect the realities surrounding the project. Work officially began this week and the emphasis of this fundraiser now needs to be put on providing the health post medical equipment. This container being very expensive, we'll need all the support we can get before the completion of the project: it's not feasible for us to leave the country of the thousand hills with a health post missing material. Thank you for keeping us in your discussion and sharing the page. Again, 30 days away from departure!

PS: We're 140$ away of another yellow week.. The ''banana'' is in your camp!
+ Read More
Bonjour à tous! Il y a aujourd'hui une semaine, nous, l'équipe du PRÉCI 2018, avons couru à Burlington dans le cadre du marathon du Vermont. Nous aimerons vous partager nos remerciments les plus sincères quant au support que chacun et chacune d'entre vous à ont pu être du début à la fin de ces 3 derniers mois tant de manière psychologique que financière.

Après mur réflexion, nous avons décidé de conserver cette page et redéfiniront des objectives tangibles au reste de cette campagne de socio financement afin de financer certains modules que nous aimerons ajouté à notre poste de santé. Notre collègue Diane Thode d'architecture Sans Frontières étant présentement à Kunturo avec notre partenaire local Isaac Mugabé dans le cadre d'une mission exploratoire, celle-ci nous partage de manière hebdomadaire la situation dans le village, les dires des villageois et les retomber que ce projet pourrait avoir sur la communauté. À son retour, un débriefing sera mis en place afin de savoir ou investir la somme que nous avons amassée grâce à vos contributions; quelques options s'offre à nous et à la population de Kunturo et une décision éclairer sera prise dans les semaines à suivre. Encore une fois, murakoze cyane (merci beaucoup) à tous, rien ne serait possible sans vos contributions. Les conséquences attitrés au paliers atteint seront aussi réaliser prochainement, rester à l’affut!



Hi everyone! About a week ago, we, members of the 2018 edition of the PRECI, ran in Burlington for the marathon of Vermont. We would like to sincerely thank you for the support that each and every one of you have been from the beginning to the end of those last three months either from a psychological standpoint, financially or both.

After some serious thinking, we’ve decided to keep the page and redefine tangible objectives for the rest of our fundraising campaign in order to finance certain modules we would like to add to our health center. Our colleague Diane Thode from Architecture Sans Frontières is currently in Kunturo with our local partner Isaac Mugabé in the context of an exploratory mission and she provides us with a daily updates on the reality in the village, the opinions and thoughts of the villagers and the long lasting effect that this project could have on the community. When she returns, a debriefing will be made in order to have a better understanding of where invest the money we’ve gathered with your contributions: a few options are open to us and Kunturo’s population and a well though off decision will be taken in the weeks to come. Again, murakoze cyane (thank you very much) to all, none of this would be possible without your contributions. The consequences linked to the target we've set we'll also be completed in the following weeks, stay tuned!




#PRÉCISolide
+ Read More
Oyé oyé! À maintenant moins de 3 semaines du marathon, nous vous annonçons l'ajout d'un nouveau palier à 4000$ qui s'avera être le retour de la semaine banane dû au succès de celle-ci! Despacito a fait un tabac l'été dernier mais notre costume redéfini clairement les standards ;). Gardez-nous dans vos discussions et bon lundi!

Hey hey! Currently less than 3 weeks away from the marathon, we're adding a new target at 4000$ which will be the return of the banana week based on its sucess! Despacito was a hit last summer but our suit is clearly setting new highs ;). Keep us in your talks and happy monday!
BA-NA-CITO! Quiero respirar..
+ Read More
Jour 7: La fin d'une semaine complètement ''banane'' mais comme le fait si bien Philip, retour à la préparation du projet. Merci à tous du support nous ayant permis de passer le cap du 2500$. Plus que 36 jours avant le marathon!

Day 7: End of a week completely ''bananas'' but as Philip is doing, back to preparing the project. Thank you all for the support that allowed us to move pass the 2500$ mark. Less than 36 days before the marathon!
+ Read More
Read a Previous Update

$3,924 of $5,000 goal

Raised by 82 people in 8 months
Created March 2, 2018
Kevin Hakim Etienne
on behalf of Frederica Bouffard Forest
Your share could be bringing in donations. Sign in to track your impact.
   Connect
We will never post without your permission.
In the future, we'll let you know if your sharing brings in any donations.
We weren't able to connect your Facebook account. Please try again later.
KF
$10
Karl Forgues
2 months ago
AJ
$9
Anonyme Jean
3 months ago
KF
$45
Kevin Felima
3 months ago
CP
$50
Carolann Pouliot
4 months ago
$25
Alice Cyusa
5 months ago
FV
$20
Félix Vandal
5 months ago
DH
$50
Dexter Hanson
5 months ago (Offline Donation)
SG
$40
Sylvie Gasana
5 months ago
RL
$100
Rosalie Langevin-Boucher
5 months ago
SM
$15
Sarah Mathurin
5 months ago
or
Use My Email Address
By continuing, you agree with the GoFundMe
terms and privacy policy
There's an issue with this Campaign Organizer's account. Our team has contacted them with the solution! Please ask them to sign in to GoFundMe and check their account. Return to Campaign

Are you ready for the next step?
Even a $5 donation can help!
Donate Now Not now
Connect on Facebook to keep track of how many donations your share brings.
We will never post on Facebook without your permission.