NO G20 International
Donation protected
CALL FOR INTERNATIONAL SOLIDARITY FOR THE WEEK OF ACTION AGAINST THE G20 AND IMF
Um den Text auf deutsch zu lesen, schau weiter unten.
Pour lire le texte en français défiler vers le bas
Para leer el texto en castellano, desplazáte hacia abajo.
We need your help to organise the week of action against the G20 in Buenos Aires end of November!
The No G20 Assembly is a space for the articulation of dozens of (inter-)national social, environmental, political and territorial organizations, trade unions, cooperatives and movements of workers, women and feminists, peasants, students, migrants, among many others, and our focus is on the construction of the resistance against the G20.
We are planning a massive week of action against the G20 Summit, which is taking place on November 30th and December 1st in Buenos Aires. It will include creative actions of civil disobedience, massive demonstrations and a People’s summit that brings together organisations and movements from around the world to continue building international alliances and advance in the construction of alternatives. Events are also being planned globally to express solidarity with the peoples of Argentina and Latin America.
However, we need your support! We are currently going through a devastating financial crisis since the peso collapsed and inflation rates are sky-rocketing. There is huge social unrest, which the government is responding to with massive repression. It is an extremely hard context in which to organize collective actions and we are in dire need of funding.
With your valuable help we would be able to organise the logistics of the events mentioned above, pay for the travel expenses of people from territories most affected by the destructive neoliberal policies of the G20 and ensure live audio-visual transmission of the events during the week of action to make our struggle visible internationally.
We understand our fight as aligned with the global actions against the G7, the G8, the G20, the WTO and other forums around the world promoting the continuity of the current predatory neoliberal capitalist system that strips, excludes, destroys, raises walls, criminalizes and assassinates. We believe that now more than ever, in the context of the unprecedented systemic crisis that we are experiencing, we need to work together towards the construction of much-needed alternatives to neoliberal capitalism.
More information available here: http://noalg20.org/
Facebook: https://www.facebook.com/g20international/
Twitter: https://twitter.com/NoG20_Inter
AUFRUF ZU INTERNATIONALER SOLIDARITÄT FÜR DIE AKTIONSWOCHE GEGEN DIE G20 UND DEN IWF
Wir brauchen eure Hilfe, um die Aktionswoche gegen die G20 in Buenos Aires zu organisieren.
Die Asamblea No al G20 ist ein Ort der Artikulation dutzender (inter-)nationaler sozialer, politischer, territorialer und Umweltorganisationen; von Gewerkschaften, Genossenschaften, Arbeiter*innen-, Frauen und Feministinnen- sowie Bäuer*innen-, Studierenden- und Migrant*innenvereinigungen. Unser Ziel ist der Aufbau von Widerstand gegen die G20.
Wir planen eine massive Aktionswoche gegen den G20-Gipfel, der vom 30. November bis 1. Dezember in Buenos Aires stattfinden wird. Teil dieser Woche werden kreative Aktionen zivilen Ungehorsams, große Demonstrationen und ein Alternativgipfel sein, der Organisationen und Bewegungen von überall auf der Welt zusammenbringen soll, um internationale Allianzen zu stärken und die Konstruktion systemischer Alternativen voranzubringen. Außerdem haben wir gehört, dass in anderen Teilen der Erde bereits Solidaritätsaktionen geplant sind.
Wir brauchen jedoch eure Hilfe! Derzeit versinkt das Land in einer fürchterlichen Finanzkrise, der argentinische Peso ist kollabiert und die Inflation ist sprunghaft angestiegen. Die soziale Konfliktlage nimmt täglich zu. Die Antwort der Regierung auf den Unmut der Bevölkerung besteht in der Niederschlagung der Proteste durch Polizeigewalt. Ihr seht, der Moment, in dem wir versuchen, kollektive Aktionen zu organisieren, ist sehr schwierig, weshalb wir auf finanzielle Unterstützung von außen angewiesen sind.
Mit eurer Hilfe könnten wir die Logistik der oben genannten Aktionen bewerkstelligen, Reisekosten finanzieren (damit vor allem diejenigen, die am meisten von den zerstörerischen, neoliberalen Politikmaßnahmen der G20 und des IWF betroffen sind, an den Protesten teilnehmen können) und Liveübertragungen garantieren, um unsere Protestaktionen während der Aktionswoche international sichtbar zu machen.
Wir verstehen unsere Proteste in einer Linie mit den globalen Aktionen gegen die G7, die G8, die G20, die WTO und andere Foren, die auf der Welt die Weiterführung des neoliberalen Kapitalismus fordern und fördern. Denn wir wissen, es sind jene, die dieser Ideologie folgen, die Biodiversität zerstören, Menschen ausschließen, Mauern bauen, Proteste kriminalisieren und töten. Wir glauben, dass wir gerade jetzt, im Kontext einer nie dagewesenen systemischen Krise, gemeinsam für die Konstruktion der so notwendigen Alternativen zum neoliberalen Kapitalismus arbeiten müssen - und hoffen auf eure Hilfe dabei!
Für mehr Informationen, besucht unsere Website: http://noalg20.org/
oder unser Facebook: https://www.facebook.com/g20international/
oder Twitter: https://twitter.com/NoG20_Inter
APPEL A LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE POUR LA SEMAINE D'ACTION CONTRE LE G20 ET LE FMI
Nous avons besoin de votre aide pour organiser la semaine d'action contre le G20 et le FMI à Buenos Aires fin novembre!
L'Assemblée No G20 est un espace d'articulation de dizaines d'organisations sociales, environnementales, politiques et territoriales (inter-)nationales, de syndicats, de coopératives et de mouvements de travailleur.euse.s, de femmes et de féministes, de paysan.e.s, d'étudiant.e.s, de migrant.e.s, entre autres. Nous nous dédions à la création d’espaces de résistance contre le G20 et à la construction d’alternatives systémiques au néolibéralisme.
Nous prévoyons une semaine d'action massive contre le sommet du G20 et le FMI, qui se tiendra les 30 novembre et 1er décembre à Buenos Aires. Elle comprendra des actions créatives de désobéissance civile, des manifestations massives et un sommet des peuples qui rassemblera des organisations et des mouvements du monde entier pour continuer à construire des alliances internationales et à progresser dans la construction d’alternatives. Des manifestations sont également prévues dans le monde entier pour exprimer leur solidarité avec les peuples argentin et latino-américain.
Cependant, nous avons besoin de votre soutien! Nous traversons actuellement une crise financière dévastatrice depuis que le peso s'est effondré et que les taux d'inflation sont montés en flèche. Il y a d'énormes troubles sociaux auxquels le gouvernement réagit par une répression massive. Il est extrêmement difficile d’organiser des actions collectives et nous avons besoin de fonds.
Avec votre aide, nous pourrions organiser la logistique des événements mentionnés ci-dessus, payer les frais de déplacement des personnes originaires des territoires les plus touchés par les politiques néolibérales destructrices du G20 et assurer une transmission audiovisuelle en direct des événements pendant la semaine d'action pour rendre notre lutte visible au niveau international.
Nous comprenons notre combat comme aligné avec les actions mondiales contre le G7, le G8, le G20, l'OMC et d'autres forums à travers le monde pour promouvoir la continuité du système capitaliste néolibéral prédateur actuel qui dépouille, exclut, détruit, érige des murs, criminalise et assassine. Nous pensons maintenant que plus que jamais, dans le contexte de la crise systémique sans précédent que nous traversons, nous devons travailler ensemble vers la construction d’alternatives au capitalisme néolibéral.
Pour plus d'informations: http://noalg20.org/
Facebook : https://www.facebook.com/g20international/
Twitter : https://twitter.com/NoG20_Inter
LLAMAMIENTO A LA SOLIDARIDAD INTERNACIONAL PARA LA SEMANA DE ACCIÓN CONTRA EL G20 Y EL FMI
¡Necesitamos tu ayuda para organizar la semana de acción contra el G20 y el FMI en Buenos Aires a fines de noviembre!
La Asamblea No al G20 es un espacio para la articulación de organizaciones sociales, ambientales, políticas y territoriales (inter-)nacionales, sindicatos, cooperativas y movimientos de trabajadorxs, mujeres y feministas, agricultorxs, estudiantes, migrantes, entre otrxs. Estamos dedicadxs a crear espacios de resistencia contra el G20 y construir alternativas sistémicas al neoliberalismo.
Estamos organizando una semana de acción masiva contra la cumbre del G20 y el FMI, que se realizará el 30 de noviembre y el 1 de diciembre en la ciudad de Buenos Aires. Incluirá acciones creativas de desobediencia civil, protestas masivas y una Cumbre de los Pueblos con organizaciones y movimientos del mundo entero para avanzar en la construcción de alianzas internacionales y en la creación de alternativas. También se están organizando manifestaciones solidarias al nivel global para apoyar a los pueblos de Argentina y América Latina.
!Sin embargo, necesitamos tu apoyo! Estamos enfrentando una crisis financiera devastadora desde que el peso colapsó y las tasas de inflación se dispararon. Hay enormes disturbios sociales a los que el gobierno responde con represión masiva. Claro, que en esas condiciones, es extremadamente difícil organizar acciones colectivas y necesitamos apoyo financiero desde el exterior.
Con tu ayuda, podríamos organizar la logística de los eventos mencionados anteriormente, pagarles los gastos de viaje a personas de los territorios más afectadas por las políticas neoliberales del G-20 y garantizar una transmisión audiovisual de los eventos durante la Semana de Acción para que nuestra lucha sea visible a nivel internacional.
Entendemos nuestra lucha en un línea con acciones globales contra el G-7, G-8, G-20, la OMC y otros foros internacionales que exigen y promueven la continuidad del sistema neoliberal depredador actual, que excluye, destruye, criminaliza y asesina. Creemos que ahora más que nunca - en un contexto de una crisis sistémica sin precedentes - debemos trabajar juntxs para construir alternativas al capitalismo neoliberal.
Para más información: http://noalg20.org/
Facebook: https://www.facebook.com/g20international/
Twitter: https://twitter.com/NoG20_Inter
Um den Text auf deutsch zu lesen, schau weiter unten.
Pour lire le texte en français défiler vers le bas
Para leer el texto en castellano, desplazáte hacia abajo.
We need your help to organise the week of action against the G20 in Buenos Aires end of November!
The No G20 Assembly is a space for the articulation of dozens of (inter-)national social, environmental, political and territorial organizations, trade unions, cooperatives and movements of workers, women and feminists, peasants, students, migrants, among many others, and our focus is on the construction of the resistance against the G20.
We are planning a massive week of action against the G20 Summit, which is taking place on November 30th and December 1st in Buenos Aires. It will include creative actions of civil disobedience, massive demonstrations and a People’s summit that brings together organisations and movements from around the world to continue building international alliances and advance in the construction of alternatives. Events are also being planned globally to express solidarity with the peoples of Argentina and Latin America.
However, we need your support! We are currently going through a devastating financial crisis since the peso collapsed and inflation rates are sky-rocketing. There is huge social unrest, which the government is responding to with massive repression. It is an extremely hard context in which to organize collective actions and we are in dire need of funding.
With your valuable help we would be able to organise the logistics of the events mentioned above, pay for the travel expenses of people from territories most affected by the destructive neoliberal policies of the G20 and ensure live audio-visual transmission of the events during the week of action to make our struggle visible internationally.
We understand our fight as aligned with the global actions against the G7, the G8, the G20, the WTO and other forums around the world promoting the continuity of the current predatory neoliberal capitalist system that strips, excludes, destroys, raises walls, criminalizes and assassinates. We believe that now more than ever, in the context of the unprecedented systemic crisis that we are experiencing, we need to work together towards the construction of much-needed alternatives to neoliberal capitalism.
More information available here: http://noalg20.org/
Facebook: https://www.facebook.com/g20international/
Twitter: https://twitter.com/NoG20_Inter
AUFRUF ZU INTERNATIONALER SOLIDARITÄT FÜR DIE AKTIONSWOCHE GEGEN DIE G20 UND DEN IWF
Wir brauchen eure Hilfe, um die Aktionswoche gegen die G20 in Buenos Aires zu organisieren.
Die Asamblea No al G20 ist ein Ort der Artikulation dutzender (inter-)nationaler sozialer, politischer, territorialer und Umweltorganisationen; von Gewerkschaften, Genossenschaften, Arbeiter*innen-, Frauen und Feministinnen- sowie Bäuer*innen-, Studierenden- und Migrant*innenvereinigungen. Unser Ziel ist der Aufbau von Widerstand gegen die G20.
Wir planen eine massive Aktionswoche gegen den G20-Gipfel, der vom 30. November bis 1. Dezember in Buenos Aires stattfinden wird. Teil dieser Woche werden kreative Aktionen zivilen Ungehorsams, große Demonstrationen und ein Alternativgipfel sein, der Organisationen und Bewegungen von überall auf der Welt zusammenbringen soll, um internationale Allianzen zu stärken und die Konstruktion systemischer Alternativen voranzubringen. Außerdem haben wir gehört, dass in anderen Teilen der Erde bereits Solidaritätsaktionen geplant sind.
Wir brauchen jedoch eure Hilfe! Derzeit versinkt das Land in einer fürchterlichen Finanzkrise, der argentinische Peso ist kollabiert und die Inflation ist sprunghaft angestiegen. Die soziale Konfliktlage nimmt täglich zu. Die Antwort der Regierung auf den Unmut der Bevölkerung besteht in der Niederschlagung der Proteste durch Polizeigewalt. Ihr seht, der Moment, in dem wir versuchen, kollektive Aktionen zu organisieren, ist sehr schwierig, weshalb wir auf finanzielle Unterstützung von außen angewiesen sind.
Mit eurer Hilfe könnten wir die Logistik der oben genannten Aktionen bewerkstelligen, Reisekosten finanzieren (damit vor allem diejenigen, die am meisten von den zerstörerischen, neoliberalen Politikmaßnahmen der G20 und des IWF betroffen sind, an den Protesten teilnehmen können) und Liveübertragungen garantieren, um unsere Protestaktionen während der Aktionswoche international sichtbar zu machen.
Wir verstehen unsere Proteste in einer Linie mit den globalen Aktionen gegen die G7, die G8, die G20, die WTO und andere Foren, die auf der Welt die Weiterführung des neoliberalen Kapitalismus fordern und fördern. Denn wir wissen, es sind jene, die dieser Ideologie folgen, die Biodiversität zerstören, Menschen ausschließen, Mauern bauen, Proteste kriminalisieren und töten. Wir glauben, dass wir gerade jetzt, im Kontext einer nie dagewesenen systemischen Krise, gemeinsam für die Konstruktion der so notwendigen Alternativen zum neoliberalen Kapitalismus arbeiten müssen - und hoffen auf eure Hilfe dabei!
Für mehr Informationen, besucht unsere Website: http://noalg20.org/
oder unser Facebook: https://www.facebook.com/g20international/
oder Twitter: https://twitter.com/NoG20_Inter
APPEL A LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE POUR LA SEMAINE D'ACTION CONTRE LE G20 ET LE FMI
Nous avons besoin de votre aide pour organiser la semaine d'action contre le G20 et le FMI à Buenos Aires fin novembre!
L'Assemblée No G20 est un espace d'articulation de dizaines d'organisations sociales, environnementales, politiques et territoriales (inter-)nationales, de syndicats, de coopératives et de mouvements de travailleur.euse.s, de femmes et de féministes, de paysan.e.s, d'étudiant.e.s, de migrant.e.s, entre autres. Nous nous dédions à la création d’espaces de résistance contre le G20 et à la construction d’alternatives systémiques au néolibéralisme.
Nous prévoyons une semaine d'action massive contre le sommet du G20 et le FMI, qui se tiendra les 30 novembre et 1er décembre à Buenos Aires. Elle comprendra des actions créatives de désobéissance civile, des manifestations massives et un sommet des peuples qui rassemblera des organisations et des mouvements du monde entier pour continuer à construire des alliances internationales et à progresser dans la construction d’alternatives. Des manifestations sont également prévues dans le monde entier pour exprimer leur solidarité avec les peuples argentin et latino-américain.
Cependant, nous avons besoin de votre soutien! Nous traversons actuellement une crise financière dévastatrice depuis que le peso s'est effondré et que les taux d'inflation sont montés en flèche. Il y a d'énormes troubles sociaux auxquels le gouvernement réagit par une répression massive. Il est extrêmement difficile d’organiser des actions collectives et nous avons besoin de fonds.
Avec votre aide, nous pourrions organiser la logistique des événements mentionnés ci-dessus, payer les frais de déplacement des personnes originaires des territoires les plus touchés par les politiques néolibérales destructrices du G20 et assurer une transmission audiovisuelle en direct des événements pendant la semaine d'action pour rendre notre lutte visible au niveau international.
Nous comprenons notre combat comme aligné avec les actions mondiales contre le G7, le G8, le G20, l'OMC et d'autres forums à travers le monde pour promouvoir la continuité du système capitaliste néolibéral prédateur actuel qui dépouille, exclut, détruit, érige des murs, criminalise et assassine. Nous pensons maintenant que plus que jamais, dans le contexte de la crise systémique sans précédent que nous traversons, nous devons travailler ensemble vers la construction d’alternatives au capitalisme néolibéral.
Pour plus d'informations: http://noalg20.org/
Facebook : https://www.facebook.com/g20international/
Twitter : https://twitter.com/NoG20_Inter
LLAMAMIENTO A LA SOLIDARIDAD INTERNACIONAL PARA LA SEMANA DE ACCIÓN CONTRA EL G20 Y EL FMI
¡Necesitamos tu ayuda para organizar la semana de acción contra el G20 y el FMI en Buenos Aires a fines de noviembre!
La Asamblea No al G20 es un espacio para la articulación de organizaciones sociales, ambientales, políticas y territoriales (inter-)nacionales, sindicatos, cooperativas y movimientos de trabajadorxs, mujeres y feministas, agricultorxs, estudiantes, migrantes, entre otrxs. Estamos dedicadxs a crear espacios de resistencia contra el G20 y construir alternativas sistémicas al neoliberalismo.
Estamos organizando una semana de acción masiva contra la cumbre del G20 y el FMI, que se realizará el 30 de noviembre y el 1 de diciembre en la ciudad de Buenos Aires. Incluirá acciones creativas de desobediencia civil, protestas masivas y una Cumbre de los Pueblos con organizaciones y movimientos del mundo entero para avanzar en la construcción de alianzas internacionales y en la creación de alternativas. También se están organizando manifestaciones solidarias al nivel global para apoyar a los pueblos de Argentina y América Latina.
!Sin embargo, necesitamos tu apoyo! Estamos enfrentando una crisis financiera devastadora desde que el peso colapsó y las tasas de inflación se dispararon. Hay enormes disturbios sociales a los que el gobierno responde con represión masiva. Claro, que en esas condiciones, es extremadamente difícil organizar acciones colectivas y necesitamos apoyo financiero desde el exterior.
Con tu ayuda, podríamos organizar la logística de los eventos mencionados anteriormente, pagarles los gastos de viaje a personas de los territorios más afectadas por las políticas neoliberales del G-20 y garantizar una transmisión audiovisual de los eventos durante la Semana de Acción para que nuestra lucha sea visible a nivel internacional.
Entendemos nuestra lucha en un línea con acciones globales contra el G-7, G-8, G-20, la OMC y otros foros internacionales que exigen y promueven la continuidad del sistema neoliberal depredador actual, que excluye, destruye, criminaliza y asesina. Creemos que ahora más que nunca - en un contexto de una crisis sistémica sin precedentes - debemos trabajar juntxs para construir alternativas al capitalismo neoliberal.
Para más información: http://noalg20.org/
Facebook: https://www.facebook.com/g20international/
Twitter: https://twitter.com/NoG20_Inter
Fundraising team: Assembly No G20 (4)
Marta Music
Organizer
Bettina Mueller
Team member
Raised €105 from 4 donations
Luciana Ghiotto
Team member
Rafael Bolomo
Team member
