Hobby-Workshop durch Feuer zerstört
Für Leute ohne Kreditkarte // For people without credit card: paypal.me/LooksLikeVespa
(English below)
Am 3. November ist die Hobby-Werkstatt meines Bruder abgebrannt.
Insgesamt entstand dabei ein Schaden von 150.000€, das das benachbarte Haus mit in Flammen aufging (aber zum Glück nicht niederbrannte und gerettet werden konnte. Da das ganze Material nur für private und Hobby - Basteleien war, war natürlich nichts versicher. In dem Feuer verlor er sein VW Golf Cabrio und einen VW Polo, den er benutzen wollte, um das erste Auto meiner kleinen Schwester zu reparieren, da sie demnächst ihren Führerschein macht.
Nun steht er vor nichts und ich würde ihm gerne helfen, kann dies aber nicht alleine, da ich nur Azubi bin und selbst kaum etwas habe.
Jedem, der spendet, bin ich zutiefst dankbar.
Edit: 12.11.2018: Heute habe ich erfahren, dass der Materialverlust bei mindestens 20.000€ liegt. Dem Brand zum Opfer fielen, wie schon erwähnt, sein Golf Cabrio und ein Polo (Bilder der Reste weiter unten), eine Hebebühne, Spezialwerkzeug, viele Ersatzteile, Felgen, Reifen, Motorkran, etc.
Deshalb habe ich das Spendenziel etwas angehoben.
ENG:
On the 3rd November my brothers Hobby-Workshop for his car-projects burned down to the ground. It is still unknown why. With it also half of a neighboured house went up in flames dealing up to 150.000 € damage.
Because his tools all were for private/hobby passion, nothing was insured. He lost his VW-Golf Cabrio and a VW Polo he wanted to take apart to repair the car he bought for my little sister (it was supposed to be a gift as she will start driving soon).
Now he has nothing left and I am devastated to help him - but am not able to because I am just a student with low income.
I thank everyone deep from my heart who wants to help.
Here you can see the doors to his workshop already burnt:
Aftermath:
Here you see the burnt Golf Cabrio.
Bilder von vor dem Brand:
My brother btw: 
