Medical campaign for Gosia

Witam wszystkich czytających.
Wczoraj doszła do mnie wiadomość, ze moja znajoma z rodzinnej wioski potrzebuje pomocy. Gosia, matka czwórki dzieci została zdiagnozowana z glejakiem III. Czeka ją ciężka i kosztowna droga leczenia, a wiem, ze tą Rodzinę tak szczerze powiedziawszy na to nie stać.
Nie stać, by ta matka mogła dalej utulać swoje dzieci do snu i dalej śpiewać im kolędy przy wigilijnym stole...
Moi drodzy, proszę Was, aby każdy kto teraz to czyta, w gorączce przedświątecznych przygotowań, zatrzymał się na chwile i podarował cos, co może przynieść uśmiech na twarzy tej Rodziny. Każde wsparcie się liczy. Z całego serca dziękuje.




Dear friends,

I’m writing this with a heavy heart, as we all never know what tomorrow brings.

I found out that a friend of mine was diagnosed with glioblastoma. She will have to face very serious and extremely expensive treatment, and I know that as mother of 4 little children, she cannot afford the treatment.

I’m trying to spread the word about that young mother, because everyone deserves a hope. Please, let’s bring the hope to this family, especially children…

Thank you.