Olga
Donation protected
Our amazing friend Olga has been in a hospital in Ho Chi Minh for some time and is now in critical condition. Despite living a healthy lifestyle she suffers from liver issues that have now become severe. In addition to needing a liver transplant, her condition has now led to sepsis and therefore, she needs immediate medical evacuation back home to Russia for further care. The costs are already high and continue to increase due to limits with insurance and the Vietnamese healthcare system. She and her family would appreciate any and all assistance or help. Time is of the essence. Thanks, guys.
In an effort to be as transparent as possible, I want to clarify how I will distribute the donations. Because neither Vietnam nor Russia are supported by GoFundMe at this time, the funds will first be deposited in the bank account of Max Hackmann in the United States. All proceeds will then be sent via wire transfer to Olga's cousin, Valentina Ramazanova. Thank you all for your support thus far.
Olga, bạn của chúng tôi, là một giáo viên dạy tiếng Anh người Nga rất dễ thương và đầy nhiệt huyết. Cô ấy không may phải vào bệnh viện Chợ Rẫy một khoảng thời gian dài và hiện tại đang trong tình trạng nguy kịch. Dù có lối sống rất lành mạnh, nhưng hiện Olga bị các bệnh lý nguy hiểm về gan, phổi, thận và đang trong tình trạng nhiễm trùng nặng. Vì vậy, Olga cần được đưa về Nga để tiếp tục điều trị tốt hơn. Chi phí cho việc điều trị và vận chuyển rất tốn kém và đang ngày càng tăng lên vì các lý do với công ty bảo hiểm và các hạn chế của nền y tế Việt Nam. Olga và gia đình rất cảm kích bất cứ sự giúp đỡ nào của mọi người. Thời gian bây giờ đang là một điều vô cùng quý báu đối với Olga.
Bởi vì cả Việt Nam và Nga đều không được GoFundMe hỗ trợ nên tất cả tiền quyên góp qua GoFundMe sẽ được chuyển đến tài khoản ngân hàng của Max ở Mỹ. Sau đó, Max sẽ chuyển tất cả số tiền này đến cho gia đình của Olga. Chân thành cảm ơn sự giúp đỡ của tất cả mọi người.
Thiệu Phan Phương Anh
19030621820017,
Techcombank (Ngân hàng Kỹ thương TP.HCM)
Моя сестра, мой родной человек Олечка уже некоторое время находится в больнице в Хошимине, она в критическом состоянии. В 10 лет ей поставили диагноз - острый цирроз печени - врожденная патология, сейчас у неё отказали печень, почки и частично легкие. В дополнение к необходимости пересадки печени, ее состояние привело к сепсису, и поэтому ей нужна немедленная эвакуация домой в Россию для дальнейшей медицинской помощи. Затраты уже высоки и продолжают расти из-за ограничений со страховкой и системой здравоохранения Вьетнама. Мы, ее семья, друзья, родные, будем благодарны за любую помощь. Время для нас имеет существенное значение.
Карта Сбербанка
4274 2780 9857 5064
Valentina Ramazanova (Сестра Ольги)
06/21
In an effort to be as transparent as possible, I want to clarify how I will distribute the donations. Because neither Vietnam nor Russia are supported by GoFundMe at this time, the funds will first be deposited in the bank account of Max Hackmann in the United States. All proceeds will then be sent via wire transfer to Olga's cousin, Valentina Ramazanova. Thank you all for your support thus far.
Olga, bạn của chúng tôi, là một giáo viên dạy tiếng Anh người Nga rất dễ thương và đầy nhiệt huyết. Cô ấy không may phải vào bệnh viện Chợ Rẫy một khoảng thời gian dài và hiện tại đang trong tình trạng nguy kịch. Dù có lối sống rất lành mạnh, nhưng hiện Olga bị các bệnh lý nguy hiểm về gan, phổi, thận và đang trong tình trạng nhiễm trùng nặng. Vì vậy, Olga cần được đưa về Nga để tiếp tục điều trị tốt hơn. Chi phí cho việc điều trị và vận chuyển rất tốn kém và đang ngày càng tăng lên vì các lý do với công ty bảo hiểm và các hạn chế của nền y tế Việt Nam. Olga và gia đình rất cảm kích bất cứ sự giúp đỡ nào của mọi người. Thời gian bây giờ đang là một điều vô cùng quý báu đối với Olga.
Bởi vì cả Việt Nam và Nga đều không được GoFundMe hỗ trợ nên tất cả tiền quyên góp qua GoFundMe sẽ được chuyển đến tài khoản ngân hàng của Max ở Mỹ. Sau đó, Max sẽ chuyển tất cả số tiền này đến cho gia đình của Olga. Chân thành cảm ơn sự giúp đỡ của tất cả mọi người.
Thiệu Phan Phương Anh
19030621820017,
Techcombank (Ngân hàng Kỹ thương TP.HCM)
Моя сестра, мой родной человек Олечка уже некоторое время находится в больнице в Хошимине, она в критическом состоянии. В 10 лет ей поставили диагноз - острый цирроз печени - врожденная патология, сейчас у неё отказали печень, почки и частично легкие. В дополнение к необходимости пересадки печени, ее состояние привело к сепсису, и поэтому ей нужна немедленная эвакуация домой в Россию для дальнейшей медицинской помощи. Затраты уже высоки и продолжают расти из-за ограничений со страховкой и системой здравоохранения Вьетнама. Мы, ее семья, друзья, родные, будем благодарны за любую помощь. Время для нас имеет существенное значение.
Карта Сбербанка
4274 2780 9857 5064
Valentina Ramazanova (Сестра Ольги)
06/21
Fundraising team (4)
Maxwell Hackmann
Organizer
Mary Perez
Team member
Rob Lewis
Team member
Valentina Ramazanova
Team member
