Aiutiamo i Giovani Parkinsoniani Pavesi

*Dipinto realizzato da una giovane donna affetta da Parkinson. Una foresta vive grazie al supporto di ogni singolo albero, anche di quelli che soffrono.

* Paint done by a Parkinsonian young woman. A forest lives thanks to the support of each tree, even if some of them are suffering.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ci sono tanti giovani malati di Parkinson nella provincia di Pavia (in Lombardia - Italia) che, presi dalla vita quotidiana, dal timore di essere riconosciuti in una malattia etichettata per anziani, sono isolati in una realtà frenetica, difficile da conciliare con i bisogni e le attenzioni che una malattia come il Parkinson richiede. 

Vogliamo che l'associazione della nostra città, l'Associazione Pavese Parkinsoniani Onlus, abbia la chance di offrire servizi, cure mediche e spazi dedicati ai giovani che sono colpiti da una malattia  che non li abbandonerà più. 

Ogni giovane parkinsoniano curato, accolto e amato in un luogo che prende vita grazie alla sua preziosissima e sensibilissima presenza può fare la differenza non solo per sé ma anche per i propri caregiver, le giovani famiglie che lo circondano e la comunità. 

GoFundMe consente di effettuare una donazione minima di 5 euro alla quale sarà aggiunta una percentuale (che potrai scegliere personalmente) necessaria a garantire e gestire la campagna.

Devolvendo anche solo 5 euro potrai aiutare l'Associazione a organizzare eventi dedicati per avvicinare i giovani isolati, giovani che sono speranza e futuro anche per la ricerca scientifica. 

Contribuisci liberamente, non esitare: ogni donazione per noi importante per iniziare quanto prima a fare qualcosa di concreto.
È un grande gesto d' amore che si ripercuoterà nella vita di chi combatte ogni giorno perché non gli venga negato aiuto concreto e conforto.  

Grazie.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(ENGLISH VERSION)

There are many young Parkinson's patients in the province of Pavia (in Lombardy - Italy) who, taken from everyday life, from the fear of being recognized in a disease labeled for the elderly, are isolated in a frenetic reality, difficult to reconcile with needs and the attention that a disease like Parkinson's requires.

We would like the association of our city, Associazione Pavese Parkinsoniani Onlus, to have the chance to offer services, medical care and spaces dedicated to young people who are affected by a disease that will never leave them.

Every young Parkinsonian treated, welcomed and loved in a place that comes to life thanks to his precious and very sensitive presence can make a difference not only for himself but also for his caregivers, the young families that surround him and the community.

GoFundMe allows you to make a minimum donation of 5 euros, to which a percentage will be added (which you can personally choose) necessary to guarantee and manage the campaign.

With just 5 euros, you can help the Association organize dedicated events to approach isolated young people young people who are hope and a future also for scientific research.

Donate freely, don't wait: each donation is important to start immediately something concreate.
Your action is a great gesture of love that will be reflected in the life of those who fight every day so that they are not denied concrete help and support.

Thank you.