Not-OPs für mein Seelenpferd

English and Spanisch below.

Ich habe mir vor 5 Jahren mein Traumpferd gekauft. Leider mussten wir meine Lady nun mit zwei Not-OPs vor dem Tod bewahren, weil sie einen Darmverschluss hatte. Insgesamt kommen knapp 20 Tausend Euro an Rechnungen auf mich zu. 6000 Euro fehlen mir noch. Mit einem hoffentlich baldigem Verkauf meiner Sättel kann ich weiteren Teil decken, aber eben nicht alles. Jede kleine Summe hilft. Vielen Dank.

I bought my dream horse 5 years ago. Unfortunately, we had to save my lady from death with two emergency surgeries because she had an intestinal obstruction. In total, I'm facing nearly 20 thousand euros in bills. I'm still short 6000 euros. With a hopefully soon sale of my saddles, I can cover another part, but certainly not everything. Every little amount helps. Thank you very much.

Hace 5 años compré el caballo de mis sueños. Desafortunadamente, tuvimos que salvar a mi Lady de la muerte con dos operaciones de emergencia, ya que tenía una obstrucción intestinal. En total, se acumulan casi 20 mil euros en facturas. Me faltan 6000 euros. Con la venta, espero que sea pronto, de mis sillas puedo cubrir otra parte, pero no todo. Cada pequeña cantidad ayuda. Muchas gracias.