Jorge Rodriguez

In English/Spanish

Hello family, friends & all who come across this, whether you are near or far.

Our father Jorge Rodriguez otherwise well known as "El Rorro" was recently diagnosed with cancer shortly after celebrating his 59th birthday. This very unexpected and devastating news of our beloved father, a kind, generous, optimistic and hard working man, has been heartbreaking to our entire family and friends and to those whose hearts he has touched. Our father, Jorge, a husband, grandfather, friend, brother, and son has stage four terminal lung cancer and it is now rapidly and aggressively spreading. Jorge, "el rorro", for those who have had the pleasure of knowing his sweet gentle soul have also experienced his happy bright spirit, his warm smile, his jokes, laughter and his generosity. He is a person you can always count on, a very giving man! To the extent he is willing to give his last dime to help others. Our father is a man of great strength and determination. We ask you to keep him in your hopes and prayers as this is an extremely hard time for us all. We are asking for your help to cover all current and future medical expenses due to medical insurance coverage not being available to him. With your help he can at least receive treatment to be as comfortable as possible as there is no cure to his condition. Despite the efforts we have made every single day to help him get the medical care he desperately needs, your help is immensely appreciated.

From the bottom of our hearts we humbly ask that you share this link with friends and family and if possible in giving (any amount will help).

God bless.

Hola familia, amigos y todos los que se encuentren con esto, ya sea que estén cerca o lejos.

A nuestro padre Jorge Rodríguez, también conocido como "El Rorro", recientemente le diagnosticaron cáncer poco después de celebrar su cumpleaños número 59. Esta noticia tan inesperada y devastadora de nuestro amado padre, un hombre amable, generoso, optimista y trabajador, ha sido desgarradora para toda nuestra familia y amigos y para aquellos cuyos corazones ha tocado. Nuestro padre, Jorge, esposo, abuelo, amigo, hermano e hijo, tiene cáncer de pulmón terminal en etapa cuatro y ahora se está propagando rápida y agresivamente. Jorge, "el rorro", para quienes han tenido el placer de conocer su dulce alma gentil, también han experimentado su espíritu alegre y luminoso, su cálida sonrisa, sus bromas, risas y su generosidad. Es una persona con la que siempre puedes contar, ¡un hombre muy generoso! En la medida en que esté dispuesto a dar hasta el último centavo para ayudar a los demás. Nuestro padre es un hombre de gran fuerza y ​​determinación. Les pedimos que lo mantengan en sus esperanzas y oraciones, ya que este es un momento extremadamente difícil para todos nosotros. Solicitamos su ayuda para cubrir todos los gastos médicos actuales y futuros debido a que la cobertura del seguro médico no está disponible para él. Con tu ayuda al menos podrá recibir tratamiento para estar lo más cómodo posible ya que no existe cura para su condición. A pesar de los esfuerzos que hemos hecho todos los días para ayudarlo a obtener la atención médica que necesita desesperadamente, su ayuda es inmensamente apreciada.

Desde el fondo de nuestro corazón le pedimos humildemente que comparta este enlace con amigos y familiares y, si es posible, que haga donaciones (cualquier cantidad ayudará).

Dios los bendiga.