EN/FR/ESP

Querida familia, amigos y amantes de los animales,

Mi nombre es Zoé y soy una pequeña chihuahua hermosa. Me acerco con gran pesar para compartir la historia de mi amada chihuahua, Zoé, a quien recientemente le diagnosticaron cáncer de mama. Ella ha sido una parte querida de mi vida durante los últimos años, trayendo alegría ilimitada y amor incondicional a mi vida.

El diagnóstico de Zoe fue un shock para mí, ya que siempre ha sido una compañera vivaz y afectuosa. El veterinario ha advertido que la cirugía es crucial para su supervivencia, seguida de un período de recuperación y posibles tratamientos adicionales. Desafortunadamente, el costo de la cirugía y la atención continua están más allá de lo que puedo pagar en este momento.

La calidez y el espíritu de Zoe han conmovido a todos los que la han conocido. Ya sea acurrucándose en el sofá o saludando a alguien moviendo la cola, Zoe ha sido una fuente constante de felicidad. Ahora necesita nuestra ayuda para superar esta desafiante batalla.

Me dirijo a nuestra comunidad, amigos y extraños de buen corazón en busca de apoyo. Cualquier contribución, por pequeña que sea, se destinará directamente a los gastos de cirugía y recuperación de Zoe. Su generosidad no solo me ayudará a brindarle a Zoe la atención que necesita con urgencia, sino que también me dará esperanza durante este momento difícil.

Mantendré a todos informados sobre el progreso de Zoe y compartiré mi gratitud por su apoyo.

Gracias desde el fondo de mi corazón por ayudarme a darle a Zoe la oportunidad de seguir trayendo alegría a mi vida.

Con gratitud,

Zoé y Andrea.

EN

Dear Family, friends and Animal Lovers,

My name is Zoé and im a little beautiful chihuahua. I'm reaching out with a heavy heart to share the story of my beloved Chihuahua, Zoé, who has recently been diagnosed with breast cancer. She has been a cherished part of my life for the past years, bringing boundless joy and unconditional love into my live.

Zoe’s diagnosis came as a shock to me, as she has always been a lively and affectionate companion. The vet has advised that surgery is crucial for her survival, followed by a period of recovery and possible additional treatments. Unfortunately, the cost of the surgery and ongoing care is beyond what i can afford at this time.

Zoe’s warmth and spirit have touched everyone who has met her. Whether it’s snuggling on the couch or greeting anyone with her wagging tail, Zoe has been a constant source of happiness. Now, she needs our help to overcome this challenging battle.

Im reaching out to our community, friends, and kind-hearted strangers for support. Any contribution, no matter how small, will go directly towards Zoe’s surgery and recovery expenses. Your generosity will not only help me provide Zoe’s with the care she urgently needs but also give me hope during this difficult time.

I will keep everyone updated on Zoe’s progress and share my gratitude for your support.

Thank you from the bottom of my heart for helping me give Zoe the chance to continue bringing joy into my life.

With gratitude,

Zoé and Andrea.

FR

Chère famille, amis et amoureux des animaux,

Je m'appelle Zoé et je suis une petite belle chihuahua. C'est le cœur lourd que je vous souhaite de partager l'histoire de ma Chihuahua bien-aimée, Zoé, qui a récemment reçu un diagnostic de cancer du sein. Elle a été une partie précieuse de ma vie ces dernières années, apportant une joie sans limites et un amour inconditionnel dans ma vie.

Le diagnostic de Zoé a été un choc pour moi, car elle a toujours été une compagne vive et affectueuse. Le vétérinaire a indiqué que la chirurgie était cruciale pour sa survie, suivie d'une période de récupération et d'éventuels traitements supplémentaires. Malheureusement, le coût de l’opération et des soins continus dépasse ce que je peux me permettre actuellement.

La chaleur et l’esprit de Zoé ont touché tous ceux qui l’ont rencontrée. Qu’il s’agisse de se blottir sur le canapé ou de saluer n’importe qui avec sa queue qui remue, Zoé est une source constante de bonheur. Elle a désormais besoin de notre aide pour surmonter cette bataille difficile.

Je demande du soutien à notre communauté, à nos amis et à des inconnus au bon cœur. Toute contribution, aussi petite soit-elle, servira directement aux frais de chirurgie et de rétablissement de Zoé. Votre générosité m’aidera non seulement à prodiguer à Zoé les soins dont elle a un besoin urgent, mais elle me donnera également de l’espoir pendant cette période difficile.

Je tiendrai tout le monde au courant des progrès de Zoé et partagerai ma gratitude pour votre soutien.

Merci du fond du cœur de m'avoir aidé à donner à Zoé la chance de continuer à apporter de la joie dans ma vie.

Avec gratitude,

Zoé et Andréa.

<3

Some expenses to discover her illness. Algunos gastos para descubrir su enfermedad.

Cirugia y otras recomendaciones. Surgery and other recommended treatments.

Thank you all. Gracias a todos. Merci à tous.