Ziel: Junior World Championships, Pairs Skating

André Pflaum is organizing this fundraiser.

Donation protected

(English version below)

Liebe Unterstützer und Freunde des Eiskunstlaufs,

wir, Zoë Pflaum und Linus Mager, sind zwei junge Eiskunstläufer mit einer Leidenschaft für den Sport. Nach erfolgreichen Einzelläufen haben wir uns entschieden, gemeinsam im Paarlauf anzutreten und unser Können auf das nächste Level zu heben. Unser Ziel ist es, 2025 oder 2026 an den Junioren Weltmeisterschaften teilzunehmen und uns mit den besten Paarläufern der Welt zu messen.

Unser Weg führt uns zum Training nach Swindon in England und nach Zürich Oerlikon, wo wir unter professioneller Anleitung hart arbeiten, um unsere Technik zu verfeinern und unsere Choreografien zu perfektionieren. Wir werden mehrheitlich in Swindon UK bei Christopher Boyadji, Zoe Jones und Lloyd Jones trainieren und auch in Grossbritannien wohnen. Während der Wettkampfphase der Swiss Cups werden wir aber auch immer wieder in Zürich Oerlikon bei unserem Club ESCZ bei Gheorghe Chiper und seinem Team trainieren.

Unser Drei-Punkte-Plan der Saison 2024/2025 - man soll sich ja hohe, jedoch erreichbare Ziele stecken:

Teilnahme an Swiss Cups zur Qualifikation für das Schweizer Nationalkader
Teilnahme an internationalen Wettkämpfen zur Qualifikation zur Junior World Championship
Teilnahme an den Junior World Championships

Doch um unsere Träume zu verwirklichen, benötigen wir eure Hilfe. Ein Startguthaben ist unerlässlich, um die Kosten für Trainer, Material, Unterkunft/Lebenskosten in Swindon und Reisen zu Wettkämpfen, etc. zu decken (ca. CHF 5'000/Monat) und uns die bestmögliche Vorbereitung zu ermöglichen. Alle Spenden werden ausschliesslich für unser Training und unsere gemeinsamen Ziele verwendet und du kannst dazu beitragen, dass wir diese erreichen können.

Jede Spende, sei sie noch so klein, ist ein wichtiger Schritt auf unserem Weg zu den Junioren Weltmeisterschaften. Mit deiner Unterstützung können wir unsere Ziele erreichen und unsere Leidenschaft für den Eiskunstlauf auf die große Bühne bringen und unser volles Potential entfalten. Als erfahrene und erfolgreiche Einzelläufer, nehmen wir die Challenge des Paarlaufs an!

Wir sind zutiefst dankbar für jede Unterstützung, die uns auf unserem Weg begleitet. Gemeinsam können wir es schaffen, unsere Träume wahr werden zu lassen und uns als Paarläufer zu beweisen.

Mit sportlichen Grüßen,

Zoë Pflaum und Linus Mager

PS: Folge uns auch auf Instagram!

*********************************************************

ENGLISH VERSION:

Dear supporters and friends of figure skating,

We, Zoë Pflaum and Linus Mager, are two young figure skaters with a passion for the sport. After successful individual runs, we decided to compete together in pairs skating and take our skills to the next level. Our goal is to participate in the Junior World Championships in 2025 or 2026 and compete with the best pairs skaters in the world.

Our journey takes us to training in Swindon, England and Zurich Oerlikon, where we work hard under professional guidance to refine our technique and perfect our choreographies. We will train mostly in Swindon, UK with Christopher Boyadji, Zoe Jones, and Lloyd Jones and also live in Great Britain. During the competition phase of the Swiss Cups, however, we will also train again and again in Zurich Oerlikon with our club ESCZ with Gheorghe Chiper and his team.

Our three-point plan for the 2024/2025 season - one should set high but achievable goals:

• Participation in Swiss Cups to qualify for the Swiss national team

• Participation in international competitions to qualify for the Junior World Championship

• Participation in the Junior World Championships

But to realize our dreams, we need your help. A starting balance is essential to cover the costs of trainers, materials, accommodation/living expenses in Swindon, and travel to competitions, etc. (approx. CHF 5,000/month) and to enable us the best possible preparation. All donations will be used exclusively for our training and our common goals, and you can help us achieve them.

Every donation, no matter how small, is an important step on our way to the Junior World Championships. With your support, we can achieve our goals and bring our passion for figure skating to the big stage and unfold our full potential. As experienced and successful individual skaters, we take on the challenge of pairs skating!

We are deeply grateful for any support that accompanies us on our journey. Together we can make our dreams come true and prove ourselves as pairs skaters.

With sporting regards,

Zoë Pflaum and Linus Mager

PS: Follow us on Instagram too!