Ayuda para mi hermano Alexander Correa

Hermanos… Recuerdos

Hello! 

My name is Aly. 

Unfortunately on Tuesday, June 3rd, my brother Alexander Correa was found unconscious in his apartment. He is currently in the hospital in intensive care and remains unconscious. We've seen an improvement in the last few days, but very slow. Doctors continue to do studies and different treatments to keep him stabilized. We don't have a prognosis of when he's gonna wake up, we just know it's gonna be a very slow recovery. 

I am asking for you support to help him while he is in the hospital to pay his bills, including his rent and/or any medical expenses that he may be have during his stay at the hospital and when he is discharged. 

Thank you very much for your support.

*****************

¡Hola!

Mi nombre es Aly. Desafortunadamente el martes 3 de junio mi hermano Alexander Correa fue encontrado inconsciente en su apartamento. Actualmente se encuentra en el hospital en cuidados intensivos y sigue inconsciente.

Hemos visto una mejoría en los últimos días, pero bien lenta. Los doctores siguen haciéndole estudios y diferentes tratamientos para mantenerlo estabilizado. No tenemos un pronóstico de cuándo va a despertar, solo que va a ser una recuperacion bien lenta.

Por favor les pido su ayuda para poder ayudarlo mientras está en el hospital y pagar sus cuentas, incluyendo la renta de su apartamento y/o cualquier gasto médico que se presente durante su estadía en el hospital y cuando sea dado de alta.

Muchas gracias por su apoyo.