Norlan Guzman Fuentes

Hola, me llamo Yorlen Villatoro, y mi esposo es el sobrino de Norlan Guzmán Fuentes, una víctima del centro de detención de ICE en Dallas, Texas

El 24 de septiembre nuestra familia sufrió una tragedia inimaginable. Norlan Guzmán Fuentes, un salvadoreño de 37 años, murió trágicamente durante un tiroteo en una instalación del ICE en Dallas. Quedó atrapado en el fuego cruzado de un ataque con el que no tuvo nada que ver. Murió lejos de casa, sin el consuelo de su familia. Nadie debería dejar este mundo de esa manera.

Norlan llegó a Estados Unidos con la esperanza de algo mejor, como tantos. Forjó su vida con una fuerza inmensa. Trabajó la tierra con dignidad — no por lujo, sino por resistencia; por mantenerse en pie, incluso cuando el mundo intentaba derribarlo. Norlan no solo fue parte de nuestra familia, sino también del corazón de todos quienes lo conocieron: un hijo, hermano, tío, sobrino y amigo profundamente amado. Tenía un carisma especial. Era —y sigue siendo— querido por todas las personas que formaron parte de su vida.

Ahora, solo queremos traerlo a casa y despedirlo con el respeto y la paz que merece en su tierra natal, El Salvador. Reunimos estos fondos para cubrir los gastos funerarios en El Salvador, y para apoyar a su madre, María Apolonia Fuentes, quien enfrenta esta pérdida desde su humilde hogar en la comunidad Ciudad Romero, en Jiquilisco, Usulután. Ella es una mujer de escasos recursos que dependía económicamente de su hijo y hoy llora su partida con el corazón destrozado.

No solo pedimos dinero —pedimos compasión. Por un hombre que falleció muy joven, y por una familia que hoy intenta reconstruirse desde el dolor. Si puedes ayudar de alguna manera —ya sea con una donación, compartiendo esta campaña o simplemente manteniendo a Norlan y a su familia en sus oraciones— nosotros estaremos eternamente agradecidos. Tu apoyo nos da fuerza en estos momentos tan difíciles.

Lamentamos profundamente el tragico incidente occurido en una instalacion de ICE, donde dos personas resultaron heridas y el fallecimiento de nuestro querido Norlan. Nos unimos en oración por las víctimas y sus familias, y rechazamos toda forma de violencia.

Con cariño y consuelo,

Yorlen Villatoro y la familia Guzmán Fuentes.

English:

Hello, my name is Yorlen Villatoro, and my husband is the nephew of Norlan Guzmán Fuentes — a victim of the ICE detention center incident in Dallas, Texas.

On September 24th, our family experienced an unimaginable tragedy. Norlan Guzmán Fuentes, a 37-year-old Salvadoran man, tragically lost his life during a shooting at an ICE facility in Dallas. He was caught in the crossfire of an attack he had nothing to do with. He died far from home, without the comfort of his loved ones. No one should leave this world that way.

Norlan came to the United States in search of a better future, like so many others. He built his life with immense strength. He worked the land with dignity — not out of luxury, but out of resilience; to stand tall even when the world tried to bring him down. Norlan wasn’t just part of our family — he was at the heart of everyone who knew him: a deeply loved son, brother, uncle, nephew, and friend. He had a special charisma. He was — and still is — loved by everyone who was part of his life.

Now, we just want to bring him home and say goodbye with the dignity and peace he deserves, in his native land of El Salvador. We are raising funds to cover funeral expenses in El Salvador and to support his mother, María Apolonia Fuentes, who is grieving this loss from her humble home in the community of Ciudad Romero, Jiquilisco, Usulután. She is a woman of limited means who depended on her son financially — and now mourns him with a broken heart.

We’re not just asking for money — we’re asking for compassion. For a man who died far too young, and for a family that is now trying to rebuild from this pain. If you can help in any way — whether through a donation, by sharing this campaign, or simply by keeping Norlan and his family in your prayers — we will be forever grateful. Your support gives us strength in these incredibly difficult times.

We deeply mourn the tragic incident that took place at an ICE facility, where two others were injured and our beloved Norlan lost his life. We join in prayer for all the victims and their families, and we reject all forms of violence.

With love and comfort,

Yorlen Villatoro and the Guzmán Fuentes Family