English:

At 29 years old I was diagnosed with ovarian cancer. The tumor was removed and I was kept under medical observation periodically for the next 3 years. All my tests kept coming back perfectly fine...up until October of 2022, one month before the 3 year anniversary of my surgery. Now, two months later, my doctors believe my cancer is back.

The good news: it has not metastasized and a laparoscopy could be enough to remove it.

The bad news: as of two years ago, I no longer have health insurance.

My family and I have been able to cover my medical bills so far, but as of recently this has started to become more difficult. I was able to get a petscan recently with the help of those closest to me. I am so very fortunate. But now I need to get this second surgery, which is exponentially more expensive that any other medical bill I've had.

So for this, I need to raise $6,000 dollars. Any amount helps.

I thank you with all my heart.

Español:

A los 29 años me diagnosticaron cáncer de ovario. Mis doctores pudieron remover el tumor y me mantuvieron bajo observación cada tres meses por los próximos tres años. Todos mis estudios daban buenos resultados, hasta octubre del 2022, un mes antes del tercer aniversario de mi cirugía. Ahora, dos meses después, mis doctores creen que el cáncer podría haber regresado.

Las buenas noticias: no es metástasis y una laparoscopia es suficiente para removerlo.

Las malas noticias: desde hace dos años ya no cuento con seguro médico.

Mi familia y yo hemos podido cubrir los gastos hasta ahora. Pero recientemente esto se ha vuelto más difícil. Hace poco pude realizarme un petscan con el apoyo de aquellos más cercanos a mí. Soy muy muy afortunada. Pero ahora requiero de una segunda cirugía, la cual es exponencialmente más cara que cualquier otro gasto médico que he tenido.

Para este procedimiento necesito juntar aproximadamente $110,000 pesos ($6,000 dólares). Cualquier cantidad me ayuda.

Se los agradezco de todo corazón.