English:

Hey, my name is Ramon and I am raising money for Fernando's surgery. Three years ago, I stayed in South America (Paraguay) for a year. From day one, Fernando included me in his group of friends.

Now Fernando needs 8,000 dollars or 6,920 euros, to pay for his surgery.

Here is a bit more explanation about what he is dealing with:

"The aorta is the main artery of the body, the artery that carries blood from the heart to all organs.

Fernando has had an aortic dissection, which means that the artery has torn from the inside and blood has entered between the layers, causing the heart and body to receive less blood.

It is a very serious medical emergency, requiring surgery and a lot of strength to survive.Today he is fighting and he needs all our support and prayers."

Nederlands:

Hey, mijn naam is Ramon en ik zamel geld in voor de operatie van Fernando. 3 jaar gelden verbleef ik voor een jaar in Zuid-Amerika (Paraguay). Hier nam Fernando mij vanaf dag 1 mee in zijn vriendengroep.

Nu heeft Fernando 8000 dollar oftewel 6920 euro nodig om zijn operatie te kunnen betalen.

Hier wat meer uitleg over wat hij nu precies heeft:

"De aorta is de belangrijkste slagader van het lichaam, de slagader die bloed van het hart naar alle organen transporteert.

Fernando heeft een aortadissectie gehad, wat betekent dat de slagader van binnenuit is opengegaan en er bloed tussen de lagen is gekomen, waardoor het hart en het lichaam minder bloed ontvangen.

Het is een zeer ernstige medische noodsituatie, waarvoor een operatie nodig is en veel kracht nodig is om te overleven.

Vandaag vecht hij en hij heeft al onze steun en gebeden nodig."