Yana Bystrova Needs Our Help
Donation protected
Faites défiler la page vers le bas pour voir ce texte en français.
Our friend Yana Bystrova, on one of her first post-confinement sorties, went over the handlebars of her bicycle.
(You can contact her for fuller details of her accident.)
Yana now faces dental bills in the neighborhood of 14,000 euros.
We are organizing this crowd-funding effort to help pay for Yana's first scheduled surgery, which she will undergo in January 2022. Donations of any size are warmly welcomed and appreciated. For those who can give 100 euros, 300 euros, 600 euros or more, Yana would like to offer a small, medium or large original photograph, which you can choose here: http://yanamorphoze.com/bonus-photos
We will also be organizing a set of auctions to cover the rest of her expenses, starting in March.
In the meantime, we strongly encourage you to visit Yana’s site to view her works and possibly buy one or two. She is open to offering monthly terms if that is more convenient. All that can be discussed either face-to-face or via whatever social media platform you prefer. Yana’s work can be viewed here: http://yanamorphoze.com
Please give what you can afford. Yana’s insurance will cover most of her medical expenses, but none of her dental expenses.
Thanks for reading this. Please give what you can.
Notre amie Yana Bystrova, a eu un accident de vélo lors de sa première sortie post-confinement. L’assurance de Yana couvrira la plupart de ses frais médicaux, mais aucun de ses frais dentaires.
(Vous pouvez la contacter pour plus de détails sur son accident.)
Yana doit maintenant faire face à des factures de soins dentaires de l'ordre de 14 000 €.
Nous organisons ce financement participatif pour aider à payer la première intervention chirurgicale prévue pour Yana, qu'elle subira en janvier 2021. Les dons de toutes importance, seront chaleureusement appréciés. Pour ceux qui peuvent donner 100 euros, 300 euros, 600 euros ou plus, Yana offrira un tirage de l'une de ses photos (petite, moyenne ou grande taille), que vous pouvez choisir ici : http://yanamorphoze.com/bonus-photos
Nous organiserons également une série de ventes aux enchères pour couvrir le reste de ses dépenses, à partir du mois de mars.
En attendant, nous vous encourageons vivement à visiter le site de Yana pour voir ses œuvres et éventuellement en acheter une ou deux. Elle est disposée à proposer des conditions mensuelles si cela s'avère plus pratique. Tout cela peut être discuté soit en face à face, soit via la plateforme de médias sociaux que vous préférez. Les œuvres de Yana peuvent être consultées ici : http://yanamorphoze.com
Nous vous encourageons de donner ce que vous pouvez vous permettre.
Merci d'avoir pris le temps de lire ce message. N’hésitez pas à le transmettre autour de vous.
Our friend Yana Bystrova, on one of her first post-confinement sorties, went over the handlebars of her bicycle.
(You can contact her for fuller details of her accident.)
Yana now faces dental bills in the neighborhood of 14,000 euros.
We are organizing this crowd-funding effort to help pay for Yana's first scheduled surgery, which she will undergo in January 2022. Donations of any size are warmly welcomed and appreciated. For those who can give 100 euros, 300 euros, 600 euros or more, Yana would like to offer a small, medium or large original photograph, which you can choose here: http://yanamorphoze.com/bonus-photos
We will also be organizing a set of auctions to cover the rest of her expenses, starting in March.
In the meantime, we strongly encourage you to visit Yana’s site to view her works and possibly buy one or two. She is open to offering monthly terms if that is more convenient. All that can be discussed either face-to-face or via whatever social media platform you prefer. Yana’s work can be viewed here: http://yanamorphoze.com
Please give what you can afford. Yana’s insurance will cover most of her medical expenses, but none of her dental expenses.
Thanks for reading this. Please give what you can.
Notre amie Yana Bystrova, a eu un accident de vélo lors de sa première sortie post-confinement. L’assurance de Yana couvrira la plupart de ses frais médicaux, mais aucun de ses frais dentaires.
(Vous pouvez la contacter pour plus de détails sur son accident.)
Yana doit maintenant faire face à des factures de soins dentaires de l'ordre de 14 000 €.
Nous organisons ce financement participatif pour aider à payer la première intervention chirurgicale prévue pour Yana, qu'elle subira en janvier 2021. Les dons de toutes importance, seront chaleureusement appréciés. Pour ceux qui peuvent donner 100 euros, 300 euros, 600 euros ou plus, Yana offrira un tirage de l'une de ses photos (petite, moyenne ou grande taille), que vous pouvez choisir ici : http://yanamorphoze.com/bonus-photos
Nous organiserons également une série de ventes aux enchères pour couvrir le reste de ses dépenses, à partir du mois de mars.
En attendant, nous vous encourageons vivement à visiter le site de Yana pour voir ses œuvres et éventuellement en acheter une ou deux. Elle est disposée à proposer des conditions mensuelles si cela s'avère plus pratique. Tout cela peut être discuté soit en face à face, soit via la plateforme de médias sociaux que vous préférez. Les œuvres de Yana peuvent être consultées ici : http://yanamorphoze.com
Nous vous encourageons de donner ce que vous pouvez vous permettre.
Merci d'avoir pris le temps de lire ce message. N’hésitez pas à le transmettre autour de vous.
Organizer
Hard Supper
Organizer
Paris
