English:

Aristides Jimenez (Xeymar) was born 14 years ago, his delivery was normal with no complications, an extremely healthy boy who is a native of the city of Colon, Republic of Panama. Currently he’s in the ninth grade in Meadowcreek High School in Atlanta, GA.

Most people know him as Xeymar, a teenager who is an extrovert, challenger, dreamer, persevering, studious and very competitive. He’s always participated in sport activities such as soccer and football;[he played various sports from when he was a kid in Panama and three years ago started playing football as a linebacker and receiver]. Xeymar is active in church because he loves to sing and to top it off he enjoys dancing including folkloric dance which he’s performed since childhood.

Xeymar has always been outstanding with his academic performance and maintains high grades but everything changed without much notice. We don’t forget that 03 July, 2022. He got kicked in the knee while playing soccer and what was thought as a minor injury ended up being Osteosarcoma, bone cancer in his left femur. To make matters worse, the cancer has spread to his lungs. It was very aggressive and didn’t give us much hope and the pain it caused was extreme.

Chemotherapy began and after ten difficult sessions for Xeymar, the doctors made the difficult decision to amputate Xeymar’s left leg. Thankfully, all cancer has been removed from his leg with this procedure and now needs surgery for a specific prosthetic for him to have an almost normal life. This is where YOU come in!! This is where we need your help/donations to cover the costs for his new leg.

We continue in the process and very soon he will be having surgery to remove the cancer in his lungs. We ask for your support as we try to give back some quality to his life. We’ve had the support of family, friends, organizations, the hospital and its social department have helped cover the treatment against this cancer. His parents work hard every day for him. Please give a smile to our champ and as he would say, your future pilot.

We know and trust that God has a plan and everything will turn out well. We’re thankful for your donation and ask that you pray for our champ. Your faith and smile will soon remove all cancer from Xeymar‘s body.

Espanol:

Aristides Jimenez (Xeymar), nació hace 14 años, parto normal sin complicaciones, un niño súper sano, oriundo de la ciudad de Colón, Panamá. Cursa el noveno grado de la Secundaria Meadowcreek High School en la ciudad de Atlanta, Georgia

Todos lo conocen como Xeymar si un niño extrovertido, retador, soñador, perseverante, estudioso y muy competitivo. Siempre ha participate en actividades deportivas como soccer, fútbol americano, activo en la iglesia ya que le encanta cantar y ni hablar pues, es un bailarín innato, bailaba folclore desde su niñez, participo en equipo escolar de deportes en Panamá y hace 3 años juega fútbol americano ( line backer or receiver) en USA, recientemente desarrolló su pasión por el soccer jugando posición de delantero en octavo grado en una escuela de Jacksonville, Fl.

Xeymar siempre ha sido un niño sobresaliente en sus estudios, aún con su dificultad de Salud mantiene grados sobresaliente y siempre decía seré un deportista muy reconocido y todo simplemente cambio sin dar ningún tipo de síntomas.

No olvidamos aquel 3 de julio de el año en curso nuestras vidas cambio, si como lees, jugando fútbol recibió una patada en su rodilla y lo que pensábamos que era solo una lesión de juego resultó ser un diagnóstico de OSTEOSARCOMA cáncer en el hueso, alojado en el fémur izquierdo, al llegar a la sala de urgencia de Children Hospital de Atlanta al no poder caminar y con gritos de dolor insoportables y luego de radiografías fue inducido al hospital, todo fue tan rápido y después de varios estudios nos diagnosticaron que era un cáncer maligno y que había tenido metástasis en ambos pulmones, que era bastante complejo y que el cáncer estaba bastante agresivo no dándonos muchas esperanzas.

Xeymar empezó quimioterapia y el doloroso camino que viene junto con todo este proceso y después de 10 sesiones ( quimioterapia) los médicos tomaron la decisión de amputar la pierna afectada, hoy pierde su pierna pero, 100% del cáncer es removido en la pierna y le practicaron una cirugía llamada rotación de plástico donde permite que su pierna pueda ponerse una prótesis especial y el pueda tener una vida casi normal ( caminar, bailar y hasta jugar deporte ) y allí es donde te necesitamos a ti y tu aporte para poder cubrir gastos y esta nueva pierna para el.

Seguimos en el proceso aún tiene cáncer en los pulmones y muy pronto estará pasando por otra cirugía, te pedimos que nos apoyes a poder devolverle un poco su calidad de vida, hemos tenido apoyo de muchos familiares, amigos, fundaciones, el hospital que junto a su departamento social han cubierto el tratamiento contra este cáncer pero sus padres siguen luchando día a día para que a él no le falte lo más importante, regálale una sonrisa a nuestro campeón y como el dice, a su futuro piloto.

Sabemos y confiamos que Dios tiene un plan y que todo va a salir bien, agradecemos tu donación y que eleves una oración por nuestro campeón ya que su FE y su sonrisa contagiosa nos confirma que pronto Dios lo hará libre de cáncer alguno.