Assistance after fire

https://www.cbsnews.com/newyork/news/west-new-york-apartment-building-fire/

Hi everyone,

Guido Lazo, his sister Norma, and her two children lost their apartment in a fire yesterday. Thankfully, none of them were home and they are extremely grateful to be safe and healthy. Unfortunately, they lost absolutely everything. The building is going to have to be demolished.

Many people have reached out wanting to help, and we know this has been a tough few years for most people. Guido wanted me to emphasize that you should please only donate if you are able to and truly want to. This GoFundMe is to help them find a new apartment and replace their furniture, clothing, and toys for the kids. Thank you so much, please share widely.

Hola todos,

Guido Lazo, su hermana Norma y sus dos niños han pedido su apartamento en un incendio el jueves. Afortunadamente nadie estaba en el apartamento durante el incendio, pero todas sus posesiones fueron destruidas. Estamos muy agradecidos de estar bien.

Muchas personas nos han contactado queriendo ayudar, sabemos que este año ha sido rudo para muchas personas. Guido quiere enfatizar que sólo dones si estas en posición para y realmente quieres hacerlo. Este gofundme es para ayudarlos a encontrar un nuevo apartamento, muebles, ropa y juguetes. Muchísimas gracias. Por favor comparte este GoFundMe.