Donation protected
Dear friends,
On August 3rd, the lives of our dear friends Wyny and Gianfranco changed forever.
A fire that started in their neighbors’ home quickly spread, reaching their own house and completely destroying everything they owned: furniture, clothing, documents, memories… nothing was left.
By the grace of God, they and their pet were away at the time, and today they are safe. But the material losses were total.
Wyny, who is pregnant, had lovingly gathered baby clothes and items for her little one’s arrival, thanks to the generosity of friends and family. All of it was lost in the flames.
Today, they are left only with the clothes they were wearing.
This is why we come to you.
Any help —whether monetary, clothing, baby items, or any other form of support— will be a ray of hope in this difficult time.
Your gesture, no matter how small it may seem, can mean the world to them. And we trust that life will return in abundance all that you give from your heart.
This tragic event took place in Brampton.
Querido amigo, querida amiga:
El pasado 3 de agosto, la vida de nuestros queridos amigos Wyny y Gianfranco cambió para siempre.
Un incendio iniciado en la casa de sus vecinos se propagó rápidamente, alcanzando su hogar y destruyendo por completo todo lo que tenían: muebles, ropa, documentos, recuerdos… nada quedó en pie.
Por un milagro de Dios, ellos y su mascota estaban fuera en ese momento y hoy pueden contarlo. Pero las pérdidas materiales han sido totales.
Wyny, que está embarazada, había reunido con ilusión y esfuerzo la ropita y los artículos para la llegada de su bebé, gracias al cariño de amigos y familiares. Todo se perdió entre las llamas.
Hoy, sólo les queda la ropa que llevaban puesta.
Por eso acudimos a ti.
Cualquier ayuda —ya sea monetaria, ropa, artículos para el bebé o cualquier otro apoyo— será un rayo de esperanza en este momento tan difícil.
Tu gesto, por pequeño que parezca, puede significar mucho para ellos. Y confiamos en que la vida te devuelva en abundancia lo que hoy des de corazón.
Este trágico suceso ocurrió en Brampton.
Organizer

Cindy Ortega
Organizer
Val Caron, ON