Help for Wojtek J Halerz (Haluś)

Hi my name is Piotr. My Brother Wojtek (truck driver/beekeeper) has fallen into some unexpected health complications(stroke) while undergoing a  surgery for abrain aneurysm. He will be out of work for an unknown amount of time. He is going to have a long road to recovery. Anything you can give will help with everyday bills and necessitys. His wife and two beautiful daughters rely on him for financial support. The Halerz and Stepniewski family would be very grateful from the bottom of our heart. Anything helps. We understand that times are tough so if you're unable to donate we ask you keep him in your toughts and prayers for a speedy recovery.  Thank you again. 

Cześć, nazywam się Piotr. Mój Brat Wojtek (kierowca tira/pszczelaz) podczas zabiegu na Tętniak mózgu wpad w niespodziewane komplikacje zdrowotne(udar). Będzie bezrobotny przez nieokreślony czas. Czeka go długa droga do powrotu do zdrowia. Wszystko, co możesz dać, pomoże w codziennych rachunkach i potrzebach. Jego żona i dwie piękne córki liczą na jego wsparcie finansowe. Rodzina Halerzów i Stepniewskich będzie z całego serca bardzo wdzięczna. Wszystko pomaga. Rozumiemy, że czasy są trudne, więc jeśli nie możesz przekazać daró finansowego, prosimy, abyś pamiętał o nim i modlił się o szybki powrót do zdrowia. Jeszcze raz dziękujemy.