Hi, I'm Teresa, I'm 16 and I'm a ballet student from Lugano, Switzerland.

I just got accepted into the two programs I've been dreaming about my whole life: the American Ballet Theatre Summer Intensive in New York (5 weeks) and the Royal Ballet Summer School in London (3 weeks). I'm so happy I'm jumping off the walls!!

These programs are incredibly selective — thousands of dancers audition from all over the world, and very few get in. I still can't believe I did.

Now comes the hard part: actually getting there...

Between flights, tuition, accommodation for 8 weeks across two (expensive) cities, we're looking at around 17'000 chf. My parents always support me and are doing everything they can — but this is beyond my family's reach at the moment.

So I'm asking for your help: I will juice every single class, every correction, every moment. This summer could be a lifetime opportunity to be exposed to the world's best teachers and education.

Please believe in me. Any contribution, big or small, could help me achieve this dream and I will carry it in my heart forever. Thank you.

Please share with friends who support the arts!

Tere

-------------- In italiano ----------------

Ciao, sono Teresa, ho 16 anni e sono una studentessa di danza classica di Lugano, Svizzera.

Sono appena stata ammessa a tutti e due i programmi che sognavo da tutta la vita: l'American Ballet Theatre Summer Intensive a New York (5 settimane) e la Royal Ballet Summer School a Londra (3 settimane). Sono felicissima e non vedo l'ora di andare!!

Questi programmi sono molto selettivi — migliaia di ballerini fanno l'audizione da tutto il mondo e pochissimi vengono accettati. Ancora non ci posso credere.

Ora la parte difficile è riuscire ad andarci davvero...

Tra voli, rette e alloggio per 8 settimane in due città (costose) diverse, stiamo parlando di circa 17.000 chf. I miei genitori mi sostengono sempre e stanno facendo tutto il possibile, ma questa spesa va oltre le possibilità attuali della nostra famiglia.

Per questo ti chiedo una mano: spremerei ogni lezione, ogni correzione, ogni momento. Quest'estate potrebbe essere un'opportunità unica per imparare dai migliori insegnanti e ricevere la migliore formazione al mondo.

Qualsiasi contributo, grande o piccolo, potrebbe aiutarmi a realizzare questo sogno e lo porterò per sempre nel cuore. Grazie.

Per favore condividi con gli amici che sostengono le arti!

Tere