Wildfire Incendio forestal, Reforest in Oax.

Hola mi nombre es Benito Gomez, soy miembro de la comunidad Unidos por Guilá de Oaxaca en Chicago, solicitamos ayuda para apoyar a nuestra comunidad de San Pablo Guilá, San Felipe Guilá y pueblos vecinos, que hoy están luchando para apagar el incendio forestal que desafortunadamente ya lleva 4 días y aún no se puede controlar. Este es uno de los incendios más grandes que ha azotado a todos los Valles Centrales de Oaxaca. Nosotros somos pueblos indígenas donde la gente se une para luchar con este ciniestro forestal, sin embargo no contamos con suficiente herramientas de primera necesidad, medicamentos , comida, servicio de salud, combustible entre otras cosas. Somos una comunidad indedigena zapoteca y pedimos de urgencia su apoyo para combatir y subsanar los daños.

Gracias

To whom it may concern,

my name is Benito Gomez, I am a member of Unidos por Guilá Organization community of Oaxaca in Chicago, we are in need of your support for our community of San Pablo Guilá, San Felipe Guilá and neighboring towns, who today are battling the wild fire and unfortunately It's been 4 days now and it still can't be controlled. This is one of the largest wildfires that has hit all of the Central Valleys of Oaxaca. We are indigenous peoples where people are united to fight this forest disaster, however we do not have enough basic tools, medicines, food, health service, fuel among other things. We are an indigenous Zapotec community and we urgently ask for your support to fight and repair the damage.

Thanks

Benito Gomez

Unidos Por Guila de Oaxaca