With heavy hearts, we are reaching out for help. Our family recently experienced a devastating house fire and lost everything. By the grace of God, we were able to escape safely — and for that, we are deeply grateful — but we were unable to save any of our belongings.

We are now starting from zero, trying to rebuild our lives while processing this overwhelming loss. Every contribution, big or small, will go directly toward essentials like clothing, food, temporary housing, and basic necessities as we navigate the road ahead.

We humbly ask for your support during this difficult time. If you are unable to donate, please consider sharing — your prayers and kind words mean just as much.

Thank you, and God bless you for your generosity and compassion.

– Our Family

----------------------------------------

Con mucho dolor, hoy acudimos a ustedes en busca de ayuda. Nuestra familia sufrió un incendio devastador en nuestro hogar y lo perdimos todo. Gracias a Dios pudimos salir con vida, y por eso estamos profundamente agradecidos, pero no pudimos salvar ninguna de nuestras pertenencias.

Ahora estamos comenzando desde cero, tratando de reconstruir nuestras vidas mientras enfrentamos esta difícil realidad. Cada aporte, grande o pequeño, irá directamente para cubrir necesidades básicas como ropa, comida, alojamiento temporal y artículos esenciales mientras atravesamos este momento tan duro.

Humildemente les pedimos su apoyo. Si no pueden donar, por favor ayúdennos compartiendo — sus oraciones, palabras de aliento y solidaridad también significan muchísimo para nosotros.

Gracias de corazón, y que Dios los bendiga por su generosidad y compasión.

– Nuestra Familia