- T
- G
English version in below
Villa Kunterbunt – ein Zufluchtsort für Straßenkatzen und Hunde
Mein Name ist Astrid und ich lebe auf der Insel Java, Indonesien, in der Villa Kunterbunt – einem bunten Zufluchtsort für Straßenkatzen und Straßenhunde. Viele Tiere kommen krank, verletzt oder ausgesetzt zu mir. Ohne Hilfe hätten sie keine Chance.
Momentan versorge ich 30 Katzen und 11 Hunde, alle brauchen medizinische Betreuung, Futter und Schutz.
Die Kosten für Tierarztbehandlungen, Sterilisation, Impfungen, Floh- und Wurmkuren sowie Futter sind hoch, und ich kann diese Ausgaben nicht allein stemmen.
Schon ein kleiner Beitrag hilft enorm – sei es für Futter, Medikamente, Impfungen oder notwendige Operationen.
Bitte helft mir, dass die Tiere der Villa Kunterbunt weiterhin sicher, gesund und gut versorgt sind. Jede Spende zählt und schenkt den Tieren Hoffnung und ein besseres Leben.
Vielen Dank von Herzen! ❤️
English Version –
Villa Kunterbunt: A Safe Haven for Street Cats and Dogs
My name is Astrid, and I live on the island of Java, Indonesia, at Villa Kunterbunt – a colorful sanctuary for street cats and dogs. Many animals come to me sick, injured, or abandoned. Without help, they would have no chance.
Currently, I care for 30 cats and 11 dogs, all of whom need medical attention, food, and protection.
The costs for veterinary treatments, sterilizations, vaccinations, flea and deworming medications, and food are high, and I cannot cover them alone.
Even a small contribution makes a huge difference – whether it’s for food, medicine, vaccinations, or necessary surgeries.
Please help me ensure that the animals at Villa Kunterbunt continue to be safe, healthy, and well cared for. Every donation brings hope and a better life for these animals.
Thank you from the bottom of my heart