Venezia - HELP Grafiche Ellemme - Venice
Donation protected
Dal 1989 Michele e Luca mantengono intatta la tradizione tipografica veneziana grazie a passione, intraprendenza e la loro attrezzatura, tra cui due macchine da stampa Heidelberg ben piu' vecchie di loro.
La notte del 12 Novembre 2019, durante l'eccezionale alta marea che ha colpito Venezia, l'intero laboratorio e' stato messo in ginocchio, allagato da 60 cm di acqua, che, in un'ora hanno compromesso l'intera attarezzatura (5 macchinari per la stampa), distrutto scorte di magazzino, prodotti, impianto elettrico.
Il 12 Novembre, dopo 30 anni di attivita', abbiamo chiuso il laboratorio. Ora vogliamo riaprirlo e ripartire, ma ci servono attrezzature, mano d'opera, aiuti.
La spesa immediata da affrontare per rimetterci in piedi sara' di 40000€.
Ringraziamo di cuore chiunque ci aiutera' in questa nuova sfida! Appena saremo in grado di ripartire vorremo ringraziarvi con un a stampa speciale in memoria di queste giornate a Venezia.
Michele e Luca
Video Link
https://youtu.be/46O3b63yGds
---
Since 1989 Luca and Michele keep the venetian typographic tradition intact, thank to passion, entrepreneurship and their equipment, among which thaere are two Heidelberg printing machines much older than them .
The night of the 12th of November 2019, during the exceptional high tide that devastated Venice, the entire laboratory got down on its knees, flowded by 23 inches of water that, in one hour, have compromized the entire equipment (5 printing machines), destroied raw materials, products inventory and the electrical system.
The 12th of November, after 30 years in the business, we have closed our laboratory. Now we want to reopen it and restart, but we need new equipment and support.
The immediate cost we will have to face to be able to start again is 40000 €.
We thank so much all those who will be able to help us with this new challange! As soon as we start printing again we'll thank you with a special print, reminding us of these days in Venice.
Michele e Luca
Video Link
https://youtu.be/46O3b63yGds
La notte del 12 Novembre 2019, durante l'eccezionale alta marea che ha colpito Venezia, l'intero laboratorio e' stato messo in ginocchio, allagato da 60 cm di acqua, che, in un'ora hanno compromesso l'intera attarezzatura (5 macchinari per la stampa), distrutto scorte di magazzino, prodotti, impianto elettrico.
Il 12 Novembre, dopo 30 anni di attivita', abbiamo chiuso il laboratorio. Ora vogliamo riaprirlo e ripartire, ma ci servono attrezzature, mano d'opera, aiuti.
La spesa immediata da affrontare per rimetterci in piedi sara' di 40000€.
Ringraziamo di cuore chiunque ci aiutera' in questa nuova sfida! Appena saremo in grado di ripartire vorremo ringraziarvi con un a stampa speciale in memoria di queste giornate a Venezia.
Michele e Luca
Video Link
https://youtu.be/46O3b63yGds
---
Since 1989 Luca and Michele keep the venetian typographic tradition intact, thank to passion, entrepreneurship and their equipment, among which thaere are two Heidelberg printing machines much older than them .
The night of the 12th of November 2019, during the exceptional high tide that devastated Venice, the entire laboratory got down on its knees, flowded by 23 inches of water that, in one hour, have compromized the entire equipment (5 printing machines), destroied raw materials, products inventory and the electrical system.
The 12th of November, after 30 years in the business, we have closed our laboratory. Now we want to reopen it and restart, but we need new equipment and support.
The immediate cost we will have to face to be able to start again is 40000 €.
We thank so much all those who will be able to help us with this new challange! As soon as we start printing again we'll thank you with a special print, reminding us of these days in Venice.
Michele e Luca
Video Link
https://youtu.be/46O3b63yGds
Fundraising team: Ellemme (2)
Michele Costantini
Organizer
Raised €2,295 from 27 donations
Venice, Metropolitan City of Venice
Margherita Valonta
Team member
Raised €160 from 4 donations
This team raised €6,650 from 132 other donations.
