ES: Hola, somos Viviana y Mariela Sanmartin, necesitamos de tu ayuda para poder salvar la vida de nuestra hermana Vanessa Sanmartin, el 12 de octubre le detectaron cáncer en el colon de grado 2 y necesita de una operación de urgencia para poder empezar su tratamiento, pero necesitamos de tu ayuda para costear los gastos de la operación, tratamientos y medicinas.

Este año ha sido uno de los más duros para nuestra familia; el 29 de marzo, nuestra madre que era la cabeza de la familia falleció por un cáncer agresivo, y solo nos pudo acompañar 7 meses más, esta enfermedad dejo económicamente inestable a nuestra familia ya que su tratamiento fue totalmente privado.

En este caso por la gravedad y la rapidez con la que el cáncer se regó por todo su cuerpo, no pudimos hacer nada para salvar su vida.

Su partida nos toco fuertemente y en menos de un año de su fallecimiento, nuestra hermana fue diagnosticada con cáncer, no soportamos la idea de que la historia se repita, los tratamientos, los medicamentos y la operación que ella necesita son demasiado costosos, por lo cual necesitamos de su ayuda para que nos ayuden a salvar a nuestra hermana. Sabemos que lo que les estamos pidiendo en estos momentos difíciles es demasiado, sin embargo cualquier donación o el simple acto de compartir este post es de mucha ayuda para nosotras. les agradecemos desde el fondo de nuestros corazones.

Gracias por ser esa mano hermana que Dios coloca en nuestro camino.

Toda ayuda es bienvenida, de granitos de arena se forman las playas.

EN: Hello, we are Viviana and Mariela Sanmartin, and we need your help to save the life of our sister Vanessa Sanmartin. On October 12th, she was diagnosed with stage 2 colon cancer and urgently requires an operation to begin her treatment. However, we need your help to cover the expenses for the surgery, treatments, and medications.

This year has been one of the toughest for our family. On March 29th, our mother, who was the head of the family, passed away from an aggressive cancer. She could only be with us for an additional 7 months, and her treatment was entirely private, which left our family financially unstable. In this case, due to the severity and rapid spread of cancer throughout her body, we couldn't do anything to save her life.

Her passing has deeply affected us, and in less than a year since her death, our sister has been diagnosed with cancer. We cannot bear the idea of history repeating itself. The treatments, medications, and surgery she needs are incredibly expensive, which is why we are humbly asking for your help to save our sister.