Support Me! オーストラリアのセミプロフェッショナルリーグでサッカー選手として活動する私をサポートして下さい！

Hello, my name is Anna Hirakawa.
I’m currently playing in a semi-professional soccer league in Queensland, Australia. This is my third year playing in Australia. Before coming here, I spent five years playing in Japan’s Nadeshiko League.

I’m in Australia on a student visa and currently attend school. In my spare time, I work part-time to cover my tuition and daily living expenses such as food, rent, and petrol. I also supplement my income through football.

Life can be busy, but I truly enjoy it. That said, I’ve been wanting to dedicate more time and energy to soccer—especially to proper training and recovery.

Recently, however, I suffered a serious injury that kept me off the field for about two months. As a result, I lost all my football income, and with additional medical expenses, my financial situation has become very difficult.

While I could increase my work hours to make ends meet, doing so would impact my ability to train and perform as a footballer, which I want to avoid.

To continue pursuing my soccer career in Australia and to focus more on my physical health and training, I’ve decided to start this gofundme campaign.

Your support will help cover the costs of medical treatment, time for additional training, rehabilitation, and high-quality training facilities—all of which are essential to helping me get back to 100% and continue aiming for the next level as a footballer.

Thank you so much for your warm support and encouragement!

こんにちは、平川杏奈です。

現在、オーストラリア・クイーンズランド州のセミプロサッカーリーグでプレーしています。オーストラリアでのプレーは今年で3年目になります。オーストラリアに来る前は、日本のなでしこリーグで5年間プレーしていました。

私は現在、学生ビザでオーストラリアに滞在しており、学校に通っています。空いている時間には、毎月の学費や生活費（食費、家賃、ガソリン代など）をまかなうために働いています。また、サッカーの収入も生活の支えとなっています。

忙しい毎日ですが、充実した生活を送っています。ただ、もっとサッカー、特にトレーニングやリカバリーに集中したいという思いが強くなってきました。

しかし最近、大きなケガをしてしまい、約2ヶ月間プレーできませんでした。その結果、サッカーからの収入がゼロになり、さらに治療費などの負担も重なって、経済的に厳しい状況になってしまいました。

もちろん、収入を補うために働く時間を増やすこともできますが、それではサッカーに支障が出てしまうため、できれば避けたいと考えています。

オーストラリアでのサッカーキャリアを続けていくために、そして自分の身体やトレーニングにもっと集中するために、今回クラウドファンディングという形で皆さまにご支援をお願いすることにしました。

皆さまからのサポートは、リハビリや質の高いトレーニングの費用に充てられ、サッカー選手としてさらなる高みを目指す大きな力になります。

温かいご支援・応援をどうぞよろしくお願いいたします。