USAGI Emergency Relief Fund
Donation protected
We opened this business in 1991.
We have survived as a restaurant bar in New York City almost 30 years.
Therefore it would be impossible to keep our employees for this long close down period by ourselves.
100% of the proceeds will directly to our staff.
皆様、御無事でお過ごしでしょうか？
このパンデミックで一時的閉店を余儀なくされておりますが、この状況が長引く中
スタッフのサポートもままなりません。
長年のご愛顧をいただいていますお客様各位、支えていただいています業者様、関係者の皆様、私共のスタッフにご支援いただけますようお願い申し上げます。
またいつか笑顔でお目もじ叶いますよう従業員一同楽しみにしております。
またいつか笑顔でお目もじ叶いますよう従業員一同楽しみにしております。
どうぞご健勝でお過ごし下さいませ。
木下 亜津子
木下 亜津子
Organizer
Etsuro Homma
Organizer
New York, NY