- [Español disponible más abajo]
Hello, my name is Sajid, I am 19 years old, and I live in Gaza.
Just three months ago, my family and I were forced to flee our homes due to ongoing bombing in our area. A group of over twenty people, mostly elderly men and children, we set off on a harrowing journey on foot, with minimal supplies, to seek refuge in a temporary shelter in a school run by the Displaced Persons Healthy Agency. When the momentary ceasefire finally allowed us to return to our home, we found nothing but rubble and despair.
The trauma of losing our home and the constant struggle to find food and necessities has taken an indescribable toll on me, Sajid, and my family. We are here in Gaza and in desperate need of support.
Our resilience cannot be enough. We cannot bear this burden alone.
***********
(My name is Hailey DelValle, and I am assisting Sajid in fundraising for his family and the families that currently surround him. Sajid found me on social media and we quickly began talking about his life right now in Gaza. While in conversation with him, I came up with the idea of creating a fundraiser page. Whatever is donated will be sent to him via PayPal. Please feel free to reach out to me should you have any questions regarding this fundraiser via Instagram direct message - @hijadelvalle)
____________________________________________
(*traducción en español*)
Hola, mi nombre es Sajid, tengo 19 años y vivo en Gaza.
Hace apenas tres meses, mi familia y yo nos vimos obligados a huir de nuestros hogares debido a los continuos bombardeos en nuestra zona. Un grupo de más de veinte personas, en su mayoría ancianos y niños, emprendemos un angustioso viaje a pie, con suministros mínimos, para buscar refugio en un albergue de emergencia administrada por la Agencia de Salud para Personas Desplazadas en una escuela. Cuando el momentáneo alto de fuego finalmente nos permitió regresar a nuestro hogar, no encontramos más que escombros y polvo.
El trauma de perder nuestro hogar y la lucha constante por encontrar comida y artículos de primera necesidad nos ha cobrado un precio indescriptible a mí, Sajid, y a mi familia. Estamos aquí en Gaza y necesitamos desesperadamente apoyo.
El trauma de perder nuestro hogar y la arduosa lucha diaria por encontrar comida y artículos de primera necesidad nos ha cobrado un precio indescriptible a mí, a Sajid y a mi familia. Estamos aquí en Gaza y necesitamos desesperadamente apoyo.
Nuestra resiliencia no lo puede ser todo. Hemos sidos abandonados por la comunidad internacional, y no nos queda nada.
***********
(Mi nombre es Hailey DelValle y estoy ayudando a Sajid en recaudar fondos para su familia y las familias que lo rodean actualmente. Nos conocimos virtualmente en una red social y rápidamente comenzamos a hablar sobre su vida y las condiciones ahora mismo en Gaza. Mientras conversaba con él, se me ocurrió la idea de crear una página de recaudación de fondos. Todo lo que se done se le enviará a través de PayPal. No dude en comunicarse conmigo si tiene alguna pregunta sobre esta recaudación de fondos a través de un mensaje directo de Instagram: @hijadelvalle).

