Hello,

My name is Lorena, and I would like to share the difficult situation my mother, Maritza del Carmen Morales Morales, is facing. She is a 66-year-old Chilean woman, a loving mother, wife, and grandmother who has always been strong and caring.

In 2017, she was diagnosed with breast cancer and went through chemotherapy, surgery (mastectomy), radiation therapy, and hormone treatment for 5 years. Sadly, in March 2025, her cancer returned in a more aggressive form, with bone metastases, causing constant and severe pain.

Current diagnosis and treatment plan:

Advanced cancer with bone metastases, especially in the sternum

Constant and disabling pain

Urgent treatment needed: Kisqali (ribociclib) and Arimidex (anastrozole) for at least 3 months

Palliative radiotherapy for pain relief

Regular injections of zoledronic acid

Due to financial limitations, she has not yet been able to start the prescribed treatment.

‍⚕️ My mother lives alone in Chile, while I have been living in Canada for the past 2 years. Because of her health condition, it is also critical to hire someone who can assist and care for her daily.

Why we need your help

The total cost is far beyond what we can afford as a family. Your donation would help cover:

Monthly purchase of Kisqali and Arimidex

Transportation and food during treatment

Palliative radiotherapy

Home caregiving and support

Regular exams and medical follow-ups

Every contribution helps

Your help—big or small—can make a huge difference. It will allow my mother to access vital medication and receive the human care she deserves.

If you cannot donate, please consider sharing this campaign with your network.

From the bottom of our hearts, thank you for your time, support, and compassion.

With gratitude,

Lorena & Family

(Montreal, Canada)

Bonjour,

Je m'appelle Lorena et je souhaite vous parler de la situation difficile que vit ma mère, Maritza del Carmen Morales Morales, une femme chilienne de 66 ans, maman, épouse et grand-mère aimante, qui a toujours été forte et attentionnée.

En 2017, on lui a diagnostiqué un cancer du sein, traité par chimiothérapie, chirurgie (mastectomie), radiothérapie et hormonothérapie pendant 5 ans. Malheureusement, en mars 2025, le cancer est revenu de manière plus agressive, avec des métastases osseuses qui provoquent des douleurs constantes et intenses.

Diagnostic actuel et traitement prévu :

Cancer avancé avec métastases osseuses, notamment au sternum

Douleurs chroniques et invalidantes

Traitement urgent prescrit : Kisqali (ribociclib) et Arimidex (anastrozole) pendant au moins 3 mois

Radiothérapie palliative pour soulager la douleur

Injections régulières d’acide zolédronique

Faute de moyens financiers, elle n’a pas encore pu commencer le traitement.

‍⚕️ Ma mère vit seule au Chili, tandis que moi, sa fille, je vis au Canada depuis 2 ans. En raison de son état de santé, il est essentiel de pouvoir engager une personne pour l’accompagner et prendre soin d’elle au quotidien.

Pourquoi avons-nous besoin de vous

Les coûts sont très élevés et nous ne pouvons pas tout assumer en tant que famille. Vos dons nous aideraient à couvrir :

L’achat mensuel de Kisqali et Arimidex

Les frais de transport et d’alimentation pendant le traitement

La radiothérapie palliative

Les soins à domicile

Les examens médicaux et suivis réguliers

Chaque geste compte

Peu importe le montant, votre aide peut faire une énorme différence. Elle permettra à ma mère de recevoir le traitement dont elle a besoin et les soins humains et dignes qu’elle mérite.

Si vous ne pouvez pas donner, merci de partager cette campagne avec vos proches.

Du fond du cœur, merci pour votre temps, votre soutien et votre solidarité.

Avec gratitude,

Lorena et sa famille

(Montréal, Canada)

Hola,

Mi nombre es Lorena y con mucho amor y humildad quiero contarles la difícil situación que está viviendo mi madre, Maritza del Carmen Morales Morales, una mujer chilena de 66 años, luchadora incansable, madre, esposa y abuela querida.

En 2017 fue diagnosticada con cáncer de mama, por el cual fue sometida a quimioterapia, cirugía (mastectomía), radioterapia y un tratamiento hormonal por 5 años. Lamentablemente, en marzo de este año (2025) fue diagnosticada nuevamente con cáncer avanzado con metástasis en los huesos, una condición muy dolorosa y compleja.

Su diagnóstico actual incluye:

Cáncer con metástasis óseas, especialmente en el esternón

Dolor constante e incapacitante

Tratamiento indicado: Kisqali (ribociclib) y Arimidex (anastrozol) por al menos 3 meses

Radioterapia paliativa para el dolor

Aplicación periódica de ácido zoledrónico

Este tratamiento debe comenzar urgente, pero por razones económicas no ha podido iniciarlo aún.

‍⚕️ Además del tratamiento médico, mi madre vive sola en Chile, ya que yo, su hija, vivo desde hace 2 años en Canadá. Debido a su condición de salud, también es fundamental contar con una persona que pueda acompañarla y cuidarla día a día, lo cual representa otro gasto muy importante.

---

¿Por qué necesitamos tu ayuda?

Todo este proceso requiere un alto costo que como familia no podemos cubrir por completo:

Compra mensual de medicamentos Kisqali y Arimidex

Transporte y alimentación durante el tratamiento

Radioterapia paliativa

Acompañamiento y cuidados domiciliarios

Exámenes y controles médicos continuos

---

Cualquier ayuda suma

Tu donación, por pequeña que sea, puede hacer una gran diferencia. Nos ayudaría no solo a acceder al tratamiento que necesita, sino también a brindarle los cuidados humanos y dignos que su estado de salud requiere.

Si no puedes donar, te agradeceríamos enormemente que compartas esta campaña con tus contactos.

Desde lo más profundo de nuestro corazón, gracias por leer, apoyar y acompañarnos en este momento tan difícil.

Con gratitud,

Lorena y familia

(Montreal, Canadá)