Urgent help for Debel citizens, South Lebanon

English version below

___________________

Soutien d'urgence pour les habitants du village de Debel au Sud du Liban

Nous lançons cet appel urgent à la solidarité pour venir en aide aux habitants de Debel, un village du Sud du Liban actuellement en proie aux bombardements. Dans cette situation critique, 80 % de la population a été contrainte de fuir vers des régions « plus sûres », abandonnant leurs maisons et leurs moyens de subsistance. Plus de 460 familles déplacées, composées d'adultes et d'enfants innocents, ont urgemment besoin de votre soutien pour surmonter cette crise.

Objectif de la collecte de fonds

Nous avons fixé un objectif de 30 000 euros pour fournir immédiatement aux familles en nécessité leurs besoins. L'aide sera spécifiquement consacrée à l'acquisition de ressources premières indispensables de première nécessité (denrées alimentaires, couvertures, matelas, etc.). Cette assistance vise à garantir que les familles déplacées et celles restées sur place puissent subvenir à leurs besoins essentiels dans des conditions dignes, malgré la situation de crise actuelle.

Contribution aux aides

Chaque contribution, même la plus modeste, peut avoir un impact considérable. Votre générosité permettra de fournir des ressources vitales à ceux qui en ont le plus besoin.

Si une aide financière n'est pas possible, sachez que l'aide morale compte tout autant : vous pouvez apporter votre soutien en partageant cette campagne sur les réseaux sociaux afin de sensibiliser le plus grand nombre à cette cause urgente.

Emergency support for the residents of Debel village in southern Lebanon

We urgently appeal for solidarity to help the residents of Debel, a village in Southern Lebanon currently facing bombardment. In this critical situation, 80% of the population has been forced to flee to "safer" areas, abandoning their homes and means of livelihood. More than 460 displaced families, consisting of innocent adults and children, urgently need your support to overcome this crisis.

Fundraising goal

We have set a goal of 30,000 euros to immediately provide essential supplies to families in need. The assistance will be specifically dedicated to acquiring basic necessities (food, blankets, mattresses, etc.). This support aims to ensure that displaced families, as well as those who have remained in the area, can meet their essential needs with dignity, despite the current crisis.

How you can help

Every contribution, no matter how small, can make a significant difference. Your generosity will help provide vital resources to those who need them most.

If financial support is not possible, know that moral support is just as important: you can help by sharing this campaign on social media to raise awareness and reach as many people as possible for this urgent cause.

Video of Debel